living for today 中文意思是什麼
living for today
解釋
盡享現在的生活-
As the level of people ' s living is getting higher today, and along with the influence b y the phenomena o f " hot - island " within cities, problems aroused from thermal environment in summer and it ' s energy c onsumed w ith a ir c onditionings are getting more and more serious for the residential buildings in cold zone
寒冷地區屬採暖地區，其建築節能工作長期以來著重考慮的是如何減少冬季採暖能耗。但是寒冷地區的夏季又非常炎熱，隨著人民生活水平的提高和城市熱島現象等因素的影響，寒冷地區居住建築的夏季熱環境及其空調能耗問題日漸突出。 -
But i think it s very, very important that we do everything we can to encourage exchanges and americans living and working in china, and chinese living and working in america. our ambassador, sandy randt, who is with me today studied chinese as a young man, lived in hong kong for many years, of course, is serving now as ambassador to china. i ve got people working for me on my staff who spent years in china, growing up here, or have studied here, as well
我覺得非常重要的一點是，我們要盡一切所能來鼓勵我們兩國人民之間的交流，不管是僑居中國的美國人還是僑居美國的中國人，我們的大使雷德先生今天也在這里，他年輕的時候學過中文，在香港居住過多年，現在是我們駐中國的全權特命大使，我自己手下也有一些人在中國度過多年的時間，或者在這里長大，或者在這里學過中文等等。 -
Today is a warm day, i woke up early for my setting up at market, there are many customers coming and i had gotten a very busy hours in the morning, but slowing down at afternoon, i am so tired, as you know, i have to do everything for myself, i think that this is my life and my fate, sometimes i asked by myself, we alive in the world for what reasons, for myself or for other people, first i have to make money for my living, how come it is so hard for me, i work hard and tried my best, but i need more fortune that i pray coming soon
今天是一個溫暖的日子，我醒來早為成立於市場，有許多客戶一步步來，我有很繁忙時間是上午時間，但在下午趨緩，我這么累，你也知道，我已盡力為自己我覺得這是我一生的命運，有時我問自己，我們活在世界上有什麼理由，為自己或他人，首先我要為我賺錢生活，我怎麼就這樣辛勤工作，我努力，盡力，但我需要更多財富，我祈求來臨 -
What ' s it like living in the future ? your narrow right margin reveals that you ' ve got no time for today. ambitious, spontaneous, and adaptable, you forge ahead without any hesitation
哇！我才不是有野心，自動自覺的人呢！適應力較好這個嘛. . .還可以。做事不猶豫. . .要看看是什麼事情了（其實在大多事情上我是很遲疑的） 。 -
But to all seven million people living in this city, today is a day we should all remember with a grin stretching from ear to ear, for it is the 80th day since hong kong has been removed from who s list of sars infected areas
今日會否碰巧是你的生日？今日雖然不是甚麼重光日、回歸日，但對全港七百多萬人而言，今日亦是一個重要的日子，因為今日是香港從世 -
Immediate release : msf reports on progress and challenges of expanding aids treatment programs 12th july, 2004 treatment of people living with hiv aids with antiretroviral medicines arvs is effective, even for patients at advanced stages of the disease living in resource - poor settings, according to new clinical data released by msf today at the xv international aids conference in bangkok
無國界醫生今日在泰國曼谷舉行的第十五屆國際愛滋病會議上，發表最新的臨床報告，指愛滋病患者即使已發病一段日子，並生活于資源匱乏的環境，但透過俗稱雞尾酒療法的抗愛滋病毒藥物治療，結果證實仍然有其成效。 -
More than six and one - half thousand million people are living in the world today. by the year twenty fifty, that number is exepected to reach nine thousand million. population experts say most of the ( this ) growth will be in developing nations ( in latin america ) ) southasia and africa. africa ' s population, for example, is exepected to double to almost two thousand million, and southern asia will have additional one thousand million people with him ( within ) he next fifty years
現在世界上一共有65億人.到2050年，這個數字將達到90億.人口專家稱大部分是集中在發展中國家，如拉丁美洲，南亞和非洲.例如，非洲人口將快速增長到20億.南亞在未來得五十年裡，將會額外得增長10億人口 -
120 " so much is new and complex today that looking back for an understandin g of the past provides little guidance for living in the present.
現代生活是嶄新、復雜的，認知過去對現在沒有指導出主意價值。 -
Imagine all the people living for today
想像人們全部生活在當下。 -
Today ' s miami herald has an [ url = http : / / www. miami. com / mld / miamiherald / living / 12082273. htm ] article about hbp event planning [ / url ], and some tips from [ url = http : / / www. miami. com / mld / miamiherald / living / 12082316. htm ] kids, teens & parents [ / url ] planning potter themed events - and yes, there ' s a suggestion that planners visit [ url = http : / / www. potterparties. com / ] potterparties [ / url ] for more tips
今天的《邁阿密先驅》報刊登了一篇關于hbp主題聯歡和孩子、青少年、大人在準備波特主題聯歡時的一些細節的文章? ?沒錯，他們同樣還報道了組織者參加「波特舞會」的更多細節。 -
Among the advantage that future biochips, or “ living computers ”, would have over conventional semiconductor chips are that they are smaller, they do not generate as much heat, and they allow for the parallel processing of information, making them faster than today ' s semiconductor devices
與普通半導體晶元相比，未來的生物晶元或者「活計算機」具有的一些優點是：它們體積較小，產生的熱量少，並能并行處理信息，從而使其速度快于當今的半導體元件。 -
Especially today, the modern people, who love elegance, fashion, sports and leisure, are seeking for their own styles of living
時至今日，喜愛優雅，時尚，運動及休閑的現代人，正在追求自我的生活方式。 -
Bush. ” before world leaders at the un today, " this morning, i want to speak about the more hopeful world that is within our reach. " president bush outlined his vision for global security, that includes palestine and israel living peacefully side by side and pushed iran again to begin negotiations on its nuclear program
布希總統略述了他對國際安全問題的看法，這包括了巴勒斯坦和以色列並肩一起和平生活還有推動伊朗繼續進行核問題上的談判。 -
Living for today …
都為今天努力活著… … -
Wwf launched its traveling photographic exhibition entitled mai po hong kongs living treasure at park court, pacific place today, to raise public awareness on the importance of wetland conservation as well as to celebrate wwfs management of mai po nature reserve for the past 20 years
由世界自然香港基金會簡稱世界自然基金會籌辦的米埔泱泱生趣自然瑰寶巡迴圖片展，今天于太古廣場park court隆重揭幕。本會希望透過是次活動，增加公眾人士對濕地保育價值的認識，同時慶祝世界自然基金會管理米埔20周年紀念。 -
Material conditions today are somewhat better than they were then and except for housing, our people ' s standard of living has improved
應該說，現在的物質條件比那個時候好一些，人民的生活除了住房以外，都比那個時候好一些。 -
During the festival period, a " my favourite inventions for quality living " competition co - presented by itc and towngas tgc is also launched today inviting outstanding inventors to submit their best inventions for public voting. the programme highlights of
在創新科技節舉行期間，由創新科技署與煤氣tgc攜手呈獻的我最喜愛的創意生活發明比賽亦在今天正式開展。
分享友人