marguerite 中文意思是什麼
marguerite
解釋
n. 名詞 瑪格麗特〈女子名,Margaret 的異體〉。n. 名詞 【植物;植物學】木茼蒿;雛菊;延命菊屬植物。
-
It was not easy to resist the allurements of a way of life which enabled me to cater for marguerite s innumerable whims without feeling the pinch
這樣的生活可以讓我毫無困難地滿足瑪格麗特成千種的任性要求,但要維持這種生活卻是不容易的。 -
A barouche passed making for bougival at a fast trot. as it drew level with me, my hopes rose that marguerite was inside. i stopped and shouted : marguerite
一輛四輪馬車向布吉瓦爾方向疾馳而來,在它經過我面前的時候,我心頭突然出現一個希望:瑪格麗特就在這輛馬車上。 -
Marguerite s brougham was waiting at her door ; i headed in the direction of the champs - elysees
瑪格麗特的馬車停在門口等她我向香榭麗舍大街那邊走去。 -
Just then, marguerite emerged from her dressing - room, daintily wearing a night - cap decorated with bunches of yellow ribbons, known in the trade as cabbage - bows. she looked ravishing in it
講到這里,瑪格麗特從梳妝間走了出來,嬌媚地戴著一頂睡帽,帽上綴著一束黃色的緞帶,內行人把這種裝飾叫做甘蘭式緞結。 -
On the global features of marguerite duras ' s novel writing
瑪格麗特183 ;杜拉斯小說創作的整體風貌 -
This text tries to explain the tragic asp - ect of marguerite, the tragic hero, created by alexandre dumas, fils in his work la dame aux ca - m has ( the lady of the camellias ), using the method of the ethics morals from the society, host, the morals of the author
本文試圖應用倫理道德批評方法從社會、主人公、作者三方面的道德上來分析小仲馬《茶花女》筆下的女主人公的悲劇成因。 -
One morning the duke, who had remained at bagneres just as people will remain on ground where a piece of their heart lies buried, caught sight of marguerite as she turned a corner of a gravel walk
就像有些人不願意離開埋葬著親人的地方一樣,公爵在女兒去世后仍舊留在巴涅爾。一天早上,公爵在一條小路的拐角處遇見了瑪格麗特。 -
Lijiang publishing house has established copyright trading relationship with over 30 countries and regions in the world. it has the right to publish in chinese language some world - famous writers such as gunter grass, marguerite duras, thomas mann and ethel lilian voynich. the publishing house has also exported licenses of more than 100 books
與三十多個國家地區建立了版權貿易關系,現擁有君特格拉斯瑪格麗特杜拉斯托馬斯曼伏尼契等世界著名作家的中文版權,並對外輸出圖書版權100多種。 -
The truth was that the affection of this father for marguerite was a feeling so chaste, that anything more than a closeness of hearts would have seemed incestuous in his eyes
其實這位父親對瑪格麗特產生這樣的感情,原因十分純潔,除了跟她有心靈上的交往之外,任何其他關系在公爵看來都意味著亂倫。 -
I folded this kind of madrigal in prose and sent joseph with it. he handed it to marguerite herself, and she told him that she would reply later
我把這封用散文寫的情詩折了起來,差約瑟夫送去,他把信交給了瑪格麗特本人,她回答說她過一會兒就寫回信。 -
Marguerite still had something of a proud spirit and an urge to imdependence ? two sentiments which, when violated, are quite capable of achieving the same results as maidenly modesty
在瑪格麗特身上還存在著一些傲氣和獨立性:這兩種感情在受了挫傷以後,可能起著與廉恥心同樣的作用。 -
But i m one of those men who set great store by the way an affair is ended. now marguerite gave me my marching orders in such an offhand sort of way, that i was left feeling i d been rather silly to have fallen in love with her the way i did
但是我這個人非常講究分手的方式,瑪格麗特那麼隨隨便便地就把我打發了,這使我覺得我過去對她那麼多情是太傻了,因為我以前的確非常愛這個姑娘。 」 -
He was saying. ill, replied marguerite curtly
「不好, 」瑪格麗特生硬地回答道。 -
Marguerite shook her head uncertainly, then said
瑪格麗特疑惑地搖搖頭,說道: -
Day found us both awake. marguerite was ghastly pale
天亮了,我們兩人都醒了。 -
Now there was somebody who really loved marguerite
這又是一個愛過瑪格麗特的人! 」 -
She said. where s marguerite ? in her dressing - room
她對我說, 「瑪格麗特在哪兒? 」 -
Have you come from marguerite s sister s
「您從瑪格麗特姐姐家裡回來嗎? 」 -
Marguerite stood up and walked to the door
瑪格麗特站起身來,向門口走去。 -
What did marguerite say after i left
「我走了以後,瑪格麗特說什麼來著? 」
分享友人