make public 中文意思是什麼
make public
解釋
公諸于眾-
In the meantime, the cardinal has instructed the secretariate of the synod to make public the 177 proposals of the synod for the information of the faithful, in preparation for his forthcoming directives
胡樞機指令大會秘書處同時公布177項大會建議，供大眾信徒認識並準備接受他將頒布的牧民方針。 -
Article xxxv with regards to any engagement in any grant making activity, the foundation shall make public the nature of that activity and the application and conformity assessment procedure
第三十五條本基金會開展公益資助項目，應當向社會公開所開展的公益資助項目種類以及申請、評審程序。 -
One should never make public property one 's private possession.
絕不能把公家財產占為私有。 -
Armyman ' s fascist autocracy had been established in the political field ; " agriculture panic statement " and " economic nationalism " were in vogue, by this mean, the person in power of japan, in order to make public opinion for extended aggression, drove the poor peasants into the battlefields of the extended aggression
政治上，軍人法西斯專制體制確立：經濟上， 「農業恐慌論」和「經濟國家主義」盛行，為對外侵略製造輿論，驅使廣大貧苦農民走上對外侵略的戰場， 「軍財合抱」更是經濟軍事化的突出表現：外交上，遠交近攻，投機取巧，進而挑戰國際秩序。 -
Advertising agents and publishers shall make public their standards and methods for fee collection
廣告經營者、廣告發布者應當公布其收費標準和收費辦法。 -
In conclude and fulfilling insurance contract process, underwriter, reinsurance accepts a person to prove a data to wait through survey of inquiry, spot, examine and verify, can the concerned policy - holder with many know, insurant and the business that reinsurance separates a person and belongings circumstance, the item that privacy of the commercial secret that these situations involve policy - holder, insurant, reinsurance possibly to separate a person, individual does not wish to make public with etc, matter to policy - holder insurant, reinsurance to assign the personal interest that gives a person
在訂立和履行保險合同過程中，保險人、再保險接受人通過詢問、現場查勘、審核證實資料等，可以知悉大量的有關投保人、被保險人和再保險分出人的業務和財產情況，這些情況都可能涉及到投保人、被保險人、再保險分出人的商業秘密、個人隱私以及其他不願公開的事項等，關繫到投保人被保險人、再保險分出人的切身利益。 -
Article 140 when a company is approved to issue new shares to the public, it shall make public the prospectus for the issue of new shares, its financial and accounting statements and subsidiary statements, and shall prepare the subscription form
第一百四十條：公司經批準向社會公開發行新股時，必須公告新股招股說明書和財務會計報表及附屬明細表，並製作認股書。 -
A king must make public gestures for the common people
國王在平民面前要有王者威儀 -
Article 71 if the public trust terminates, the liquidation report on the handling of trust affairs made by the trustee shall be reported to the regulatory agency of public undertakings for ratification after the trust supervisor recognizes, and the trustee shall make public announcement
第七十一條公益信託終止的，受託人作出的處理信託事務的清算報告，應當經信託監察人認可后，報公益事業管理機構核準，並由受託人予以公告。 -
So public enterprise has two characters : one is administered property ; the other is enterprise management becomes administration. such make public enterprise have difficulty in adapting to the changeable of environments
因而，公共企業產權高度行政化，企業治理結構（與政府的委託代理關系）行政化，不是獨立經營的市場主體。 -
Recently which method should be used to make public budget has become the hotspot of the discussion of academy and practical finance departments, because the change of the content must cause the change of the method. the old method of budget - making, matched to the traditional function budget does n ' t fit the public budget
究竟採用何種方法來編制公共預算成為近年來學術界與財政實際工作部門討論的熱點，因為預算內容的變革必然要求預算編制方法的改變，舊的、與傳統的功能預算相符的預算編制方法已經不能適應公共預算編制的要求。 -
Not anymore. the government ' s efforts to make public documents secret again accelerated in the wake of the september 11th, 2001, attacks on the united states
現在不行了，在2001年美國受到「九一一」恐怖襲擊后，政府將這些公開的文件進行了加密。 -
It is agreed that enhanced cooperation will be made in a number of areas, including the commencement of the second phase of the pearl river delta communication platform on aids that can facilitate data analysis and research. moreover, they agreed to launch epidemiological surveillance and research projects on disease prevention of specific groups of people, like the mobile population and drug addicts. as for influenza, the three parties agreed to improve and make public their own influenza surveillance systems as well as to set up an alert system
三地代表回顧了關于愛滋病、流感及登革熱的科研合作的開展情況，並同意在既有的基礎上積極推進有關工作，包括珠江三角洲愛滋病趨勢信息平臺進入第二階段，開展在分子流行病學監測以及特定人群如流動人口、吸毒人士防治等方面的科研合作；完善和發表粵港澳流感監測報告；建立預警機制，以及居民認知和預防行為調查；在短期內召開登革熱專家組會議、確定工作計劃。 -
Article 49 rural collective economic organizations shall make public to its members the receipts and expenditures of the land compensation fees for land requisitioned and accept their supervision
第四十九條被征地的農村集體經濟組織應當將徵用土地的補償費用的收支狀況向本集體經濟組織的成員公布，接受監督。 -
Article 156 a listed company shall make public its financial conditions and operating conditions at regular intervals in accordance with the relevant national statutes and administrative regulations, and shall make public its financial and accounting reports semiannually in each fiscal year
第一百五十六條：上市公司必須按照法律、行政法規的規定，定期公開其財務狀況和經營情況，在每會計年度內半年公布一次財務會計報告。 -
Few politicians dared to make public appearances
很少政客敢於在公眾地方露面。 -
Their attempt to make public disorder ended in fiasco
他們擾亂社會秩序的企圖徹底失敗了。 -
A joint stock limited company established through public share offer shall make public its financial and accounting reports
以募集設立方式成立的股份有限公司必須公告其財務會計報告。 -
Pbc shall make public announcement of the issuing date, face values, designs, patterns and specifications of a new renminbi issue
中國人民銀行發行新版人民幣，應當將發行時間、面額、圖案、式樣、規格予以公告。 -
It is a shameful thing to have to say ? but we do not write gratuitously of immorality here, we relate a true incident and one perhaps which we would be better advised to leave untold if we did not believe that it is essential from time to time to make public the martyrdom of these creatures who are ordinarily condemned without a hearing and despised without trial
但是，我們並不是在這里隨意編造什麼風流韻事，而是在講一件真人真事。這種事，如果我們認為沒有必要經常把這些女人的苦難公諸於世，那也許還是索性閉口不談為好。人們譴責這種女人而又不聽她們的申訴，人們蔑視她們而又不公正地評價她們，我們說這是可恥的。
分享友人