local express 中文意思是什麼
local express
解釋
平快車-
Do processing of preliminary emergency treatment to want to notice : eye ministry is bumped by stupid thing, local generation strut reachs ache, without the cut that the skin opens, can use cold towel cold compress, reach with subsidence of a swelling reduce ache ; if eye ministry is traumatic, bleed, the gauze of usable cleanness wraps up ; if the eyewinker flies inside pleasant to see, must not rub rubs an eye, should close double key point gently or blink a bit, let express light foreign body to be poured out of along with tear ; if the eyewinker has entered eyeball deep, eyeball already break - through, cannot oppress absolutely right now eyeball, lest emergence is organized inside the eye ; if forehead and eyebrow bend ministry are contused to want to note the eyesight case of seasonable self - check eye, preliminary judgement has injure secondhand without optic nerve
做初步急救處理要注重：眼部被鈍物撞擊，局部產生腫脹及疼痛，無皮膚開放的傷口，可用冷毛巾冷敷，以消腫及減輕疼痛；若眼部外傷引起眼瞼裂傷或出血，可用清潔的紗布包紮；若有異物飛入眼內，千萬不要搓揉眼睛，要輕閉雙眼或稍眨眼，讓表淺的異物隨淚水流出；假如異物已經進入眼球深部，眼球已經穿通，此時絕不可壓迫眼球，以免眼內組織脫出；若額頭和眉弓部被撞傷要注重及時自我檢查眼睛的視力情況，初步判定有無視神經間接損傷。 -
Offers local and international express delivery services. provides online shipment tracking
-提供速遞服務，上下午交收文件各一次。 -
The express train is an hour faster than the local
快車比慢車快一小時。 -
Metrojet limited operates three g200 aircraft for non - scheduled passenger services in the region. hong kong express airways limited ( formerly known as helicopters hong kong limited ) operates two s76 and two as350b helicopters for local passenger charters and aerial works, and for passenger charters between hong kong and macau
香港商用飛機有限公司擁有三架g200型飛機，在區內提供不定期客運服務。港聯航空有限公司（前稱港聯直升機有限公司）擁有兩架s76型和兩架as350b型直升機，在境內提供載客包機服務及進行空中作業，並提供來往港澳兩地的客運包機服務。 -
These interactions are primarily dependent upon the coordinated actions of ovarian progesterone and estrogen, moreover, many other factors, such as growth factors, cytokines, ecm, adhension molecules, oligosaccharides and proteases, regarded as local mediators, endometrium and embryo have also expressed some specific receptors, via intracellular signal transduction chains and express some key genes, making receptivity of the uterus and synchronized development of the embryo to the blastocyst stage
成功的植入是處于接受態的子宮內膜和具有侵入性的胚胎間的同步協調反應。植入過程受多種生長因子及其受體、細胞因子、粘附分子、蛋白水解酶、寡糖等的精細調控，通過胞內信號轉導及關鍵基因的表達使子宮內膜發生一系列復雜變化。 -
Comparing with the stockjobbers outside, although we can also enjoy the same treatment with others, we are still too weak even from the capital size capital strength managerial mechanism managerial efficiency to the stuff of talented person along with entering the wto, our stock market will completely be opened, abroad stockjobbers will threaten our stockjobbers seriously when they are familiar with the operations of our lacal ones, however, we can also obtain more and more opportunities at the same time : the market of our local stockjobbers will become wider from local to international capital market, it can advanced the speed of our local securities industry to improve the system conditions, to renovate manage system, to ameliorate the technic measures, to enrich the xervice breeds ; besides, it can also drive us to adjust the economica l structure, optimize the station of resource, transform the manage mechanism, all of these will provide a wider space for the local stockjobbers after entering the wto, the main develop trends of local stockjobbers are express at : invest - banking operations will become more important, the broking competition will be more fury, the property management will become the rising point of new profits of us
雖然按對等原則，我國證券業也可以進入其他締約國金融市場並享受該國資本的同等待遇，但與境外券商相比，境內券商無論是在資產規模、資金實力、管理機制、經營效率，還是人才素質上，都無法與之抗衡。加入wto后，證券市場終將全面開放，國外證券公司在熟悉中國證券市場的操作后，將對國內券商的業務構成嚴重的威脅，以往國內券商發展業務的許多手段都將很快失靈，從而對券商的經營思路和發展戰略產生深刻的影響。然而，加入wto也使我國證券業獲得了更多新的發展機遇：將使國內券商的生存發展空間進一步拓展到國際資本市場的大舞臺；將從外部促使中國證券業向著市場化、規范化和多功能化的國際證券業發展趨勢快速推進，從而使證券業發展的制度環境得以改善；將促使我國券商更新管理體制，提高管理水平，改進和創新技術手段、業務方式和服務品種，提升競爭層次；此外，加入wto還將推動我國的經濟結構調整、資源優化配置和企業經營機制轉換，為券商開拓業務和進行各種創新活動提供了了廣闊的空間。 -
Approximately 10 minutes to guangzhou international convention and exhibition centre also known as pazhou complex of canton fair ; 45 minutes to baiyun international airport by airport express shuttle bus ; local ferry links panyu lianhuashan port and china ferry terminal in kowloon provides a fast and convenience alternative for cross boundary service between the mainland and hong kong
酒店地理位置優越，四通八達，前往位於琶洲的廣州國際會議展覽中心只需10分鐘車程酒店設有往返廣州新白雲國際機場的機場快線站點和售票點免費穿梭巴士服務前往蓮花山港接駁往香港的客船服務。 -
Then, to express their gratitude for the wise, benevolent and courageous performance of local medical and rescue personnel, who at such critical times have forgotten the heavy risks involved to devote themselves to patients unfortunately infected by sars, fellow initiates proceeded to the songshan military hospital with gifts, flower baskets and cards of salutation photo 5. later, at the armed forces general hospital, deputy director xu shan - shan of the hospitals nursing department thanked the initiates for their timely support and encouragement, and promised that its medical staff would be allowed on the " battlefield " only when they were perfectly equipped. ms. xu also hoped that the staffs family members would understand and support them, and society would give them greater encouragement photo 6
為感謝救難醫護人員智仁勇的表現，能在此抗疫的關鍵時刻，不畏sars病毒的肆虐，全力照顧不幸被感染sars的病人，我們前往國軍松山醫院致贈花籃祝福卡及禮品圖5隨后又前往三軍總醫院，護理部的副主任徐姍姍表示，非常感謝大家及時的加油鼓勵，他們一定讓醫護人員有萬全準備才上戰場，希望家屬能諒解支持，社會大眾也能多給他們加油打氣圖6 。 -
N christmas eve, local initiates held an activity to express master s concern for vagrants in the san jose area. we drove through the city s streets, distributing food, hot coffee, clothing and quilts to homeless people using cardboard boxes to shield themselves against the cold
我們開著車子，穿梭在聖荷西的街頭，將食物熱咖啡衣服棉被等分送給流浪街頭用紙箱充當棉被的遊民同胞們，表達師父和同修對他們的關懷。 -
Any time you need urgent funds, you can cash a personal cheque for up to us 800 in travelers cheques, plus the equivalent of us 200 in local currency at any american express travel services office
商務卡可助您兌現私人支票，以應不時之需。您可於全球任何美國運通旅遊辦事處，憑卡兌現高達800美元的旅行支票，以及相等於200美元的當地貨幣，隨時應急。 -
Hong kong ' s dynamic lifestyle and cosmopolitan outlook, blending the best of east and west, provide local artists with an abundant supply of new ideas on which to draw to express their talent and creativity
香港是一個活力充沛的國際都會，揉合東西方文化精萃，為本港藝術家提供很多新意念，讓他們充分發揮才華和創造力。 -
If you are worried about the environment, you might buy organic food ; if you want to help poor farmers, you can do your bit by buying fairtrade products ; or you can express a dislike of evil multinational companies and rampant globalisation by buying only local produce
如果擔心環境，就去買有機食品；如果要幫助貧苦農民，也可以買些公平貿易產品；甚至還能通過購買本地產品，表達對不負責任的跨國公司以及肆意妄為的全球化浪潮的厭惡。 -
Do you like to take a local train or an express
你想坐普通車還是特快？ -
Once, i saw master s oil painting called " moon night " at the local meditation center. its portrayal of a vision coincided very much with my experience, except that i did not know how to express it
有一次我曾在小中心看到師父一幅題為月圓之夜的油畫，它所表達的境界與我當時的感受很相近，但我不像師父一樣可以將之表達出來。 -
You need to take the local train ， not the express
你需要乘坐慢車，而不是特快列車。 -
On september 17, 2004, initiates from the supreme master ching hai international association and staff members from the hualien district court prosecutor s office held a joint activity to express their concern for local parolees and help them adjust physically and mentally to building new lives through spirituality. when the participants entered the hualien social welfare hall, each received a rose from the initiates and their forlorn faces immediately brightened up with smiles
2004年9月17日，清海無上師世界會與福爾摩沙花蓮地方法院檢察署于花蓮市社會福利館禮堂，合辦一場關懷受保護管束人的活動，希望藉由靈性力量，讓這些受保護管束的學員們在潛移默化中，重新調適身心，並塑造全新自我。 -
The american express gourmet club is delighted to offer our valued cardmembers exceptional dining privileges at some of the most popular restaurants in town, unparalleled benefits at designated maxim s chinese restaurants in hong kong. you may sample an array of chinese local cuisines including cantonese, chiu chow, peking, shanghainese and hunan
美國運通美膳會為尊貴會員帶來本港美心集團旗下指定中菜食府的非凡飲食禮遇，讓您品嘗多款中國各地名菜，包括粵潮京川滬湘的地道名饌。 -
For 14 years, tom lee music and carlsberg have created a new wave of popular culture in hong kong with the quintessential carlsberg pop music festival. started in 1985 with the aim of promoting original band sound and providing opportunity for young musicians to express their talents, the carlsberg pop music festival had drawn overwhelming response from local musicians and wide - spread support from the music industry. through the years, the competition has not only recognized the amazing talents of local musicians but also cultivated a spirit of originality in the local popular music scene
自一九八五年起，通利琴行與嘉士伯本著推廣本地原創音樂，及發掘樂壇新音樂組合的目標， ?手舉辦了別開生面的嘉士伯流行音樂節。十四年來，這個集本地樂隊同臺砌磋的比賽，已成為香港樂壇一年一度的盛事之一（ 1985 - 1998 ） 。 -
The 55 - year - old kept warm by dipping his feet in hot water but only managed to get about three hours ' sleep a night in the freezing temperatures, the local evening express newspaper reported
當地《晚快報》報道：這名55歲的男子通過把腳伸在熱水中保暖，但是卻在冰冷的溫度中只能一晚睡三小時。 -
Following the introduction of local courierpost service for local express delivery of documents and packages in 1999, hongkong post introduced a new local courierpost premium service in january to provide guarantee of delivery within 2. 5 hours
一九九九年，香港郵政推出本地郵政速遞服務，處理本地特快郵件及郵包。二零零零年一月，該署增設本地郵政速遞特級服務，保證在兩個半小時內派達郵件。
分享友人