lord of the wind 中文意思是什麼

lord of the wind 解釋
風神（風神）
  • lord : n 1 君主。2 封建主，領主；貴族；地主。3 〈英國〉勛爵〈對某些貴族或高級官員的尊稱〉。4 主〈指上帝...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • wind : n 1 風；大風，暴風；氣流；【機械工程】壓縮空氣。2 【航海】上風；風向；〈古語〉〈pl 〉方向。3 氣息...
  1. Then said he unto me, prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, thus saith the lord god ; come from the four winds, o breath, and breathe upon these slain, that they may live

    9主對我說，人子阿，你要發預言，向風發預言，說主耶和華如此說，氣息阿，要從四方（方原文作風）而來，吹在這些被殺的人身上，使他們活了。
  2. 9 then said he unto me, prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, thus saith the lord god ; come from the four winds, o breath, and breathe upon these slain, that they may live

    主對我說、人子阿、你要發豫言、向風發豫言、說、主耶和華如此說、氣息阿、要從四方原文是風而來、吹在這些被殺的人身上、使他們活了。
  3. Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them : and thou shalt rejoice in the lord, and shalt glory in the holy one of israel

    賽41 : 16你要把他簸揚風要吹去、旋風要把他刮散你倒要以耶和華為喜樂、以以色列的聖者為誇耀。
  4. I smote you and every work of your hands with blasting wind, mildew and hail ; yet you did not come back to me, ' declares the lord

    該2 : 17在你們手下的各樣工作上、我以旱風、霉爛、冰雹、攻擊你們你們仍不歸向我這是耶和華說的。
  5. And he said to me, be a prophet to the wind, be a prophet, son of man, and say to the wind, the lord has said : come from the four winds, o wind, breathing on these dead so that they may come to life

    主對我說，人子阿，你要發預言，向風發預言，說主耶和華如此說，氣息阿，要從四方（原文作風）而來，吹在這些被殺的人身上，使他們活了。
  6. See, the storm - wind of the lord, even the heat of his wrath, has gone out, a rolling storm, bursting on the heads of the evil - doers

    看哪。耶和華的忿怒好像暴風，已經發出。是暴烈的旋風，必轉到惡人的頭上。
  7. [ bbe ] see, the storm - wind of the lord, even the heat of his wrath, has gone out, a rolling storm, bursting on the heads of the evil - doers

    看哪。耶和華的忿怒好像暴風，已經發出。是暴烈的旋風，必轉到惡人的頭上。
  8. See, the storm of the lord will burst out in wrath, a driving wind swirling down on the heads of the wicked

    23看哪，耶和華的忿怒好像暴風已經發出。是掃滅的暴風，必轉到惡人的頭上。
  9. Therefore this is what the sovereign lord says : in my wrath i will unleash a violent wind, and in my anger hailstones and torrents of rain will fall with destructive fury

    13所以主耶和華如此說、我要發怒、使狂風吹裂這墻、在怒中使暴雨漫過、又發怒降下大冰雹、毀滅這墻。
  10. Then i was lifted up by the wind, and at my back the sound of a great rushing came to my ears when the glory of the lord was lifted up from his place

    那時，靈將我舉起，我就聽見在我身後有震動轟轟的聲音，說，從耶和華的所在顯出來的榮耀是該稱頌的。
  11. [ bbe ] then i was lifted up by the wind, and at my back the sound of a great rushing came to my ears when the glory of the lord was lifted up from his place

    那時，靈將我舉起，我就聽見在我身後有震動轟轟的聲音，說，從耶和華的所在顯出來的榮耀是該稱頌的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書