lorrain 中文意思是什麼

lorrain 解釋
洛蘭
  1. There is nothing so reviving as a cup of this excellent russian tea, after a sleepless night, said lorrain with an air of restrained briskness, sipping it out of a delicate china cup without a handle, as he stood in the little circular drawing - room close to a table laid with tea - things and cold supper - dishes

    「 ilnyarienquirestaure , commeunetassedecetexcelblentthrusseaprsunenuitblanche , 」羅蘭在圓形小客廳的桌子前面站著,這張桌上放著茶具和晚餐的冷盤,他端著很精緻的不帶把的中國茶碗,一口一口地呷著茶,流露著抑制興奮的神色說道。
  2. Lorrain, with compressed lips and a stern face, moved his finger before his nose to express a negative

    羅蘭撇一撇嘴唇,在鼻子前嚴肅地揮動指頭,表示不贊同。
  3. This man was the celebrated petersburg doctor, lorrain. it is positive, then ? said the prince. prince,

    「 monprince , errarehummanumest , mais大夫答道,彈動小舌發喉音,用法國口音說出幾個拉丁詞。
  4. Well, i was just saying, she went on, the direct heir to all the property is prince vassily through his wife, but the father is very fond of pierre, has taken trouble over his education, and he has written to the emperorso that no one can tell, if he dies hes so ill that its expected any moment, and lorrain has come from petersburg, whom that immense property will come to, pierre or prince vassily

    「我想這樣說, 」她繼續說下去, 「根據妻子方面的關系,瓦西里公爵是他的全部財產的直接繼承人,但是他父親喜愛皮埃爾,讓他受教育,還稟告國王如果他一旦辭世,他的病情加重,每時每刻都有可能斷氣,羅蘭也從彼得堡來了,誰將會得到這一大筆財產,是皮埃爾呢,或者是瓦西里公爵。
  5. The german doctor went up to lorrain

    德國大夫向羅蘭面前走去。
  6. So may he have something to drink ? lorrain thought a moment

    公爵小姐嘆息道, 「可以讓他喝水嗎? 」
  7. The art of claude lorrain

    克勞德洛漢的藝術
  8. Prince vassily said a few words to lorrain as he passed and went to the door on tiptoe

    瓦西里公爵在走路時對羅蘭說了幾句話,就踮著腳尖走進門去。
  9. Anna mihalovna stepped forward and, stooping over the sick man, she beckoned behind her back to lorrain

    安娜米哈伊洛夫娜向前走去,在病人前面彎下腰來,從背後用指頭把羅蘭招呼過來。
  10. The second princess came out of the sick - room with tearful eyes, and sat down beside doctor lorrain, who was sitting in a graceful pose under the portrait of catherine, with his elbow on the table

    公爵的二小姐從病人寢室里走出來,兩眼淚痕斑斑,她在羅蘭大夫身旁坐下,這位大夫用臂肘撐在桌子上,姿勢優美地坐在葉卡捷琳娜畫像下面。
分享友人