long-term solution 中文意思是什麼
long-term solution
解釋
長期的解決辦法-
General public support for mandatory building inspection as a practicable and effective long term solution to improve the deteriorating building stock
社會普遍支持強制驗樓作為切實而有效的長遠措施,以改善日漸老化的樓宇狀況 -
Sir alex ferguson meanwhile, is known to be looking for a long - term solution between the sticks to replace aging shot - stopper edwin van der sar
同時,眾所周知的,老爵爺正想為優秀的守門員范德薩尋找一位長期的替代者 -
Both sides also said they supported an effort by saudi arabia ' s king abdullah to find a long - term solution to the power struggle between fatah and hamas
雙方還表示支持沙烏地阿拉伯國王阿卜杜拉尋找法塔赫和哈馬斯武裝斗爭的長期解決辦法。 -
For many in the streets of the capital, the long term solution to haiti ' s deforestation problems is in the hands of the government
對許多海地人而言,長期砍伐森林的解決之道,正由政府來著手進行。 -
If sending the army into the tribal areas has failed, and if goading one bunch of islamists into slaughtering another is hardly a long - term solution, what should pakistan do
如果派兵進駐難以平靖,挑撥反間亦難長治久安,那麼巴基斯坦作何計議? -
They were all very forthcoming. they understood that the vaccine will help to prevent an outbreak but it is not a long - term solution
防疫針可用以減低爆發機會,當然防疫針的成效不是百分之一百,但可以減低大爆發的機會。 -
The only long - term solution is to halt the global warming which creates rising sea levels
唯一的長期解決辦法,就是制止會造成海平面上升的全球暖化。 -
It is high time that we find a long - term solution to prevent building neglect and decay
現在正是我們謀求長遠方法,以解決樓宇失修及老化問題的時候。 -
And he stressed that any long - term solution depends on the ability of other countries to step in and help
而且他表示所有的長期方案取決于其他國家參與和幫助的能力。 -
We have to seek a long - term solution through asian monetary co - operation, or continue to be vulnerable to financial instability and defend ourselves through ad hoc retreats from financial openness
我們要透過亞洲金融合作來尋求長遠解決方法,否則就要繼續受到金融震蕩的威脅,不時對開放金融體系實施臨時限制以求自保。 -
Sponsors of the new “ alliance for a green revolution ” said they were looking for a more systematic, long - term solution to african hunger
新的「綠色革命聯盟」贊助商稱他們正在尋找解決非洲饑荒更加系統和長效的辦法。 -
Children who are victims of war, living on the streets, children with disabilities and no education need more than bread, blankets and medicine. they need a long - term solution to break out of the cycle of poverty
遭受戰爭摧殘流離失所傷殘和失學的兒童們不僅僅需要麵包被褥和醫藥,他們更需要的是能沖出貧窮惡性循環圈的方案。 -
The kcrc has been discussing with the mainland authorities for the early replacement of diesel locomotives with electric ones as the long - term solution to the impact of emissions from diesel - powered through trains
就長遠解決由柴油直通車排出的廢氣影響,九鐵已和內地有關單位磋商盡早以電動列車替代柴油內燃機車。 -
And so there has been much soul searching ; but regrettably i think, done more individually than collectively, and there is therefore a lack of consensus on whether there is a need for a regional, long - term solution to what i think is an unhappy situation
因此大家都作出深刻的反省,可惜的是經濟體系各自而不是集體進行反思,以致未能就制定地區性的長遠解決方案達成共識。 -
" wwf believes education is the long - term solution to conservation. by applying " multiplier mechanism ", wwf is dedicated to build up teachers knowledge and capacity to design and implement education for sustainable development programmes for our next generations " said mr. alex wong, senior education officer, wwf hong kong
本會高級教育主任王偉東表示:我們相信教育可達長遠保育的目的,透過薪火相傳機制,本會致力向老師提供培訓,加強他們為下一代設計和執行可持續發展教育項目方面的知識的能力。 -
The long - term solution might instead lie in deep tubewells, which extract water from aquifers 200 meters or farther underground
長遠的解決之道可能是深管式井泵,從地下200公尺或更深的含水層抽水。 -
In fact, we ve already utilized the wto textile safeguard to protect our textile manufacturers from market disruption. our aim, next week, is to seek a long - term solution. " we will, of course, continue to consult with domestic industries and congress as we move forward in this process.
斯普納表示: 「我們與國內紡織和服裝業者及國會議員進行了無數次磋商,在這個過程中,我們了解到他們明確要求通過更全面的方式處理與中國的紡織品貿易。 」 -
8. as regards the long - term solution by way of mandatory measure see
8 .至於是否推行強制措施作為長期解決樓宇失修的方案 -
However, it is not a recommended long - term solution for most general situations
但是,對于大多數常見情況,不建議將這作為長遠的解決方案。 -
This i believe is the long - term solution for asia and would also help to address the global imbalance
對亞洲而言,我相信這是長遠的解決方案,並有助解決全球失衡的問題。
分享友人