lifts and escalators 中文意思是什麼
-
Code of practice for safe use of lifts and escalators
升降機及電樓梯安全使用守則 -
Lc bill : lifts and escalators safety amendment bill 1998
升降機及自動梯安全修訂 -
Registration services for electrical workers contractors competent persons, gas installers contractors, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides
電業工程人員承辦商合資格人士氣體裝置技工工程承辦商石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務 -
Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007
漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。 -
We administer the safety legislation and issue codes of practice and guidelines on the safe use of electricity, gas, lifts and escalators as well as in such diverse areas as amusement rides, aerial ropeways and the peak tramway among others. with an experienced team of professional engineers, inspectors and technicians, our aim is to achieve and maintain a high standard of public safety in electrical, mechanical and gas applications
我們除執行各種條例及規例外，並出版使用電力、氣體、升降機和自動梯，以及機動游戲機、架空纜車等多方面的實務守則及指引。我們擁有由經驗豐富的工程師、督察及技術人員等組成的專業隊伍，致力達致及保持公眾在機電及氣體應用方面的最高公眾安全水平。 -
We also ensure public safety in all major e & m areas, administering the legislation and issuing codes of practice and guidelines on the safe use of electricity, gas, lifts and escalators as well as in such diverse areas as amusement rides, aerial ropeways and the peak tramway among others. our energy efficiency office is also actively involved in a number of programmes and initiatives to promote the wise and efficient use of energy in hong kong
我們並負責執行法例，就使用電力、氣體、升降機及自動梯，以至機動游戲機、架空纜車及山頂纜車等制訂實務守則及指引，以保障主要機電設施操作范圍內公眾的安全。此外，我們的能源效益事務處更積極倡導各類計劃及參與連串宣傳活動，藉以提高本港市民有效使用能源的意識。 -
Ramps, lifts and escalators provide easy access to all public levels
緩坡道升降機及電動扶梯方便旅客前往所有公眾樓層。 -
Lifts and escalators safety kit
升降機和自動電梯安全匯編 -
I am pleased that the bills committee has supported us in amending the existing legislation to improve the safety of lifts and escalators
我很高興法案委員會支持我們修改現行法例以改善升降機及自動梯的安全。 -
Installs, adjusts, maintains and repairs electrical equipment for lifts and escalators
安裝、校正、保養及修理升降機及自動梯的電器裝置。 -
For instance, where level changes were unavoidable, ramps, lifts and escalators are provided
例如在旅客須上落樓層的地方，均設有緩坡道、升降機或電動扶梯等設施。 -
The 3, 550 - square metre shek mun station will be divided into two levels, the ground - level concourse and the platform level. lifts and escalators will carry passengers between the two levels
石門站佔地約3 ， 550平方米，共分為兩層。車站大堂位於地面，月臺設于大堂之上。大堂與月臺層之間設有升降機和扶手電梯，方便乘客使用。 -
Maintenance for lifts and escalators - rules for maintenance instructions ; german version en 13015 : 2001
升降機和電梯維護.維護說明書規則 -
Other mechanised car parking system which has a height of travel exceeding 3. 5 m or passes through any floor, would be subject to the control of the lifts and escalators ( safety ) ordinance ( cap
5米或須穿過任何樓層的機械泊車系統，均受升降機及自動梯（安全）條例（第327章）所管制。 -
Owners should be allowed to apply for reimbursement of the costs of the remaining useful life of the works which are required by the relevant authorities, including the maintenance or repair works required by the buildings department under the buildings ordinance chapter 123, the provision or improvement of fire service installations or equipment required by the fire services department under the fire safety commercial premises ordinance chapter 502, and the lift works or escalator works required by the electrical and mechanical services department under the lifts and escalators safety ordinance chapter 327, if their properties are eventually acquired by the ura for redevelopment
倘若業主因應有關監管部門的指令而進行所需工程，而物業最終被市建局收購作重建之用，則業主應可就有關工程餘下的有效期申請發還有關支出款項。上述監管部門規定的工程包括屋宇署根據建築物條例第123條要求進行的樓宇維修或修葺工程消防處根據消防安全商業處所條例第502條要求進行的消防裝置或設備安裝或改善工程，以及機電工程署根據升降機及自動梯安全條例第327條要求進行的升降機工程或自動梯工程。 -
Lcq7 : lifts and escalators safety ordinance
立法會第七題：升降機及自動梯安全條例 -
Lifts and escalators safety ordinance
升降機及自動梯安全條例 -
Maintenance for lifts and escalators - rules for maintenance instructions
電梯維護.維護指令規則 -
Lifts and escalators safety fees amendment regulation 2000
2000年升降機及自動梯安全費用修訂規例 -
Lifts and escalators public works category
升降機及自動梯
分享友人