memorial tablet 中文意思是什麼
memorial tablet
解釋
紀念碑-
On the wall of the heroic exploits hall of the beijing - tianjin campaign memorial there puts a sketching portrait over a cinereous rectangular tablet, which is inscribed in traditional chinese with ‘ the tomb of marty zhang yun - ting ’ on the right side
在平津戰役紀念館英烈業績廳展壁上懸掛著一幅普通人物素描畫像，畫像下方擺放著一塊青灰色長方形墓碑，碑體正面刻有： 「張雲亭烈士之墓」七個繁體字，這塊墓碑是2003年3月26日一位天津市民在修危房時發現的。 -
In chinese antiquity country, had two important public, one is drama stage, the other is family shrine ( ancestral temple ), one place is use of acting, the other is use of offering ancestral memorial tablet, even common people ' s weddings and funerals cannot leave the drama, so that the chinese drama is strong 、 full of histrionic 、 sorrowful and exultancy 、 mundane
在古代的中國鄉村，有兩個重要的公共場所，一個是戲臺，一個是家廟（祠堂） ，一個就是演戲唱戲的地方，一個是供放祖先牌位的地方，甚至老百姓的紅白喜事都離不開戲劇，所以中國的戲劇是濃烈的、充滿戲劇性、大悲大喜的、又是世俗的。 -
The memorial tablet for qing emperor kangxi and the tangkar painting of emperor qianong in the hall of three worlds in the potala palace
在布達拉宮殊勝三界殿的正面供奉著清康熙皇帝牌位和乾隆皇帝佛妝畫像唐卡。 -
The advertisement memorial tablet near thousand people witnessed ( one day ) the cost calculates, a hundred computer scale internet bar year may produce the attention value is 2, 30, 000 dollars, but the national market may produce the scale is several dozens hundred million
廣告的牌位近千人目睹（一天）成本來計算，一個百臺電腦規模的網吧一年可以產生的注意力價值是2 、 3萬塊錢，而全國市場可以產生的規模是幾十個億。
分享友人