love that was left 中文意思是什麼

love that was left 解釋
遺落荒原的愛
  • love : n 1 愛，熱愛，愛戴。 give [send] one s love to sb 向某人致意，問候某人。 mutual love互相愛慕。 sh...
  • that : pron （pl those ）1 〈指示代名詞〉（a）〈指眼前的、說過的事物或人，又指比較 this 稍微遠一點的〉那...
  • was : be 的過去式、第一人稱及第三人稱單數。
  • left : left1leave 的過去式及過去分詞。 left on base 【棒球】（攻守換班時）留在壘上。adj 1 左的，左邊的，...
  1. But i m one of those men who set great store by the way an affair is ended. now marguerite gave me my marching orders in such an offhand sort of way, that i was left feeling i d been rather silly to have fallen in love with her the way i did

    但是我這個人非常講究分手的方式，瑪格麗特那麼隨隨便便地就把我打發了，這使我覺得我過去對她那麼多情是太傻了，因為我以前的確非常愛這個姑娘。 」
  2. I believe that though my life is short in years, it was full in experience, joy, love and accomplishment ; that my own immortality will reside in the memories of my loved ones left behind, mother, brother, wife, children, dear friends

    我相信，若以歲月而論，我的生命是短暫的，然而，若以體驗、歡愉、愛情和成就而論，我的生命又是充實的；我身後的親人們，我的母親、兄弟、妻子、孩子以及摯友，我自身的永恆將留存在他們的記憶中。
  3. " the lost memories " anthology of supreme master ching hai s poetry was written before she left home on her spiritual journey, and " the dream of a butterfly " includes poems she wrote both before and after attaining the truth. these volumes record intimate traces of the love, sorrow and happiness in her life, and from them, readers come to know that, like all of us, she l lived through the many ups and down of human life. however, through the delicate thoughts in her verses, we also are moved to ponder the deepest meaning of existence, and hopefully, we may eventually find our own great self embodied in human flesh as she did through devoted spiritual practice

    失落的回憶是師父離家求道前的詩作，蝴蝶夢則收集了她證悟前和證悟后的一些作品，這些詩篇記錄了師父生活中愛悲喜之點滴情懷，從中我們了解到她和你我無異，都經歷過人生的高低起落與悲歡離合，然而由其詩句中處處顯露的纖細思維，不禁令我們深思人生的真義，希望我們最終也能和她一樣，透過修行而找到肉身之內的偉大真我。
  4. There was so much love and harmony in the air that not one person left without receiving numerous hugs and well wishes, capping a memorable night

    在這個難忘的夜晚，沒有人不帶著滿懷的愛心和祝福回家。
  5. An atmosphere of closeness and openness was created through the loving presence of master ching hai. many actors and artists expressed their admiration and were touched by master s love and compassion as they exchanged intimate talk and commented that the evening was a musical event that had left them with unforgettable impressions

    有許多位表演者和藝術家表達了對她的欽佩之意，他們也受她的愛心和慈悲所感動，並私底下一致表示今晚是一場令他們畢生難忘的曼妙音樂之夜。
  6. But the mind of the procureur was made up ; he felt assured that benedetto was guilty, and he hoped by his skill in conducting this aggravated case to flatter his self - love, which was about the only vulnerable point left in his frozen heart

    但檢察官已下定決心。他確信貝尼代托是有罪的，他想從那種克服困難的勝利中獲得一種自私的喜悅來溫暖他那冰冷的心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書