lofty man 中文意思是什麼
lofty man
解釋
至人-
Man's aspiration should be as lofty as the stars.
人的志氣應當象天上的星星那麼高。 -
Well, he is a lofty man of genius, and admires the great and heroic in life and novels ; and so had better take warning and go elsewhere
他本來是個高人一等的天才，不論在小說里在生活中，只賞識大刀闊斧、英雄好漢的事跡，所以我這里先警告他，請他走開。 -
It is therefore not surprising that we can see the likeness of the dehumanized, morally void aspectre of science in contemporary art. the same pretense toward lofty and impersonal objectivity is present in body ; the same removal from the consequence of one s actions is present in both ; the same preference for reducing the impossible - to - grasp - or - pin - down subject, man, to an eminently manipulable object, automaton, is present in both
故，我們也不必驚訝，在當代藝術，看到類似科學的，去人性無道德的層面.兩者都可同樣看到假裝高傲與無人性的客觀性;兩者都可同樣看到不顧行動的後果;兩者都可同樣看到將無法操縱的，人，減化成顯然可操縱的，機械 -
In the field of the relationship of beauty appreciation between man and nature, people lay stress on the refining and building of poetic emotions, between rich life sentiments and quality of beauty appreciation on the objective mountains and waters, reveal the strong patriotic coloring, repose the poets life ideal of saving all the people and his enterprising spirit of self - realization and also express his hidden resentment and sorrowfulness with his lofty aspirations unrealized
在人和自然的審美關系領域中，人們注重詩情的提煉與鑄造，賦予客觀山水以豐富的生命情調和審美品格，透露出強烈的愛國主義色彩，寄託著詩人拯濟蒼生的人生理想和實現自我的進取精神，也表達出壯志難酬的幽憤與感傷。 -
On the contrary, to her mind it was an incontestable fact that had it not been for him, she must inevitably have fallen a victim to the rebellious peasants or the french ; that he, to save her, had exposed himself to obvious and fearful danger ; and even more certain was the fact that he was a man of noble and lofty soul, able to sympathise with her position and her grief
相反，她認為毫無異議，如果沒有他的話，她準毀在暴徒和法國人手裡他為了搭救她，甘冒最明顯的最可怕的危險，他是一個具有崇高靈魂高貴氣度的人，善於理解她的處境和不幸，這一點也是毫無疑義的。
分享友人