limited terms 中文意思是什麼
limited terms
解釋
限制保險條件-
Baby boom limited terms and conditions - general
使用及參與baby boom社區之條款及條件 -
With the exception of late delivery or nondelivery due to “ force majeure ” causes, if the seller fails to make delivery of the goods in accordance with the terms and conditions, jointly or severally, of this contract, the seller shall be liable to the buyer and indemnify the buyer for all losses, damages, including but not limited to, purchase price and / or purchase price differentials, dead - freight, demurrage, and all consequential direct or indirect losses
因「人力不可抗拒」而推遲或不能交貨者除外，如果賣方不能交貨或不能按合同規定的條件交貨，賣方應負責向買方賠償由此而引起的一切損失和遭受的損害，包括買價及/或買價的差價、空艙費、滯期費，以及由此而引起的直接或間接損失。 -
And it is hereby declared that the words “ company ” and “ corporation ” in this clause except where used in reference to this company, shall be deemed to include any partnership or other body of persons, whether incorporated or not incorporated, and whether domiciled in hong kong or elsewhere, and further the intention is that the objects specified in each paragraph of this clause shall, except where otherwise expressed in such paragraph, be independent main objects and be in nowise limited of restricted by reference to or inference from the terms of any other paragraph or the name of the company
特此聲明：本條所用的詞語「公司」和「企業」除了用於指本公司以外，也可指任何其他合作關系或團體，無論單獨或聯合，無論是香港還是其他地方，本條上述各款所具體規定的宗旨應作為本公司獨立和不同的宗旨，對其不應作限制性解釋而應盡量擴大解釋，或從本公司的名稱所作的推論而受到任何限制或制約。 -
By the terms of locke's social contract men promised to abide by the decisions of the majority; at the same time, government was limited to the purpose for which the state was established.
根據洛克社會契約論的說法，人民要遵守多數的決議，同時，政府權力也要受立國目標的限制。 -
The analysis showed that terms of trade and volatility of the output gap were predominant among the structural variables. the paper concluded that hong kong, as a small and open economy, was specialised and subject to high income volatility and business cycle fluctuations with relatively concentrated and limited domestic investment opportunities
分析顯示貿易價格比率及產值差距波動是其中主要的結構性因素，並總結認為香港作為細小及開放型的經濟體系，情況獨特，備受收入大幅起伏經濟周期波動，以及本地投資機會相對集中與有限的影響。 -
Guided by the principle of value neutralization, by using constitutional culture rooted in confucianism as the tool of analysis, this paper attempts to reveal the difference of centralization versus dualization, the belief in the essential goodness versus the belief in the evilness of human nature, and omnipotent reason versus limited reason existing in the chinese and american constitutional cultures in terms of ways of thinking
摘要在價值中立原則指導下，以植根於我國儒家文化背景的憲法文化為分析工具，可以看到中美憲法文化之思維方式存在著「一元化」與「二元化」的對杭、 「人性善」與「人性惡」的對比以及「全能理性」與「有限理性」的對立。 -
The overall impact of tax increases is slight ; there are also rebates, rate reductions in absolute terms to soften the blow. on this score, only few individuals could possibly have good reasons to seriously oppose the budget. a limited breathing space to make fiscal adjustments
現時整體的加稅幅度溫和，兼有退稅，實減差餉等緩和措施，從每個市民本身所受的總體影響作為出發點，而非將個別稅項分割開來看，相信只有極少數市民才可能有理由去反對預算案。 -
According to the special shape and operate requirements of the torpedo, the structure and moulding process of the torpedo shell are established, in which the body and overlay block with grooves are moulded by fiber winding, and close moulding respectively with the adhesive by limited stop compression. in the light of the selection of raw material system, composite system with outstanding performance are defined, based on which the mechanical properties are tested., with the overall consideration of structural characters and design demands, the main factors which may have effects on the strength and stability ( including stiffness section dimension, stiffeners space, skin thickness and skin lay angle ) is optimized one by one for the structure design parameters on the base of the fem model of skin, stiffness and layover block by fem. as a result, the prototype with 1 : 1 proportion and its structure and lay optimization design are completed. the moulding technology for polyurethane foam moulding the stiffened shell is obtai ned in terms of the design, manufacture moulding, experimental mould and tooling
依據在研產品特殊的外型結構和使用要求，確定了該型號水雷復合材料殼體的具體結構形式和復合成型工藝路線，即由纖維纏繞工藝成型主體異形件，閉模成型帶通槽外貼塊，用限位加壓工裝實現粘接的工藝路線；通過對原材料體系的篩選，確定了綜合性能較好的復合材料體系，以此為基礎進行了力學性能測試；運用有限元方法，建立了蒙皮、筋條和外貼塊的分析模型，綜合考慮結構特點和設計要求，對影響結構強度與穩定性的主要因素（包括筋截面尺寸、筋間距、蒙皮厚度、蒙皮鋪層角度）分別進行了結構設計參數的優選，最終完成了復合材料異形耐外壓殼體1 : 1樣件和縮比實驗件結構及鋪層優化設計；完成了聚氨酯泡沫胎成型內置加筋殼體的成型工藝技術研究；對縮比件進行外壓性能測試，並給出了應力、應變測試結果。 -
The above information is for reference only. the bank of east asia, limited reserves the right to cancel, add or alter any of the above terms and conditions and offers without prior notice
以上資料只供參考用途，本銀行保留絕對權利取消、增加或更改此計劃之任何條款及規章及優惠而恕不作另行通知。 -
Improvement in terms of trade is limited as competition erodes price.
由於競爭壓低了價格，貿易條件的改善就受到限制。 -
The operator and zuji properties ( as the case may be ) grant you a limited, non - exclusive, non - transferable right to use this site in accordance with the terms and conditions
該經營商及zujiproperties （視乎情況而定）將有限度、非專有、不可轉讓權利授予您，可按照本條款與細則使用本網站。 -
Where a contract is concluded by way of standard terms, the party supplying the standard terms shall abide by the principle of fairness in prescribing the rights and obligations of the parties and shall, in a reasonable manner, call the other party ' s attention to the provision ( s ) whereby such party ' s liabilities are excluded or limited, and shall explain such provision ( s ) upon request by the other party
第三十九條採用格式條款訂立合同的，提供格式條款的一方應當遵循公平原則確定當事人之間的權利和義務，並採取合理的方式提請對方注意免除或者限制其責任的條款，按照對方的要求，對該條款予以說明。 -
American express international, inc. and the peninsula hotel limited reserve the right to change the terms and conditions and to make the final decision in all matters related to the offers
如有任何爭議，美國運通國際股份有限司及半島酒店有限公司保留所有優惠之最終決定權。 -
The ability of the united states to reciprocate - - to offer visa - free entry to holders of the hksar passport - - is governed and limited by the terms of the visa waiver program in section 217 of the immigration and nationality act, 8 u. s. c
美國給予對應待遇使香港特別行政區護照持有者免簽證入境的能力取決于和受制於美國法典第八篇第1187節，移民和國籍法第217節簽證豁免計劃中規定的條件。 -
On one hand, from the technique of constrained least squares and limited energy of additive noise, an effective restored approach by adopting regularization method to overcoming ill - posed problem, solving an equation with a single variable, and using space iterative algorithm is proposed ; on the other hand, aiming at the restoration of blurred image, another effective restoration approach based on least - square algorithm is also proposed in this paper. this method firstly adopts increment iterative algorithm to improve convergence and meanwhile applies regularization technique to overcome ill - posed problem. in the computations, the regularized parameter has its adaptive character, which can be determined in terms of the restored image at each iteration step therefore automatically correct to the appropriate value
一是從約束最小二乘出發，在加性噪聲能量有界的前提下，採用正則化方法來克服病態問題，通過解一個單變量方程，並利用空域迭代運算實現了一種有效的圖像復原;二是針對模糊圖像的復原問題，從最小二乘演算法出發，採用增量迭代的方法改善演算法的收斂性，同時結合正則化技術克服問題的病態性質，並引入自適應的正則化參數，使其與圖像復原的迭代運算同步進行並自動修正到最優值。 -
This publication is provided as is without any warranty or representation of any kind, either expressed or implied, including but not limited to any implied warranties or implied terms of merchantability, fitness for particular purpose or non - infringement
本刊物按照原有情況提供，並無任何不論是明文或隱含的保證或陳述，其中包括但不限於任何有關其適銷性或適宜於某一特別用途或不侵權的任何隱含的保證或隱含的條款。 -
Under the assumptions that media are piece wise, and that the permittivity of each piece can be expressed as a polynomial with limited terms, all oefficients of permittivity function of each piece, which maximize the objective function, are determined by genetic algorithm piece by piece
在假設地下介質是分塊的，且每塊介質的介電常數可以用有限項的與空間坐標有關的多項式函數來表示的前提下，用遺傳演算法由淺至深逐塊確定使目標函數達到最大的多項式函數的各項系數從而確定介電常數。 -
The terms of the motion is " that this panel urges the government to withdraw the notices published in the gazette in relation to its approval for the toll increases of route 3 country park section company limited and tate s cairn tunnel company limited.
事務委員會動議及通過一項議案。議案措辭是"本會要求政府撤回批準三號干線郊野公園段有限公司及大老山隧道有限公司加費的憲報公告。 -
Basing on the result of former research, this paper synthetically analysis character of common window function and interpolation, author has conclude a few of basic principle during choosing windows function and interpolation in the process of ct image reconstruction in the terms of windows, among of the introduced windows, band - limited window, triangle window and cosine window must be the ideals choose
基於前人的研究成果，本文綜合分析了常見窗函數與內插函數的特性。理論分析和實驗結果得出可供選擇的選擇窗函數與內插函數以及如何根據實際檢測目的來選擇較好參函數所遵循的原則。 -
Common disadvantages exist among those software : initial data are imported by hand and the datum format is complex ; there are many limited terms of the software ; intellectualized degree is low, which, to some extent, limit the improvement and application of ocs cad technology
另外，近幾年來由於生產任務繁重，各院在這方面的投入也受到影響，有些還在原來的dos系統下使用，未跟上操作系統的發展。
分享友人