lip service 中文意思是什麼

lip service 解釋
空口答應[應酬話]，口惠。

  • lip : n 1 嘴唇。2 唇狀物；（杯、壺等的）口，邊；【植物；植物學】唇瓣；（管樂器的）管唇。3 〈俚語〉無理[...
  • service : n 塞維斯〈姓氏〉。n 1 服務；工作；公務；職務；事務；業務；行政部門（人員），服務機構（人員）。2 ...
  1. Cmea members have reverted to separate bilateral deals with lip service to multilateralism.

    經互會成員國只是口頭上侈談多邊貿易，實際上卻已回復到各族的雙邊交易。
  2. He pays lip-service to feminism but his wife still does all the housework.

    他口口聲聲支持女權主義，但全部家務仍然是妻子的事。
  3. I paid lip service to the theory of recovering the lost territory.

    我簡短地提到了關于收復失地的理論。
  4. They can be privately relieved at the thwarting of radical designs to which they have to pay lip service publicly.

    在那些他們不得不在口頭上表示支持的激進計劃遭到挫折時，他們會在私下感到寬慰。
  5. She & quot; s very good at paying lip service

    她很會講一些言不由衷的好聽話。
  6. She is very good at playing lip service

    她很會講一些言不由衷的好聽話。
  7. He is just paying lip service to my suggest

    他只是對我的建議口是心非。
  8. She s very good at playing lip service

    她很會講一些言不由衷的好聽話。
  9. She is very good at paying lip service

    她很會講一些言不由衷的好聽話。
  10. He only pays lip service to our program

    他只是口頭同意了我們的計劃。
  11. They paid only lip service to the need for research

    他們只是口頭上說有必要進行研究工作。
  12. You paid lip - service to the need to cooperate with others, but usually went your own way

    你嘴上說與別人合作是很有必要，但往往還是我行我素。
  13. This goal will not yield to halfhearted unsustained efforts or to lip service

    半心半意，時作時輟，或者只說不做，是達不到目的的。
  14. Ex. ： what we need is man of action but not those with lip service only

    例：我們需要實乾的人，不要光耍嘴皮子的人。
  15. Some people who pay lip - service to unity distort certain differences of opinion within a party committee and leak them to the public ; they spread rumours and slanders and try to win over groups of people in order to build support for themselves

    有的人口頭上講團結，而把黨委內部一些不同的意見捅出去，加以歪曲，散布流言蜚語，拉一部分人支持自己。
  16. What i ’ m saying is true. i ’ m not paying you lip service

    我說的都是實話，不是對你空口說白話。
  17. Politicians often pay lip service to many important issues during an election

    政客們總是在大選時說得很花俏，但實際並不一定做到。
  18. She ' s very good at paying lip service

    她很會講一些言不由衷的好聽話。
  19. I don ' t believe what mr. chen has said ; he is just paying lip service

    我不相信陳先生所說的；他只是說些應酬話。
  20. He pays lip service to religion just because it is good for business

    對于宗教，他只是口上說說，因為對他的生意有利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書