me and i 中文意思是什麼
me and i
解釋
我和自己-
Practice had hardened me, and i grew audacious to the last degree.
習慣使我的心硬化了,我膽大到極點了。 -
" yes, " baruch replied, " he dictated all these words to me, and i wrote them in ink on the scroll.
18巴錄回答說,他用口向我說這一切話,我就用筆墨寫在書上。 -
Then baruch said to them, " he dictated all these words to me, and i wrote them with ink on the book.
耶36 : 18巴錄回答說、他用口向我說這一切話、我就用筆墨寫在書上。 -
The man conned me and i fell for it.
這個傢伙騙了我,我卻信以為真。 -
You concede nothing to me and i have to concede everything to you.
你對我無論什麼都不肯讓步;我對你,可無論什麼都得讓步。 -
Their laughter excited me and i excelled myself.
他們越笑,我就越興奮,使出渾身解數。 -
I had no warm, flamy life till he gave it me. and i won t go back on it
我的溫暖的光芒的生命是他給的,我不退縮。 」 -
" now let them put away their harlotry and the corpses of their kings far from me ; and i will dwell among them forever
結43 : 9現在他們當從我面前遠除邪淫、和他們君王的屍首我就住在他們中間直到永遠。 -
This guy heckles me, and i totally lose it
那個老師往死里罵我,我完全不知所措了 -
Then my last illness seized me, and i returned hither to die.
后來,致命的疾病纏住了我,我回到這里已奄奄待斃。 -
Cleanse me with hyssop, and i will be clean ; wash me, and i will be whiter than snow
7求你用牛膝草潔凈我,我就干凈,求你洗滌我,我就比雪更白。 -
Purge me with hyssop, and i shall be clean : wash me, and i shall be whiter than snow
7求你用牛膝草潔凈我,我就乾凈,求你洗滌我,我就比雪更白。 -
Purify me with hyssop, and i shall be clean ; wash me, and i shall be whiter than snow
詩51 : 7求你用牛膝草潔凈我、我就乾凈求你洗滌我、我就比雪更白。 -
A draft of water would be nectar to me, and i would own myself indebted to you for life itself.
你們給我一點水,在我看來那就是甘露。我一輩子都不會忘記你們的恩情的。 -
Jn. 15 : 4 abide in me and i in you
約十五4你們要住在我裏面,我也住在你們裏面。 -
My legs failed me and i wasn't able to run the last lap.
最後一圈跑不動了。 -
The previous question is important to me, and i prevent naif from changing the subject : i ask him to explain to me what, for him, is the difference between " jews like there used to be " and the israelis now
先前的問題對我來說比較重要,所以我阻止了乃夫叉開話題:我請他給我解釋以下,對他來說, "以前的猶太人"跟現在的以色列人有什麼區別。 -
That he told her all his heart, and said unto her, there hath not come a razor upon mine head ; for i have been a nazarite unto god from my mother ' s womb : if i be shaven, then my strength will go from me, and i shall become weak, and be like any other man
17參孫就把心中所藏的都告訴了他,對他說:向來人沒有用剃頭刀剃我的頭,因為我自出母胎就歸神作拿細耳人;若剃了我的頭發,我的力氣就離開我,我便軟弱像別人一樣。 -
My father peradventure will feel me , and i shall seem to him as a deceiver ; and i shall bring a curse upon me , and not a blessing
13他母親對他說,我兒,你招的咒詛歸到我身上。你只管聽我的話,去把羊羔給我拿來。 -
My principal guide, and privy councellor, was my good antient widow, who in gratitude for the money i had sent her, thought no pains too much, or care too great, to employ for me ; and i trusted her so entirely with every thing, that i was perfectly easy as to the security of my effects ; and indeed, i was very happy from my beginning, and now to the end, in the unspotted integrity of this good gentle - woman
她衷心感激我匯給她的錢因此,她不辭勞苦,對我關懷備至,盡心盡力為我服務。我對她也是一百個放心,把所有的財產都交託給她保管。這位善良的有教養的女人,確實品德高尚,廉潔無瑕,我對她自始至終都非常滿意。
分享友人