medieval siege 中文意思是什麼

medieval siege 解釋
pbs中世紀攻城戰
  • medieval : adj. = mediaeval.
  • siege : n. 1. 包圍,圍攻;被圍攻;圍攻期間。2. 說服,勸誘;強求;長期努力;長期折磨;不斷襲擊。3. 爐底,爐床。vt. 〈古語〉圍攻,包圍。
  1. But such spectacular siege engines ( seen, loosely reconstructed, in faux - medieval films such as “ the lord of the rings ” ) are only part of the story. ( 3 ) the typical catapult was not a monster, but an easily portable affair, more powerful than the bow and requiring less skill

    但是這種壯觀的攻擊性裝備(在中世紀題材的電影如」指環王」中可以看到,但是是改造的,很鬆散)只是故事的一部分.典型的石弩並不是龐然大五,而是便攜的物品,比弓的力量更為強大,而對于技能的要求又沒那麼高
  2. But such spectacular siege engines ( seen, loosely reconstructed, in faux - medieval films such as “ the lord of the rings ” ) are only part of the story

    不過這種用來圍城攻堅的「大傢伙」 (這在模擬中世紀戰爭場面的電影如《指環王》中可以見到,但都是仿建的,不太牢固)只是故事的一方面。
分享友人