marriage and family life 中文意思是什麼

marriage and family life 解釋
婚戀家庭
  • marriage : n. 1. 結婚，婚姻；婚禮；結婚生活，夫婦關系。2. 密切結合。3. 【牌戲】同花 king 和 queen 的配合。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • family : n 1 家，家庭；〈集合詞〉家庭成員，家屬，子女；親屬。2 氏族，家族，親族。3 〈美國〉閣員，（特指國...
  • life : n （pl lives）1 生命，性命。2 一生；壽命；【原子能】（亞原子粒子的）生命期；使用期限，耐久性。3 ...
  1. The bonds of marriage and family life are no longer functional, but affectional

    這時，婚姻及家庭生活的紐帶不再具有實用功能，而具有了溝通情感的作用。
  2. The bonds of marriage and family life are no longer functional, but affectional. people used to come to love each other because they needed each other. now it is just the other way around. they need each other because they love each other

    婚姻和家庭生活的束縛不再是功能性的，而是情感性的；人們過去是因為相互需要而相互愛戀；現在情況正好相反，他們相互需要是因為他們相互愛戀。
  3. Xi to set up a marriage and family life bookshelf

    Xi設立婚姻及家庭培育圖書角
  4. Iv to coordinate and implement the pastoral plans for marriage and family life as drawn up by the parish council parish pastoral council

    Iv配合併落實執行堂區議會堂區牧民議會所釐定的婚姻及家庭生活牧民計劃
  5. B. the parish council parish pastoral council must draw up an annual pastoral plan on " marriage and family life " and, according to its ability, promote christian family life and reinforce the existing related groups, such as ecclesial basic communities involving families, couples groups, women s groups, men s groups, etc

    B .堂區議會堂區牧民議會必須訂定婚姻及家庭生活的周年牧民計劃，按堂區的能力推廣家庭信仰生活，並強化現存的有關組織：如家庭信仰小團體夫婦組婦女組男子組等。
  6. The females of palou area withdraw to marriage and family life and perform independently, heroically and stirringly, which convey the thick traditional ethical features

    耙耬女性退守于婚姻家庭，在愛的舞臺上獨自悲壯地表演，傳達出的是濃厚的傳統倫理色彩。
  7. C. special activities relating to marriage and family life can be organized at various levels e. g. diocesan, deanery and parish levels, such as celebrating marriage anniversaries, the feast of the holy family, valentine s day, fathers mothers day, etc. ; enhancing the esteem of the faithful for a successful marriage and a happy family through experience - sharing on exemplary marriages, a liturgy for renewing the marriage commitment and the witnessing to sound parent - child relationships, etc

    C .在不同層面如：教區總鐸區和堂區舉辦有關婚姻及家庭生活的特別活動，如：慶祝結婚紀念聖家節情人節父母親節等並透過成功婚姻的經驗分享重宣婚姻盟誓的禮儀良好親子關系的見證等活動，提升教友對幸福婚姻及美滿家庭的確認。
  8. This paper based on the two follow - up inverstigations in the dayao mountain 70 years later, conducts a statistical analysis of the data collected from survey questionnaires, in the attempt to make a further quantitative analysis on the basis of traditional research approaches and to use the data to reflect the social and cultural changes in yao people ' s family and marriage values, education of the younger generation, political participation, religious beliefs, and economic life in dayao mountain

    摘要根據七十年後的兩次大瑤山跟蹤調查研究，對調查問卷進行統計分析處理，試圖在傳統調查方法的基礎上做進一步的量化分析，用一系列鮮活的數字反映大瑤山瑤族社會在家庭婚姻、子女教育、政治參與和宗教信仰、經濟生活等方面所經歷的社會文化變遷。
  9. Furthermore, people ' s opinion on divorce is becoming more and more tolerant, and the divorce rate is rising every year, while the causes for divorce is shifted from contradictions in daily life to emotional reasons, from economic reasons to partners " characters. at the same time, the traditional family relationship as " man manages the outside affairs and woman does housework " has been changed and the concept of democracy and equality is entering the field of family life. the mew social phenomena of celibacy, having lover and cohabiting just show that people have more freedom in the choice of marital behavior and social pressures on marriage is lessened

    另外，根據社會轉型時期社會的心理變化的一般規律和己經出現的某些苗頭，可以對今後一段時期內人們的婚姻家庭價值觀念變化趨向作以預測： （ ）以親情式愛情為基礎的婚姻將會越來越多，占據主導地位； q ）人們對愛情的堅貞程度又將下降，追求新奇、見異思遷的現象也會增加； q ）未來家庭將是獨立人格的聯合體，婚姻將更注重質量； n ）一夫一妻制仍將是未來婚姻模式的主流。
  10. Iii to recommend mature couples showing potential to the pcmf, so that they can take part in marriage and family life pastoral services, and if possible become long - term voluntary workers

    Iii向婚委會推介成熟的有潛質的夫婦參與婚姻和家庭生活的牧民服務，包括成為較長期的義工
  11. E. establish resource centres at the diocesan level or make use of existing ones such as caritas - hong kong to provide reference information on formation for marriage and family life

    E .設立或善用現有如：香港明愛教區層面的資源中心，提供婚姻及家庭的培育參考資料。
  12. E. bearing in mind the limitations of human resources and the number of attendants, it would be more appropriate that some of the formation programmes on marriage and family life e. g.,

    E .由於人力資源及出席人數，某些有關婚姻及家庭生活的培育項目如：一系列的講座或課程宜在總鐸區層面舉辦。
  13. Xiii to help teenagers live by the true values of marriage and family life, and to develop a mature personality which involves sound relationships with family members, a proper attitude towards friendship, emotional stability, etc.

    Xiii培育青少年正確的婚姻觀家庭觀和成熟的人格如：學習與家人建立良好關系交友之道穩定的情緒等
  14. A brief monthly newsletter to report on the work and activities of the pcmf ; to provide information on formation programmes and activities for marriage and family life at the parish level ; to provide short articles on marriage and family life

    Ii出版定期刊物如：每月快訊，報導婚委會的消息提供有關堂區婚姻家庭生活培育及活動的資料加插生活小品文等。
  15. To learn about loving our environment and to live in harmony with it, we have to start early, and that means family education. i suggest that the family planning association should be requested to add the environmental element into the courses they offered to young people preparing for marriage life

    透過家庭計劃委員會推展婚前環保教育，幫助青年人了解家居環保的重要，使他們成家立室后，可享受健康和環保的生活，培育優質下一代。
  16. Chapter two explains the changes of the family status of contemporary dali women from the aspects of love, marriage, family life and birth, and chapter three expounds the changes from the aspects of political position, economic status, educational level and religious belief

    第二章主要從戀愛、婚姻、家庭生活及生育等方面論述了當代大理女性家庭地位的變遷：第三章主要從政治法律地位、經濟地位。文化程度、宗教信仰等方面論述了當代大理女性社會地位的變遷。
  17. However, the united states colorado, the marriage and family health center david shi naheboshi in his book " passion in the marriage ", a book, for many of life not happy couple recommendations : if you want to revisit the " call " the feeling, try not to closing their eyes and not 關 燈, adequate lighting in each other and be able to see the circumstances of life

    但是，美國科羅拉多州婚姻家庭健康中心的大衛?施納赫博士在他的著作《充滿熱情的婚姻》一書中，對許多性生活不甚美滿的夫妻建議：如果想要重溫「來電」的感覺，就試著不要把眼睛閉上，不要關燈，在光線充足並能夠看得見彼此的情況下進行性生活。
  18. Therefore, try not to ask too many questions about someone ' s love life, marriage and family until you have a friendship with this person

    所以，不要對別人的愛情、婚姻和家庭情況提太多問題，直到你跟此人結成了朋友。
  19. “ i believe in the concept of marriage and family and it ' s always been my intention to take this step and build a life with someone

    「我相信這就是我概念里一直想要的婚姻和家庭，我一直想邁出這一步，與某個人一起共同建立和經營我們的生活，我做到了。 」
  20. The diocese should help the faithful to become more aware of the fact that it is necessary for them to receive ongoing formation so as to achieve a fruitful marriage and a happy family life

    116 .意識培育教區宜提升教友意識，讓他們明白：為能享有美滿的婚姻和家庭生活，教友需要不斷接受培育。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書