life-and-death 中文意思是什麼

life-and-death 解釋
adj. 形容詞 生死攸關的，極重要的。

  • life : n （pl lives）1 生命，性命。2 一生；壽命；【原子能】（亞原子粒子的）生命期；使用期限，耐久性。3 ...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • death : n 1 死，死亡。2 死狀，死法；慘死；死因。3 褫奪公權。4 死刑。5 絕滅，消滅。6 謀殺；慘案。7 〈古語...
  1. On zhuang zi ' s broad - minded ambit of surpassing life and death

    略論莊子超越生死的曠達境界
  2. As tracks go on you sink in a sort of dantesque circle, the boundary between joy and suffering, life and death, where eros and thanatos melt and become the same thing

    當這張唱片在你的唱機里轉動的時候，你就會沉溺在一種下沉的輪回里，享受和痛苦，生命和死亡，愛的迷惑和死的願望，這些對立之間的邊界融化，變成了相同的事物。
  3. Approach to confucian influence of the sense of life - and - death upon the creation of elegiac couplet

    儒家生死觀念對輓聯創作的影響探析
  4. "stars: their birth, life, and death" is the result of a lifetime of work in the solar realm, embracing the full solar cycle but evincing none of the alleged deficiencies of composition at solar minimum.

    《恆星的誕生、發展和死亡》一書是著者在恆星領域里工作一生的結果，經歷了太陽活動周期的所有相位，然而卻絲毫看不出所謂在太陽活動極小期缺乏特色的跡象。
  5. Yearning for life and extrication from death - zhuang zi ' s philosophy of life and death

    進化中生死的意義與人類的生死哲學
  6. More and more manufacturers begin to do flatly sales, which is a strong impact to general dealers also it is a life and death test for big dealers

    越來越多的廠家開始進行銷售渠道扁平化運作，對一般的經銷商沖擊非常大，對那些坐商來說，更是一個生死考驗。
  7. Fourth, no lying. fifth, no use of intoxicants. you may think that whoever wants to be liberated from life and death can keep the five precepts easily, but it s not the case

    那是求道者一定要遵守的五個戒律，即是不殺生不妄語不偷盜不邪淫不喝酒包括不用毒品，這就是五戒了。
  8. A principle is involved, a life-and-death principle which is repeatedly and thoughtlessly violated.

    這牽涉到一條原則，一條一再被無情地違犯的生死攸關的原則。
  9. One problem that gave the war department continuing concern was that of securing practical battlefield experience for portions of the army before the whole of it should finally be thrown into a life-and-death struggle.

    陸軍部經常注意的一個問題，是在全部陸軍生死斗爭之前，搜集一部分陸軍的實戰經驗。
  10. And the further he penetrated into that element of love, the more he renounced life, and the more completely he annihilated that fearful barrier that love sets up between life and death

    而且，他愈是沉浸在愛的原則之中，他愈是遠離著生活，也愈徹底地清除了當人們沒有了愛時，那道生與死之間的障礙。
  11. For the revolutionary cause many martyrs left life and death out of consideration.

    革命先烈為了革命事業把生死置之度外。
  12. Once we have been kept in the cycle of life and death involuntarily, we are in metempsychosis

    只要我們不自主的被囚禁在生死的循環里，就是在輪回之中。
  13. A mongoose in a life - and - death battle with a cobra

    與眼鏡蛇進行生死攸關搏鬥的
  14. Professors for death struggle with muscular dystrophy at the same time, passing mickey have admonished many of the valuable life and death

    老教授在與肌萎縮癥作臨終搏鬥的同時，傳授米奇許多關于生死的有價值得訓誡。
  15. 1995 life and death, norabakken, oslo, norway

    1995年挪威奧斯陸諾拉巴肯，生與死
  16. With a solemn interest in the lighted windows where the people were going to rest, forgetful through a few calm hours of the horrors surrounding them ; in the towers of the churches, where no prayers were said, for the popular revulsion had even travelled that length of self - destruction from years of priestly impostors, plunderers, and profligates ; in the distant burial - places, reserved, as they wrote upon the gates, for eternal sleep ; in the abounding gaols ; and in the streets along which the sixties rolled to a death which had become so common and material, that no sorrowful story of a haunting spirit ever arose among the people out of all the working of the guillotine ; with a solemn interest in the whole life and death of the city settling down to its short nightly pause in fury ; sydney carton crossed the seine again for the lighter streets

    卡爾頓懷著莊嚴的興趣望著還有燈光閃爍的窗戶，窗里的人能得到幾小時平靜便忘卻了四周的恐怖，要睡覺了。他望著教堂的塔樓，那兒已沒有人作祈禱，因為多年來以牧師身分出現的騙子手強盜和花花公子已普遍使人深惡痛絕到了寧肯自我毀滅的程度。他望著遠處的墓地，墓地大門上標明是劃撥給「永恆的休息」的。
  17. The next morning i began to consider of means to put this resolve in execution, but i was at a great loss about my tools ; i had three large axes and abundance of hatchets, for we carried the hatchets for traffick with the indians but with much chopping and cutting knotty hard wood, they were all full of notches and dull, and tho i had a grindstone, i could not turn it and grind my tools too, this cost me as much thought as a statesman would have bestow d upon a grand point of politicks, or a judge upon the life and death of a man

    四月二十二日，今天早上，我開始考慮實施我搬家的計劃，但卻無法解決工具問題。我有三把大斧和許多小斧我們帶了許多小斧，是準備與非洲土人做交易用的，但由於經常用來砍削多節的硬木頭，弄得都是缺口，一點也不快了。磨刀砂輪倒是有一個，但我卻無法轉動磨輪來磨工具。
  18. The twilight between life and death has seeped into his organs.

    生死之間的朦朧狀態已經滲入他的器官。
  19. Mo yan ' s self - transcendence seen through fatigues of life and death

    看莫言的自我超越
  20. Underneath the objective visional effects through the sober observing of life and death, passions are carried on

    以遠取象，在冷眼看生死的客觀視覺效果下，涌動著情的熱流。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書