market interest 中文意思是什麼

market interest 解釋
市場利率
  • market : n 1 （尤指牲畜和食品的）集市；市場；菜市，菜場。2 需要，銷路；推銷地區。3 市價；行情，市面，市況...
  • interest : n 1 利害關系，利害；〈常pl 〉 利益。2 趣味；感興趣的事。3 興趣，關注；愛好。4 重要性；勢力；影響...
  1. On the other hand, the euro has become rather more attractive lately despite the unimpressive economic performance of euroland : there is sustained market interest and momentum favouring the euro, encouraged by higher interest rates for the currency

    同時，日本亦可能會通過行動或言論來抵禦美元的弱勢。另一方面，盡管歐元區的經濟表現並不突出，但歐元最近卻相當受歡迎，加上歐元利率較高，因此繼續受到市場垂青。
  2. Model analysis shows that relaxation of the control of investment capital will increase the unfavorable balance of international payments and the correcting difficulty of the excess commodity supply in the market at home ; relaxation of speculative capital control will increase the correcting difficulty for outer unbalance ; under the springy exchange rate system, the action of fair mechanism of interest rate will make the economic shock of the international market interest rate increase with the decrease of the capital control system, thus the over regulation of exchange rate will easily happen

    模型分析顯示：投資性資本管制放鬆會增大國際收支逆差和國內商品市場超額供給的矯正難度，投機性資本管制放鬆會增大外部失衡的矯正難度；彈性匯率制下，利率平價機製作用使國際市場利率變化的經濟沖擊隨資本管制度降低而增強，更易發生匯率超調。
  3. An option is offered to the policyholder to leave the amount in a manulife account to accumulate at a higher - than - market interest rate at the end of every 10 years

    保單持有人亦可選擇于每十年期終結時將有關金額存放于宏利戶口積存生息，並享有較市場為高的息率。
  4. Members also advised that the flexibility to sell hong kong dollars on the strong side on a t 0 basis should also continue and that the t 0 rate quoted in such cases should continue to be determined by reference to the spot rate in the market and the differential between the hong kong dollar rate at which two - day funding might have been available to the counterparty and us dollar short - term market interest rates

    委員會成員亦認為，當金管局在港元偏強時出售港元，應保留可以按t 0結算的彈性做法此外，此類交易所報的t 0匯率亦應繼續根據兩項參考因素定出：一是市場的現貨匯價t 2 ，一是港元息率以交易對手借入兩日資金所需的息率計與美元短期市場息率的差距。
  5. The first is simply for it to be repaid by the borrower. the reduced mortgage loan then becomes fully secured and so the bank is more willing to charge the lower, prevailing market interest rate

    最簡單的是借款人償還該部分的貸款，貸款額減少，按揭便變為有十足抵押，銀行自然會比較樂意將按揭利率調低至目前的市場利率。
  6. The paper puts forward that securitization promote efficiency from savings to investment and makes the market no arbitrage opportunity, which means that controlled interest rate should turn to equilibrium interest rate, the market interest

    在對資本形成的分析中，文章認為證券化提高了儲蓄轉化為投資的效率。同時使市場無「套利」機會，即管制利率要向均衡利率轉化。
  7. As the result of the reverse selection of the actual capital market, interest is hard to come to equilibrium level, so the gap between capital supply and demand is unlikely to sew up by itself, therefore, some capital demanders try to find out other informal ways

    但由於資本市場上存在逆向選擇，所以利率難以上升到均衡水平，資本供求缺口無法自動縫合，於是部分資本需求者就通過其他非正式渠道尋找資本；同時，部分先富農戶手中富餘資本又缺少投資項目，暫處「閑里」狀態。
  8. Normally, if the coupon on a reopened issue is higher than the prevailing market interest rate for comparable tenor, the issue will be priced at a premium to the nominal value

    一般來說，若重開債券的利率高於相若年期的當前市場利率，這批債券的定價會高於面值。
  9. The government will conduct an expression of interest exercise in mid - 2006 to gauge market interest and business potential in providing value - added services and operating the service clusters

    政府將於二六年年中發出提交意向書的邀請，以評估市場對提供增值服務及經營服務群組的興趣及商機。
  10. Market interest rates fluctuate and may differ from the contract rate on a bond

    市場利率上下波動，可能不等於債券的約定利率。
  11. In ? september, 1998 ? to ? liberalize ? the ? policy ? banks ? issuing ? financial ? bonds ? market ? interest ? rates

    1998年9月放開了政策性銀行金融債券市場化發行利率。
  12. Book - building ： the process conducted by the investment bank leading to ascertain potential market interest in the offer at various proposed prices

    詢價圈購：投資銀行提出多種建議價格以確定潛在的市場對報盤有多少興趣的行為。
  13. Book - building the process conducted by theinvestment bank leading an to ascertainpotential market interest in the offer at variousproposed prices. once book - building iscompleted, a price can be set for the ipo

    詢價圈購：投資銀行提出多種建議價格以確定潛在的市場對報盤有多少興趣的行為。詢價圈購一旦完成，便可確定首次公開發行的價格。
  14. The loan will be drawn from the exchange fund and have a maturity of five years and will earn market interest rate

    有關貸款將會來自外匯基金，年期為五年，並會按市場利率賺取利息。
  15. At the end of last week, overnight interbank money market interest rates in the eurozone ? the cost to banks of borrowing overnight from their counterparts ? had returned to normal at just above the european central bank ' s 4 per cent policy rate

    上周末時，歐元區銀行間貨幣市場隔夜拆息（代表銀行同業之間拆借隔夜貸款的成本）已回歸正常，僅略高於歐洲央行4 %的政策利率水平。
  16. In ? september ? 1999 ? bonds ? in ? the ? inter - bank ? bond ? market ? interest ? rates ? tender ? issue

    1999年? 9月國債在銀行間債券市場利率招標發行。
  17. So, in the economy that the lending rate floats freely, the market interest rate is a monetary policy of in lie the target, the policy operation mainly is to regulate the foundation currency quantity

    通過檢驗發現，修正後的新凱恩斯模型對中國的貨幣政策也只具有一定的參考作用，我們認為中國的宏觀經濟機制不通暢，貨幣政策操作風險較大。
  18. Particularly in recent years, the central bank of china expands open market operations through the inter - bank bond market, supply and take back the base money on a large scale, and regulate the money supply and the money market interest rate, which deeply influence the commercial banks " credit scopes

    尤其是近年來，央行在銀行間債券市場持續、大規模地開展公開市場業務操作，大規模吞吐基礎貨幣，調節貨幣供應量和貨幣市場利率，進而影響商業銀行信貸規模。
  19. He added that as the loan is made to imf, an institution of triple a credit rating, and will earn a market interest rate, it represents a prudent investment in itself

    他又表示，由於貸款是提供予基金組織，而基金組織的信貸評級為級，並可收取市場利率，所以是次貸款為一項審慎投資。
  20. It is the market interest rate and tax policy that affect the investment cost

    對投資成本產生影響的是市場的利率水平和稅收政策。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書