limited assistance 中文意思是什麼

limited assistance 解釋
有限援助
  • limited : adj 1 有限的，有限制的；【政治學】（君主權力）受憲法限制的。2 〈美國〉乘客名額有限制的，速度快的...
  • assistance : n. 1. 援助，幫助。2. 〈古語〉出席；出席者。
  1. If during the period of insurance the insured shall suffer bodily injury within the territory of guangdong province, p. r. c. resulting solely and directly from accident caused by violent external and visible means, the following emergency assistance services shall be arranged and provided directly by china communications insurance ' s appointed agent, inter partner assistance hong kong limited ( hereinafter called “ i. p. a. ” ) upon notification by the insured to the designated 24 hours emergency assistance services hotline

    在保險有效期內，若被保險人在中國廣東省境內發生確屬意外事故所直接引致之明顯身體損傷，而需要緊急支持服務，被保險人可致電二十四小時緊急服務熱線，中國交通保險特約之服務機構國際救援（亞洲）公司（以下簡稱「 i . p . a . 」 ）將提供下列之服務。
  2. This paper begins with the drawbacks of the traditional reading practice, emphasizes on the designing programs and principles of computers. such as " the discoloring design of characters " leaping - type ", " the hiding design of characters " leaping - type ", " the regulator ' s design of reading speed ", " the time - limited automatic page - turning design ", " sound - controlling design of characters " discoloration " etc. then makes further statements about the advantages of reading practice design with assistance of computer, namely, the arousal of students " reading interest using fresh reading materials with vital forms ; the efficient controls of reading procedure, the realization of reading individualization, the realization of sounds " visualization

    本文從分析傳統閱讀訓練的缺陷入手，重點介紹計算機「文字躍進式變色的設計」 、 「文字躍進式隱匿的設計」 、 「閱讀速度調節器的設計」 、 「限時自動翻頁的設計」 、 「聲控文字變色的設計」等設計方案及其設計原理，進而闡述計算機輔助閱讀訓練的優勢，即用形式活潑的閱讀材料激發學生的閱讀興趣，有效地控制學生的閱讀過程，實現閱讀的個性化，實現朗讀聲音的可視化。
  3. First of all, i am privileged to congratulate hongkong tramways on celebrating its centenary. i would like to thank mr yick, director and general manager of hongkong tramways limited, to officiate at today s ceremony and offer generous assistance in the production and marketing of the stamps

    我首先在此恭喜香港電車踏入一百周年，並多謝香港電車有限公司董事及總經理易志明先生出席今日的郵票發行儀式，並多謝香港電車有限公司在製作及推廣這套郵票方面提供多方面的協助。
  4. With the assistance of the computer science centre of the chinese university of hong kong cuhk, rthk website was launched to provide news reports and a limited amount of television and radio programmes online

    在香港中文大學電算機服務中心協助下，創建香港電臺聯網版，開拓新的廣播科技，在網上提供新聞簡報及少量電視及電臺節目。
  5. With the assistance of the computer science centre of the chinese university of hong kong ( cuhk ), rthk website was launched to provide news reports and a limited amount of television and radio programmes online

    在香港中文大學電算機服務中心協助下，創建香港電臺聯網版，開拓新的廣播科技，在網上提供新聞簡報及少量電視及電臺節目。
  6. The university offers financial assistance to international students, including first - year students, but says its resources are limited

    該大學對留學生提供經濟幫助，包括一年級的新生，但是幫助是有限的。
  7. We also have to thank mr tse pak - keung, mr shu kei, the tsui hark film workshop company limited, art concept international ltd., mr yau leung, mr lo chi - ying and mr lai kit, etc, without whose generous assistance it would have been difficult to procure stills from the dbut and recent films of everyone of our 27 stars, especially stills featuring them respectively

    還值得一提的是，每位紅星的處女作和近作，有他們在其中的劇照相當難找，幸得謝柏強先生舒琪先生徐克電影工作室超藝國際娛樂有限公司邱良先生盧子英先生黎傑先生等大力支持，才能獲得，我們在此表示感謝。
  8. Three broad sources trades limited company had been established in 2004, is by manages each kind of import, the domestic product butylbenzene rubber, neoprene and so on natural, synthetic rubber, stearic acid, and so on rubber assistance raw material product primarily specialized wholesale company, year sales volume 30 million yuan, radiation area, england, shanghai

    三門廣源貿易有限公司成立於2004年，是以經營各種進口，國產天然膠，丁苯膠，氯丁膠等天然，合成橡膠，硬脂酸，等膠輔助原料產品為主的專業批發公司，年銷售量三千萬元，幅射地區，英國，日本，上海。
  9. Given such onerous conditions, the survival of cloud gate has been an endless struggle ; and with such limited government assistance, grubbing for private sponsorship has become an inescapable operational task

    在沉重的負擔下，雲門的生存是無止境的掙扎，政府補助有限，爭取民間贊助成為必須經營的業務。
  10. There have already been many discussions and debates on the need to increase spending on specific items of the comprehensive social assistance scheme, on education and on social welfare. my time is limited and i shall not elaborate on these proposal in details

    但由於時間有限，加上提高個別項目的綜援，教育及福利經費在本局己經辯論多次，本人在此只會再作精神上的支持，不再打算添油加醋了。
  11. Manulife international limited has mobilized its 2000 - strong agency force of qualified mpf intermediaries to provide support and assistance to clients executing their first mpf payments on 10th february

    -宏利人壽保險國際有限公司已動員旗下逾二千名合資格的強積金中介人，全力協助其客戶於二月十日準時繳交首次強積金供款。
  12. " we are working on an enhanced medical fee assistance scheme to ensure that the fee restructuring does not affect disproportionately the vulnerable groups such as the lower - income group, elderly with limited means and chronic patients, " he said

    他說：我們正制訂醫療收費減免機制，確保重整收費不會對弱勢社群如低收入人士、長者及長期病患者有太大的影響。
  13. Half price tickets available for senior citizens, people with disabilities, full - time students and comprehensive social security assistance recipients limited tickets for students and cssa recipients available on a first - come - first - served basis

    設有高、殘疾人士、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠（學生及綜援受惠人優惠先到先得，額滿即止）
  14. Half price tickets available for senior citizens, people with disabilities, full - time students and comprehensive social security assistance cssa recipients limited tickets for students and cssa recipients available on a first - come - first - served basis

    設有高、殘疾人士、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠（學生及綜援受惠人優惠先到先得，額滿即止）
  15. Half price tickets available for senior citizens, people with disabilities, full - time students and comprehensive social security assistance ( cssa ) recipients ( limited tickets for students and cssa recipients available on a first come, first served basis )

    設有高齡、殘疾人士、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠（全日制學生及綜援受惠人士優惠票先到先得，額滿即止）
  16. As far as i can recall, there have only been some limited efforts of mutual assistance

    依我記得，至今為止只是有過一些有限制的互惠協助：
  17. When that political will exists, our limited material, financial and technical assistance can have a disproportionate effect to magnify the actions of other governments institutions against drug production and trafficking. today, more than ever before, the will, we believe, exists

    這些事件有如戲劇一般，但重要的是大家要記住我們的行動決不是一種新改變；它們未曾改變我們對東亞政策的傳統基本原則，它們只是再確認美國在實現其明定的目標上堅定不移。
  18. Unfortunately, north american and european guidelines on dialysis initiation provide limited assistance because of a heavy reliance on opinion - based recommendations

    不幸的是，由於北美和歐洲關于透析開始的指南主要依賴于經驗性建議，其幫助作用自然有限。
  19. The government should consider transferring the employment assistance under cssa for able - bodied recipients to the education and manpower bureau and providing only time - limited assistance to them

    政府應考慮將綜援計劃下為健全受助人而設的就業援助移交經濟發展及勞工局負責，並向健全人士提供有時限的援助；
  20. Huayi brothers film investment company limited with the assistance of china film co - production corporation

    成英皇影業有限公司聯合出品公司：華誼兄弟影業投資有限公司
分享友人
分享到 Line

分享到臉書