maintenance with rent 中文意思是什麼

maintenance with rent 解釋
以租養房
  • maintenance : n. 1. 保持,維持,保養;保管,保存,維護,維修;繼續;支持的手段。2. 堅持;主張;擁護,支持。3. 扶養,供給;生活,生計。4. 【法律】對訴訟一方的非法援助;依法應負的對他人的贍養義務。
  • with :
  • rent : n 地租;房租;〈美國〉(一般的)租借;租金,租費;〈口、美〉出租地;出租房屋。 for rent 〈美國〉...
  1. Payers holding a number of properties can apply for a consolidated demand note, listing the quarterly rates and or government rent payable for all his her properties, with the amount of rates rent payable for each property set out at the annex. separate demand notes and separate payment for individual properties will no longer be necessary. this will also speed up payment and account maintenance

    擁有多個物業的差餉及或地租繳納人,可申請一份綜合通知書,列出他們所有物業的每季應繳總額,並於附表列明各項物業的應繳差餉及或地租,從而省卻每季就每個物業逐一收到徵收通知書及分別繳納差餉及或地租的麻煩,亦使繳款和帳目處理更加快捷。
  2. Payers holding a number of properties can apply for a consolidated demand note, listing the quarterly rates andor government rent payable for all hisher properties, with the amount of ratesrent payable for each property set out at the annex. separate demand notes and separate payment for individual properties will no longer be necessary. this will also speed up payment and account maintenance

    擁有多個物業的差餉及或地租繳納人,可申請一份綜合通知書,列出他們所有物業的每季應繳總額,並於附表列明各項物業的應繳差餉及或地租,從而省卻每季就每個物業逐一收到徵收通知書及分別繳納差餉及或地租的麻煩,亦使繳款和帳目處理更加快捷。
分享友人