loan register 中文意思是什麼

loan register 解釋
借用物品記錄冊
  • loan : n 1 出借,借出,貸。2 借出物;資金;公債,貸款。3 外來語(= loanword);外來風俗習慣。vt vi 〈美...
  • register : n 1 記錄,注冊,登記,掛號。2 (人口動態,戶籍等的)登記簿,注冊簿;【商業】船籍登記簿;海關證明...
  1. Excuse me attorney friend, mix before marriage secondhand the contract buying a house that house property company signs made 10 thousand deposit, but do all right in a fu heyin that hands in after marriage borrow money and the house property card of change the name of owner in a register, but the name that house property card is a person, two people returned 4 months loan jointly, be in a divorce now in the center, is excuse me this common property

    請問律師朋友,婚前和二手房產公司簽定的購房合同交了一萬定金,但在婚後交的首付和銀行辦的貸款並過戶的房產證,但房產證是一個人的名字,兩人共同還了四個月貸款,現在處于離婚當中,請問這算是共同財產嗎
  2. For example : armour with a car on mortage xiang yi loan 300 yuan, did not deal with pawn to register, during mortgaging the relation puts add, armour sells this car third, third does not know this car is pawn

    例如:甲以一輛汽車作抵押向乙借款300元,未辦理抵押物登記,在抵押關系存續期間,甲將該車出賣給丙,丙並不知道該車為抵押物。
  3. In the city that executes loan card to run a system, plan to apply for loan or already had the company that lends reimbursement the relation with financial orgnaization, must explain get loan card, and can register the ground to send card office to its only explain get, an enterprise can get card of a loan only, repeat get card to belong to illegal behavior

    在實行貸款證治理制度的城市,擬申請借款或已與金融機構有借還款關系的企業,都必須申領貸款證,且只能向其注冊地發證機關申領,一個企業只能領取一本貸款證,重復領證屬違法行為。
  4. " register, which shows the eligible course providers courses covered by the non - means tested loan scheme

    。該名單只顯示本貸款計劃所涵蓋之課程提供者課程。
  5. The customers must firstly record their guaranteed information in the guarantee management system, for instance, why they need to be guaranteed and how much the value is etc if they need to handle ( apply for ) the loan and overdrawing business in the bank, they are also required to register the maximum loan amount and the maximum overdrawing amount those have been permitted in the bank

    客戶如果需要在銀行辦理貸款、透支業務時,首先要在擔保管理系統中記錄其擔保的信息,如擔保為何,價值多少等,還要登記在銀行中最大允許的貸款金額、透支金額。
  6. After already dealing with guaranty to register, if produce modificatory pawn, increase pawn, modificatory guaranty amount, money is planted or the circumstance such as mortgage time limit, contract of the guaranty notarial deed that should refer account to change content, original mortgage reachs photocopy of loan contract notarial deed, the mechanism that register makes corresponding modificatory guaranty register

    已辦理抵押登記后,若發生變更抵押物,追加抵押物,變更抵押金額、幣種或抵押期限等情況,應提交記載變更內容的抵押公證書、原抵押合同及借款合同公證書復印件,登記機關作相應的變更抵押登記。
分享友人