married with children 中文意思是什麼

married with children 解釋
憔悴潘郎
  • married : adj 已婚的 （opp single）; 夫婦的；緊密結合著的；〈美俚〉兩手帶了手銬的。 a married man 已婚男子...
  • with :
  • children : child 的復數。children of iniquily 歹人。 children of Israel 猶太人。 children of Izaak Walton 愛釣魚的人們。
  1. A higher "coefficient of preservation" characterizes married women with children than childless marriages.

    有子女的已婚婦女同無子女的婚姻相比，其「保存生命的系數」較高。
  2. You might choose somebody more suitable to have a pash on - he ' s married, with five children

    你可以挑選更適合你的人去愛? ?他已經成家了，有5個孩子。
  3. Evolution has thus arranged things so that if a woman does cuckold ( a man married to an unfaithful wife ) her man, she is likely to gain the maximum advantage in terms of children with good immune systems, and sons who will have similarly rakish ( having a trim, streamlined appearance ) good looks and behaviour

    人類的進化就是這么安排的，所以，如果一個女性紅杏出墻，搞婚外情，她實際上是從孩子的角度出發，為了讓孩子在免疫系統方面獲得最大的優勢，這樣孩子們就會擁有類似的英俊外表和言談舉止。
  4. And not only the soldiers and sailors, but also their spouses. many of them are married and their spouses and little children are with them

    事實上，我們有想起他們，我們不單記念士兵和海員們，我們更記念他們的伴侶，因為她們都在那兒。
  5. " it happens to men and women, to single and married people, to rich and poor, and to those with and without children. " said co - author andrew oswald

    研究報告撰寫者之一安德魯?奧斯瓦爾德說： 「無論男性女性、是否結婚、貧窮還是富裕、有無子女，人人都會遭遇中年時期的低谷。 」
  6. He is married, with eight children and " a bunch " of grandchildren

    他已婚，有八個孩子和滿堂孫輩。
  7. For global couples ? born in different countries, married in a third, now working somewhere else and with children, pensions and other assets sprinkled over the world ? a contested divorce is bliss for lawyers and a nightmare for others

    對于那些雙方出生於不同的國家，在第三地結婚，現在與另一些地方工作，並且有孩子，養老金，以及其他的資產分佈於全世界的國際夫妻來說，競爭性的離婚對律師來講是幸福，對于其他人則是惡夢。
  8. Married adult children have moved out leaving older parents or with their adult children

    家庭成員都已婚了，大多數亦已遷離原區。
  9. Married couples with their children raised their voices to protest a proposed law that would give greater rights to unmarried couples, including gays and lesbians

    已婚夫婦和他們的孩子挺高嗓音抗議一項法律提案，它將賦予未婚同居者更多的權利，其中包括男女同性戀。
  10. " my family is very poor, and we have only one house. we cannot afford a big house, yet we need to squeeze in a lot of people, including my grandpa, maternal grandma, aunts, uncles, cousins, my sister - in - law, and my elder sister, plus my own three or four children, " the disciple replied. " besides, my elder sister will be having a baby soon, and my younger sister is getting married and plans to live with us with her husband !

    那個信徒就跟他的師父說：我家很貧窮，所以我們只有一間房子，而且也沒辦法有很大的房子，可是裏面卻擠了好多人：我的爺爺我的外婆阿姨叔叔表兄弟表姊妹，還有我太太的妹妹和我的姊姊，還有我們的三四個小孩，然後姊姊快生了，妹妹也快結婚了，而且妹夫也打算跟我們一起住！
  11. Today about 20 % of american children live with only one parent, one of the reasons for this is the increasing number of women who have children without be married

    今天約有20 %的美國孩子生活在單親家庭，原因之一就是未婚母親數量的增長。
  12. The latest reports show that in 1994 married couples with wives under 35 had less than one child on average, while with wives over 55 had more than three children

    根據最新的報道， 1994年35歲以下的已婚女性平均生育子女還不到一個，而55歲以上的婦女則超過3個。
  13. My two older sisters are both married with children

    我的兩個姊姊也都結婚有了小孩。
  14. Now, they are both married with children, and live about 20 minutes apart

    現在，他們都結婚生子，兩家相距僅有20分鐘。
  15. The newspapers printed a blurred photograph of sircana, who is married with two children, in his car talking to a scantily clad female - looking figure standing on a pavement

    報紙刊出一張模糊照片，顯示已婚有兩個小孩的瑟卡納，在車子里與一名站在人行道上、穿著清涼的貌似女性者聊天。
  16. The 34 - year - old alleged rape victim is married with two children and worries her husband in vietnam will leave her

    一位聲稱被強暴的34歲已婚育有二個子女的受害者，擔心在越南的丈夫離開她。
  17. Addressing a seminar held by the center for women ' s law and legal services of peking university on january 20, 2005, fan yi, an official with the student affairs department from the ministry of education, acknowledged that the revised national regulations for students of colleges and universities will no longer have specified articles prohibiting college students from getting married and having children while in school

    今年1月20日在北京大學婦女法律研究與服務中心舉辦的「關于在校大學生婚育問題研討會」上，來自教育部學生司的代表透露，正在修訂中的新《普通高校學生管理規定》中，將不提「婚育」二字。
  18. Her husband, ted bolton, had been killed in the pit, twenty - two years ago, twenty - two years last christmas, just at christmas time, leaving her with two children, one a baby in arms. oh, the baby was married now, edith, to a young man in boots cash chemists in sheffield

    那是二十二年前的事了，那時正聖誕切，他拋下了她和兩個女，其中一個還是襁褓之中，呵，這小女孩愛蒂斯現在已和雪非爾德的一個青年藥劑師結了婚了。
  19. Mr. cheng is married with two children

    鄭氏已婚，育有兩名子女。
  20. He is married with two children

    曹先生已婚，育有兩名子女。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書