mama said 中文意思是什麼
-
And, " said she, " they looked at my dress and mama s, as if they had never seen a silk gown before.
還有,她說,她們都瞧著我和媽媽的裝束,好像從來沒有看到過一件絲裙似的。 」 -
"my mama told me to sell her for a dollar, " i said, feeling that i was being too aggressive and trying to switch the moral blame for my aggressiveness to my absent mother.
「媽媽叫我賣一塊錢的。「我說著,心裏感到自己太放肆了,竟然想把對自己放肆行為在道義上的責難轉嫁到不在場的媽媽身上。 -
I said, "oh, dear godmother, tell me, pray do tell me, did mama die on my birthday? "
我說:「噢,親愛的教母,告訴我,求求你告訴我,媽媽是在我生日的那一天死的嗎?」 -
And mama saw the tears and said what ' s wrong
媽媽看見淚流滿面的我,不禁詢問? -
"don't be ridiculous!" mama said.
「別胡說八道!」媽媽說。 -
Then my mama said to me - she iooked at me, she said
?洱洱蛤弧-帝,弧 -
Mama said that even then a little mean streak was noticeable in alice.
聽母親說,即使在那時候,從艾麗斯身上就隱隱約約可以看到那麼一絲刁鉆刻薄的勁頭。 -
Mama said good - by to her parents and friends and traded her busy city neighborhood for a more isolated life
媽媽也告別了父母和朋友及快節奏的城市生活,過起了離群索居的日子。 -
Mama always said life was like a box of chocolates. you never know what you re gonna get
媽媽說生活就像一盒巧克力,你永遠都不知天行健,人自強不息;地勢坤,以厚德載物 -
" i think so, " mama said, her voice full of laughter as she followed close behind
「我想是的」 ,媽媽說,她的聲音充滿歡笑,緊跟著我。 -
" but you forget, mama, " said elizabeth, " that we shall meet him at the assemblies, and that mrs. long has promised to introduce him.
「可是你忘啦,媽媽, 」伊麗莎白說, 「我們將來可以在跳舞會上碰到他的,郎格太太不是答應過把他介紹給我們嗎? 」 -
The said eliza, john, and georgiana were now clustered round their mama in the drawing - room : she lay reclined on a sofa by the fireside, and with her darlings about her for the time neither quarrelling nor crying looked perfectly happy
此時此刻,剛才提到的伊麗莎約翰和喬治亞娜都在客廳里,簇擁著他們的媽媽。她則斜倚在爐邊的沙發上,身旁坐著自己的小寶貝們眼下既未爭吵也未哭叫,一副安享天倫之樂的神態。 -
" the only way you ' re looking to order it is if you want a big pizza, " carrabbia said. mama lena ' s was already offering a 30 - inch by 30 - inch, 64 - slice pizza when carrabbia read about the current record holder in a trade magazine and figured he could beat it
卡拉比亞從一本行業雜志上了解到目前的吉尼斯世界紀錄時, 「莉娜媽媽」店已經有長寬為30英寸可切為64塊的比薩餅可賣了,所以,卡拉比亞覺得破紀錄沒有問題。 -
And miska said, no, i don t have a mama and i don t have a papa
梅斯加說:我起初把耶穌放進去,后來我問?會否感到寂莫。 -
“ yes, she has, ” said mama. “ but it ‘ s not unbelievable. it just shows how badly she wanted off the swimming team
「是的」 ,媽媽說, 「但這並不是難以置信的。這只是表明了她多麼想退出遊泳隊。 」 -
Well, my mama said, ain ' t nothing wrong with talking
呃,我媽媽說,談話沒什麼不對的 -
Gump : mama said not to be taken rides from strangers
阿甘:媽媽說不要上陌生人的車子。 -
Mama said they ' d take me anywhere
媽媽說它們可以帶我去任何地方 -
Mama always said, " magic is as magic does.
我媽常告訴我「傻人會有傻福」 -
Your mama ' s so ugly, when she joined an ugly contest, they said “ sorry, no professionals
你媽太丑了,當她參加一個醜人比賽時,人家對她說: 「對不起,非職業選手才能參加。 」
分享友人