loan commitment 中文意思是什麼

loan commitment 解釋
貸款承諾
  • loan : n 1 出借,借出,貸。2 借出物;資金;公債,貸款。3 外來語(= loanword);外來風俗習慣。vt vi 〈美...
  • commitment : n 1 (某種)作為;犯罪。2 委任,委託;(對委員的)託付。3 許諾,諾言;(受)約束;(承擔)義務;...
  1. Giving a letter is the capital that points to client of orgnaization of finance of commercial bank xiang fei to be offerred directly, perhaps be to the client in concerned economy activity the compensation that arises possibly, assurance that pays responsibility to make, include financing of loan, trade, bill financing, financing to rent, overdraw, the business inside the watch such as each money advanced for sb to be paid back later, and bill accept, open a l / c, defend case, reserve confirmed, bond issues l / c, letter of credit assure, loan assures, the business outside the watch such as the loan commitment with the asset sale that has recourse, irrevocable untapped

    授信是指商業銀行向非金融機構客戶直接提供的資金,或者對客戶在有關經濟活動中可能產生的賠償、支付責任做出的保證,包括貸款、貿易融資、票據融資、融資租賃、透支、各項墊款等表內業務,以及票據承兌、開出信用證、保函、備用信用證、信用證保兌、債券發行擔保、借款擔保、有追索權的資產銷售、未使用的不可撤消的貸款承諾等表外業務。
  2. Such as house banks in germany, main banks in japan and the long - term loan commitment of small and middle banks to smes

    如德國的主持銀行、日本的主辦銀行和美國中小銀行對中小企業的長期貸款承諾。
  3. The letter is awarded to include loan commitment outside the watch, assure, accept of l / c, bill

    表外授信包括貸款承諾、保證、信用證、票據承兌等。
  4. The letter is awarded to include financing of loan, project, trade financing, discount inside the watch, overdraw, protect manage, short - term loan and counter - purchase etc ; the letter is awarded to include loan commitment outside the watch, assure, accept of l / c, bill

    表內授信包括貸款、項目融資、貿易融資、貼現、透支、保理、拆借和回購等;表外授信包括貸款承諾、保證、信用證、票據承兌等。
  5. Article 10 if the lead arranger is assumed by a single bank, its commitment shall in principle / generally not be less than 20 % of the total amount of the syndicated loan, and the proportion distributed among other members of the syndicate shall be no less than 50 % of the syndicated loan

    第十條單家銀行擔任牽頭行時,其承貸份額原則上不少於銀團融資總金額的20 ;分銷給其他銀團貸款成員的份額原則上不低於50 % 。
  6. Creation of a new subhead, with a commitment of 425 million and supplementary provision of 225 million in 1996 - 97, for providing a loan to tradelink for working capital ; reduction in the approved commitment under subhead 101 purchase of equity in tradelink by 130, 875, 000 ; and

    開設一個新分目,並於1996至97年度批撥一筆4億2 , 500萬元的承擔額及一筆2億2 , 500萬元的追加撥款,以便向貿易通提供貸款,作為營運資金
  7. Creation of a new subhead, with a commitment of $ 425 million and supplementary provision of $ 225 million in 1996 - 97, for providing a loan to tradelink for working capital ; reduction in the approved commitment under subhead 101 purchase of equity in tradelink by $ 130, 875, 000 ; and

    開設一個新分目,並於1996至97年度批撥一筆4億2 , 500萬元的承擔額及一筆2億2 , 500萬元的追加撥款,以便向貿易通提供貸款,作為營運資金;
  8. Fc approved the merger of the fire safety improvement loan scheme and the building safety improvement loan scheme with a commitment of $ 700 million, and rename head 269building safety subhead 101 as " comprehensive building safety improvement loan scheme "

    財務委員會批準把改善消防安全貸款計劃和改善樓宇安全貸款計劃合併,承擔額為7億元,並把總目269 "樓宇安全"分目101改稱為"改善樓宇安全綜合貸款計劃" 。
  9. Fc approved the merger of the fire safety improvement loan scheme and the building safety improvement loan scheme with a commitment of 700 million, and the renaming of head 269 building safety subhead 101 as " comprehensive building safety improvement loan scheme "

    財務委員會批準把改善消防安全貸款計劃和改善樓宇安全貸款計劃合併,承擔額為7億元,並把總目269 "樓宇安全"分目101改稱為"改善樓宇安全綜合貸款計劃" 。
  10. Create a new subhead " loans to live poultry operators " under the loan fund head 262 primary products with a commitment of $ 9, 000, 000 for providing loans on an unsecured basis to live poultry retailers holding fps licences with endorsement to sell live poultry who wish to continue operation to enhance the sanitary and hygiene conditions

    在貸款基金總目262漁農?產項下開立新分目"為活家禽零售商開立的貸款" ,承擔額為9 , 000 , 000元,以便向持有獲準售賣活家禽的新鮮糧食店牌照、並有意繼續營業的人士提供無抵押貸款,以改善其店內的?生情況。
  11. Create a new subhead " loans to live poultry operators " under the loan fund head 262 primary products with a commitment of 9, 000, 000 for providing loans on an unsecured basis to live poultry retailers holding fps licences with endorsement to sell live poultry who wish to continue operation to enhance the sanitary and hygiene conditions

    在貸款基金總目262漁農產項下開立新分目"為活家禽零售商開立的貸款" ,承擔額為9 , 000 , 000元,以便向持有獲準售賣活家禽的新鮮糧食店牌照並有意繼續營業的人士提供無抵押貸款,以改善其店內的生情況。
  12. A capital commitment to inject $ 3, 250 million as equity, to provide $ 5, 619 million as a loan from the capital investment fund to hongkong international theme parks limited ( hkitp ) and to approve an investment of $ 4, 000 million in subordinated equity by the capital investment fund representing land premium for the phase i site to allow the company to proceed with the development and operation of hkd

    資本承擔- -開立為數32億5 , 000萬元的承擔額,作為注資股本;從資本投資基金撥款56億1 , 900萬元,借予香港國際主題公園有限公司(下稱"香港主題公園公司" ) ;以及批準由資本投資基金以附屬股份的形式投資40億元,作為第一期用地的地價,以便該公司發展和營辦香港迪士尼。
  13. The end - october figures have been adjusted to exclude the us 400 million loan extended to thailand as part of hong kong s us 1 billion commitment under the imf - led financing package

    十月底止數字已因應香港參與國際貨幣基金組織安排之援助泰國財政方案,在香港承諾向泰國提供十億美元貸款中,借出了四億美元而作出調整。
  14. " american express bank has been very supportive of hkmc s initiatives to help develop the local secondary mortgage market. this transaction is especially remarkable as it marks the largest amount of mortgage loan sales ever made by authorized institutions in hong kong, and represents our long - term commitment in developing our mortgage business here, " said mr alan tsang, senior country executive for hong kong, american express bank

    美國運通銀行香港區行政總裁曾慶?說:美國運通銀行一向十分支持香港按揭證券有限公司致力協助發展本地二手按揭市場,是次交易有重大意義,因為這是由本港認可金融機構作出目前最大額的按揭貸款銷售,象徵美國運通銀行發展香港按揭業務的長遠承諾。
  15. Establishment of a government - guaranteed loan scheme with a commitment of 3. 5 billion

    設立由政府作保證的貸款計劃,承擔額為35億元
  16. Establishment of a government - guaranteed loan scheme with a commitment of $ 3. 5 billion

    設立由政府作保證的貸款計劃,承擔額為35億元
  17. Fc approved a commitment to provide an interest - free loan to gppg to help finance a works project in guangdong to improve the quality of water supplied to hong kong

    財務委員會批準一項承擔,以便向廣東政府提供免息貸款,資助其在廣東省進行一項工程計劃,以改善輸港食水的水質。
  18. Create a new subhead " loans to poultry wholesalers and retailers affected by avian influenza " under the loan fund head 262 primary products with a commitment of 73 million for providing low interest loans to affected poultry wholesalers and retailers

    在貸款基金總目262漁農產項下開立新分目"向受禽流感影響的家禽批發商和零售商提供貸款" ,承擔額為7 , 300萬元,以便向受影響的家禽批發商和零售商提供低息貸款。
  19. Create a new subhead " loans to poultry wholesalers and retailers affected by avian influenza " under the loan fund head 262 primary products with a commitment of $ 73 million for providing low interest loans to affected poultry wholesalers and retailers

    在貸款基金總目262漁農?產項下開立新分目"向受禽流感影響的家禽批發商和零售商提供貸款" ,承擔額為7 , 300萬元,以便向受影響的家禽批發商和零售商提供低息貸款。
  20. Create a new subhead " loans to poultry wholesalers and retailers affected by avian influenza " under the loan fund head 262 primary products with a commitment of 146 million for providing low interest loans to affected poultry wholesalers and retailers

    在貸款基金總目262漁農產項下開立新分目"向受禽流感影響的家禽批發商和零售商提供貸款" ,承擔額為1億4 , 600萬元,以便向受影響的家禽批發商和零售商提供低息貸款。
分享友人