letter of financial guarantee 中文意思是什麼

letter of financial guarantee 解釋
經濟擔保書
  • letter : n 出租人。n 1 字母,文字。2 【印刷】活字,鉛字。3 書信。4 〈pl 〉 文學,學問;〈pl 〉 讀寫初步知...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • financial : adj. 1. 財政(上)的,財務(上)的,金融(上)的。2. (會員)繳費的〈cf. honorary〉。adv. -ly
  • guarantee : n. 1. 保證,擔保。2. 保證人〈法律上用 guarantor〉。3. 接受保證的人。4. 抵押品,擔保物。vt. 1. 保證,擔保。2. 〈口語〉包,管保。
  1. The court heard that a report of false bank guarantees was made by a bank in hong kong to police in may 2000, investigations by the commercial crime bureau revealed that the 66 - year - old man and another 60 - year - old man used a copy of a letter of intent covering a bank guarantee for us $ 600 million purportedly issued by an overseas bank and approached two financial institutions in hong kong in an attempt to obtain banking facilities which included a credit line of us $ 200 million

    案情透露,警方於二年五月接獲一間銀行舉報一宗偽造銀行保證書的案件,商業罪案調查科發現該名六十六歲男子及另一名六十歲男子,利用一張虛假的六億美元海外銀行保證書,企圖向本港兩間金融機構開戶口作二億美元的銀行信貸。
分享友人