marriage certificate 中文意思是什麼

marriage certificate 解釋
婚姻
  • marriage : n. 1. 結婚，婚姻；婚禮；結婚生活，夫婦關系。2. 密切結合。3. 【牌戲】同花 king 和 queen 的配合。
  • certificate : n. 1. 證明書；執照，憑照；（畢業）文憑。2. 證券，單據。3. 明證。vt. 發證明給…，批準；認可，鑒定。 a certificated teacher 鑒定合格的教員，正式教員。
  1. Copies of proofs of relationship with the candidate, e. g. marriage certificate, birth certificate, census record book, privilege card for single child, etc

    與受聘人關系的證明文件副本，例如結婚證明書、出生證明書、戶口簿、獨生子女優待證等。
  2. Identity card, travel document, etc. ; copies of proofs of relationship with the student e. g. marriage certificate, birth certificate, census record book, privilege card for single child, etc ; and proof showing that the student is able to support the dependant s living at a standard well above the subsistence level and to provide the spouse with suitable accommodation in hong kong

    （英文版本） ] ； （ ii ）受養人身份證明副本（如身份證或旅行證件等） ； （ iii ）受養人與保證人的關系證明（如結婚證書、出生證書、戶口簿或獨生子女優待證等） ；及（ iv ）保證人財務狀況證明以證明保證人能提供合理的生活條件及居所給申請人。
  3. Already filled in seat of cummer registered permanent residence now did a marriage certificate, the daughter ' s registered permanent residence also go up was in cummer seat

    現在已在女友戶口所在地補辦了結婚證，女兒的戶口也上在了女友所在地。
  4. The marriage certificate and divorce decree nisiabsolute of the child s parents, any court order or agreement on custody or access and any other relevant document or correspondence

    兒童父母的結婚證書及離婚暫準判令絕對判令、有關管養或探視的法庭命令或協議，以及其他有關的文件或通訊；
  5. Issue of certified copy of birth, death or marriage certificate

    簽發出生、死亡證明書或結婚證書的核證副本
  6. Application for search and copy of birth death marriage certificate

    申領出生證明書死亡證明書結婚證書副本及翻查有關資料
  7. Photographs - marriage certificate if spouse is joining

    -照片-結婚證，如果配偶加入
  8. Is for this happy couple to sign the marriage certificate,

    這對幸福的新人在結婚證書上簽字
  9. Application for search and copy of marriage certificate

    申領結婚證明書副本，及翻查有關資料
  10. Iv copy of parents marriage certificate

    （ iv ）父母的結婚證書副本；及
  11. Evidence of marriage and relationship e. g. marriage certificate

    結婚和關系證明（結婚證書）
  12. No one had seen her marriage certificate

    沒人看到過她的結婚證書。
  13. Marriage certificate is just another word for a work permit

    結婚證只是「工作證」又一代名詞。
  14. . . is for this happy couple to sign the marriage certificate,

    …這對幸福的新人在結婚證書上簽字
  15. Yes. once you say " l do " and sign the marriage certificate,

    不錯，一旦你說「我願意」並在結婚證書上簽名
  16. 3 if you are applying as a married couple you must supply a marriage certificate / licence plus three items of correspondence of the kind, or from the sources, listed below, which have been addressed to you and your spouse over the past two years, and which clearly show that you have been living together at the same address

    3如果你作為配偶類型申請，必須提供婚姻證書或3種相同收信地址和發信地址的郵件，或者從下面列出的，表明在過去兩年中你和你的配偶正同樣的地址共同生活。
  17. Any one who would like to change his her name should produce documents relating to his her change of name such as deed poll, marriage certificate and travel document, etc

    如欲更改姓名，請提交支持有關更改姓名的證明文件，如改名契、結婚證書、旅行證件等。
  18. If the documentary evidence is not in the employer s name, please provide additional proof to show the relationship, such as birth certificate, marriage certificate, company s annual return, return of share allotment form 1, etc

    如證明文件不是僱主本身名義的，請另提供關系證明，例如出生證明書、結婚證書、公司年報、股份分配紀錄[表格1 （ b ） ]等。
  19. I am collective registered permanent residence, what formalities and material does conduction marriage certificate want excuse me ? thank, my girlfriend still is waiting to handle a marriage certificate

    我是集體戶口，請問辦理結婚證要什麼手續和資料呢？謝謝，我女朋友還等著辦理結婚證呢。
  20. Applicant s birth certificate, parents marriage certificate or a relevant court order to prove the legal guardianship in respect of the applicant

    例如：申請人的出生證明書，父母親的結婚證書或有關的法庭頒令，以證明申請人的管養權
分享友人
分享到 Line

分享到臉書