lingding yang 中文意思是什麼
-
The estuary, particularly at lingding yang, is an important commercial fishing ground. in hong kong sar waters, the north lantau area constitutes one of the largest remaining productive fishing grounds and the fishery there is of considerable economic and ecological importance
珠江三角洲，特別是伶仃洋一帶，是重要的商業捕魚水域，而北大嶼山更是本港特區水域內僅餘的多產水域，也是重要的繁殖據點，當地的漁業兼具經濟與生態價值。 -
The hong kong observatory provided weather forecast in support of the event of zhang jian crossing lingding yang
天文臺為連珠行動張健橫渡伶仃洋提供天氣預測 -
The hong kong observatory provided twice a day weather forecast over a pre - defined area of lingding yang in support of the swimming event of mr. zhang jian from hong kong to macao in 2005. severe weather warnings and tropical cyclone warnings for shipping were also provided
香港天文臺為2005年連珠行動-張健橫渡伶仃洋提供每日兩次在伶仃洋指定范圍內的天氣預測，惡劣天氣警告服務及為船舶提供的熱帶氣旋警告。 -
After the event was successfully completed, the liaison officer of the organising committee for zhang jian crossing lingding yang, professor k. x. wen, thanked the observatory for the provision of reliable and professional weather service, and pointed out that the observatory s accurate forecasts contributed to the success of this endeavour
活動成功完成後，張健橫渡伶仃洋活動組委會對外聯絡主任?可鑫教授特意致電表示感謝香港天文臺為活動提供可靠專業的天氣預測服務，並指出天文臺的準確預報有助是次創舉的成功。
分享友人