marble dressing 中文意思是什麼
marble dressing
解釋
大理石面修整-
But meanwhile the tail of his highness s frock coat was sweeping the marble of the dressing table
這時候,殿下的禮服的后擺掃到梳妝臺的大理石上。 -
A large dressing glass faced a white marble toilet table, which was garnished with a disorderly array of flasks and glass boxes containing oils, essences and powders
一面大穿衣鏡對著一張白色大理石梳妝臺,上面亂七八糟地擺放著一些裝頭油香水和香粉的瓶子和水晶盒子。 -
But before pierre had time to make up his mind what answer he would send, the countess herself walked calmly and majestically into the room. she was wearing a white satin dressing - gown embroidered with silver, and had her hair in two immense coils wound like a coronet round her exquisite head. in spite of her calm, there was a wrathful line on her rather prominent, marble brow
可是皮埃爾心裏還沒有決定回答他的話,伯爵夫人就親自走進房裡來,神態安靜而莊嚴,穿著一種滾銀邊的白綢長罩衫,梳著普通的發型兩條粗大的辮子在她那漂亮的頭上盤了兩盤成了diadme ,不過在稍微突出的大理石般光滑的額頭上有一條憤怒的皺紋。
分享友人