mandatory term 中文意思是什麼
mandatory term
解釋
強行條款, 強制性條款-
General public support for mandatory building inspection as a practicable and effective long term solution to improve the deteriorating building stock
社會普遍支持強制驗樓作為切實而有效的長遠措施,以改善日漸老化的樓宇狀況 -
Chapter 3 analyzes the changes of us oil power following the second world war. i will analyze the short and the long - term effects the mandatory oil import quotas had on the international market, as well as on the american domestic market
第三章主要分析二戰后石油權力的嬗變,特別是美國石油進口限額制度的短期和長期影響,然後考察了國際石油市場的新趨勢。 -
8. as regards the long - term solution by way of mandatory measure see
8 .至於是否推行強制措施作為長期解決樓宇失修的方案 -
Mandatory building inspection is perceived to be a practicable and effective long - term solution in arresting building decay
他們認為驗樓是實際而有效解決樓宇失修的長遠方法。 -
During the past year, hong kong finalised plans to introduce a mandatory provident fund ( mpf ) scheme as a long - term measure to provide retirement benefits for employees and the self - employed
過去一年,香港落實了推行強制性公積金計劃的方案,這是一項為雇員和自僱人士提供退休福利的長遠措施。 -
There is also a clear community preference for mandatory building inspection as a practicable long - term solution for addressing this problem of building neglect
諮詢結果亦顯示,社會大眾普遍認為強制驗樓是切實而有效的長遠措施,以解決樓宇失修問題。 -
Results of the consultation, which were released in january this year, point to a community preference for mandatory building inspection as a practicable and effective long - term solution to ensuring proper building maintenance by property owners
今年一月發表的諮詢結果,指出市民屬意實施強制驗樓,作為確保業主妥善維修樓宇的實際及有效長遠解決方法。 -
29. the results of the public consultation on building management and maintenance also reveal a broad community preference for putting in place some form of mandatory requirement on owners as an effective long - term measure to ensure proper building management and maintenance
29 .樓宇管理及維修公眾諮詢的結果亦顯示,社會人士普遍支持對業主實施某種形式的強制規定,作為有效確保樓宇得到妥善管理和維修的長遠措施。 -
The results of the public consultation on building management and maintenance also reveal a broad community preference for putting in place some form of mandatory requirement on owners as an effective long - term measure to ensure proper building management and maintenance. there is strong support from various quarters, including the general public, district councils, building professional institutions and political parties, to introduce mandatory building inspection, which is believed to be an effective mechanism to identify building defects for preventive maintenance
樓宇管理及維修公眾諮詢的結果亦顯示,社會人士普遍支持對業主實施某種形式的強制規定,作為有效確保樓宇得到妥善管理和維修的長遠措施。社會各個階層,包括公眾人士、區議會、各屋宇專業學會及政黨,均大力支持引入強制驗樓,並相信這是及早找出樓宇問題作預防性維修的有效機制。
分享友人