memorable impression 中文意思是什麼

memorable impression 解釋
難忘的印象
  • memorable : adj. 可記憶的,不可忘記的,難忘的;重大的,著名的。adv. -bly n. -bility
  • impression : n. 1. 印象,感覺;感想,模糊的觀念。2. 意見,想法。3. 影響,效果。4. 蓋印,印記,壓痕。5. 【印刷】印刷,印數,印次,第…版,印刷品;(雕版等的)印圖。6. (牙齒的)印模。
  1. Some ads successfully make an impression with stunning visuals and render their products memorable. some ads just nail it right by blending the product quality seamlessly into the creative concept for an unforgettable result. every year, the art of commercials brings you the best in advertising from around the world even if the ads havent been awarded any prizes

    每年為極品廣告片選片總叫人眼花撩亂,目不暇給,創作人的創意及商品的身價就在短短數十秒中掠過,有些因循公式製作,過目便忘;有些則讓人留下漂亮影像連隨記得商品;有些則創作概念與商品特性合一,細膩印像令人難忘。
  2. There are no second chances to make a memorable impression

    沒有第二次機會給人流下難以忘懷的好印象。
  3. It was the beginning of june when prince andrey, on his return journey, drove again into the birch forest, in which the old, gnarled oak had made upon him so strange and memorable an impression. the ringing of the bells did not carry so far now in the forest as six weeks before

    已經是六月之初,正當安德烈公爵快要回到家中時,他又駛進那座白樺樹林,林中的這棵彎曲多節的老橡樹呈現著很古怪的模樣,令人難忘,真使他感到驚奇。
分享友人