loafers 中文意思是什麼

loafers 解釋
矮幫休閑皮鞋
  1. The parade was crowded with richly dressed and bejewelled loafers.

    廣場上熙熙攘攘盡是些衣冠楚楚佩戴珠寶的遊人。
  2. So me and the duke went up to the village, and hunted around there for the king, and by and by we found him in the back room of a little low doggery, very tight, and a lot of loafers bullyragging him for sport, and he a - cussing and a - threatening with all his might, and so tight he couldn t walk, and couldn t do nothing to them

    后來在一家下等酒館的后邊房間里找到了他。他已經喝得醉醺醺，一些游手好閑之徒正在拿他開玩笑。他呢，正使勁一邊罵人，一邊唬人，醉得路也走不成，對人家更無還手之力。
  3. Some of them kinds of loafers never has a cent in the world, nor a chaw of tobacco of their own

    這些流氓，有的人從來身無分文，也從沒有自己的煙葉子。
  4. That old fool had made a trade and got forty dollars, and when we found him in the doggery the loafers had matched half - dollars with him and got every cent but what he d spent for whisky ; and when i got him home late last night and found the raft gone, we said, that little rascal has stole our raft and shook us, and run off down the river

    除了他付威士忌酒賬的錢以外，他們把他所有的錢騙了個精光。到下半夜，我把他弄回家，一看，木筏子不見了。我們說，那個小流氓把我們的木筏子偷走啦，他撇下我們不聞不問，往大河下游去啦。 」
  5. There's nothing done that you don't do yourself, unless you stand over these loafers with a club.

    什麼事都得你親自動手，除非拿了大頭棒監督這批懶蟲去干。
  6. There was also a sprinkling of those unfortunate outcasts of society--tramps and destitute, drunken loafers.

    還夾雜著一些被社會拋棄的可憐蟲：流浪漢和一無所有的醉醺醺的無業遊民。
  7. The manager fired all of the loafers in the factory

    經理解僱了工廠中所有的混混。
  8. You can buy a pair of flat - heeled loafers for casual fridays

    你可以買一雙平底學生鞋在星期五時穿。
  9. And all the ragamuffins and sluts of the nation round the door and martin telling the jarvey to drive ahead and the citizen bawling and alf and joe at him to whisht and he on his high horse about the jews and the loafers calling for a speech and jack power trying to get him to sit down on the car and hold his bloody jaw and a loafer with a patch over his eye starts singing if the man in the moon was a jew, jew, jew and a slut shouts out of her

    那傢伙呢，趾高氣揚地大談其猶太人。二流子們起鬨要他發表演說，傑克鮑爾試圖叫他在馬車里坐下來，讓他閉上該死的嘴巴。有個一隻眼睛上蒙著眼罩的二流子，扯著喉嚨唱開了：倘若月亮里那個男子是個猶太人，猶太人，猶太人616有個婊子大喊道：
  10. They had white domestic awnings in front, and the country people hitched their horses to the awning - posts. there was empty drygoods boxes under the awnings, and loafers roosting on them all day long, whittling them with their barlow knives ; and chawing tobacco, and gaping and yawning and stretching - a mighty ornery lot

    布篷下堆放著裝雜貨的空木箱，一些游手好閑的人整天坐在上面，或是用他們身邊帶的巴羅牌小刀，在箱子上削來削去，或是嘴裏嚼嚼煙草，或是張開嘴打打呵欠，伸伸懶腰這群十足的無賴。
  11. More or less economically acting individuals get segregated in dog packs, “ workers ” and “ idlers, ” while the dogs of natural breeds really evoke the image of a troop of loafers

    應為在節省體力方面的與眾不同，節省體力的狗狗在狗群中是另類， 「勤勞的小蜜蜂」還是「超級大懶蟲」 ，總之，原生態的狗狗是會讓你聯想起一群流浪者。
  12. Added to which was the coincidence of meeting, discussion, dance, row, old salt, of the here today and gone tomorrow type, night loafers, the whole galaxy of events, all went to make up a miniature cameo of the world we live in, especially as the lives of the submerged tenth, viz.,

    再加上他們萍水相逢，一道談論，跳舞，爭吵，同這些行蹤不定的老水手，夜間的流浪者們，令人眼花繚亂的一連串事件都湊在一起，構成了我們所生活的這個世界的雛形浮雕。尤其是近來對「十分之一的底層階級」 184 ，也就是煤礦工人潛水員清道夫等等的生活，正做著精密的調查。
  13. Offers a range of loafers, shorts, swimwear, socks and underwear

    主要包括時尚飾品。提供商品的圖片介紹，購物指南等。
  14. The same thing also happens to chul - min and his friends. these loafers are impoverished and outcast of the society, but their attitudes are always optimistic

    同樣地， chul - min和一班豬朋舊友的情誼，亦不乏妙趣之處。
  15. His parents warned him to avoid involvement with the street - loafers

    他父母告誡他不要與街頭的游手好閑者牽連在一起。
  16. And away the sow would go, squealing most horrible, with a dog or two swinging to each ear, and three or four dozen more a - coming ; and then you would see all the loafers get up and watch the thing out of sight, and laugh at the fun and look grateful for the noise

    老母豬便一邊發出可怕的尖叫聲，一邊逃走，因為它左右兩旁都有一兩只狗咬著它的耳朵打鞦韆。這時還可見到那些無賴一個個站了起來，樂得哈哈大笑，一直看到不見蹤影才算了事。他們那個模樣彷彿在說，虧得有了這場熱鬧。
  17. Waterfront restaurants that serve big crab feasts draw men wearing leather loafers sans socks

    大餐的碼頭餐館還專門招攬那些穿著皮質懶漢鞋不穿襪子的男人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書