lingual process 中文意思是什麼

lingual process 解釋
舌突
  • lingual : adj. 1. 舌的,舌狀的,舌旁的。2. 【語音】舌音的。3. = linguistic. n. 舌音;舌音字母 〈t, d,l, n, s 等〉。adv. -ly
  • process : n 1 進行,經過;過程,歷程;作用。 2 處置,方法,步驟;加工處理,工藝程序,工序;製作法。3 【攝影...
  1. The process of participant observation and the field notes being taken into the frame of academic thinking, the dissertation will analyze the lingual and non - lingual communication, cultural conception and cultural identification, as well as the features of human nature when civilized, in the clues of language, culture and education. it also compares the changeable and unchangeable modalities, surface discontinuity and deep discontinuity

    為了使在學校內外的參與觀察過程和田野筆記方便納入筆者的學術思維框架,本論文將在語言、文化和教育的三條線索之中,以大量實例和分析說明日本人在語言與非語言交流、文化的理念與認同、以及人性及其教化的特徵。
  2. The intra - lingual translation is not a simple code - switching process, but a continuous interpretation of the source text in the same context, under the condition of a certain different space and time

    摘要語內翻譯不是簡單的同一語言內部的語碼轉換過程,而是在同一語境內部,在保持一定時空距離的條件下,譯者對原作做出的新的解釋,並且是在對傳統繼承基礎上的新的發展。
分享友人