mental balance 中文意思是什麼
mental balance
解釋
心理平衡-
Carnelian : balance creativity and mental processes. helps asthma, and blood pressure. 2nd chakra
瑪瑙：平衡創造力和精神程序，有助於治療哮喘，血壓，用於第二個穴位。 -
" people base their whole identities on being successful in their role and when it does n ' t live up to expectations, and they fail to keep a work - life balance, that impacts on their mental health.
「人們將事業成功作為自己的首要目標，當實際情況達不到期望值時，他們就無法維持工作與生活的平衡了，這便會對他們的心理健康產生影響。 」 -
There is no more difference, but there is just the same kind of difference, between the mental operations of a man of science and those of an ordinary person, as there is between the operations and methods of a baker or a butcher weighing out his goods in common scales （ 秤 ）, and the operations of a chemist in performing a difficult and complex analysis by means of his balance and finely graded （ 分級 ） weights （ 砝碼 ）
譯文：科學家的思維活動和一般人的思維活動之間並沒有多大的區別，無非是麵包師或屠夫的操作和方法與化學師的操作之間有所差別：前者用普通的秤來稱他們的貨物，後者用天平和等級分得很精細的砝碼來進行困難而又復雜的分析。 -
Through a delicate balance of color, symbolism, whimsical creativity and precision, master lee transfers his own mental and physical energy into a sort of metaphoric storytelling
通過顏色、象徵主義、異想天開的創造性、和精確度的精妙的平衡，李導師將他自己身心的能量轉移入一種類似隱喻的故事敘述中。 -
I only make use of the intervals between events, or do my own work while waiting or by sacrificing my sleep. at those times when i do not have specific public - interest work to do or documents to read, i do my own personal work in order to maintain mental balance
我只是利用那些空檔的時間等待的時間或晚上睡覺的時間，那時候沒有大眾的工作要做，也沒有文件要批閱，我就做自己的事情，為了要平衡一下自己的精神。 -
As mountain biker marla streb rides down a training course, she is refining not only the technique but also her mental balance, dexterity or even attitude
越野單車手瑪娜史翠普進行落山訓練，以改善技巧平衡靈活程度，甚至心理狀態。 -
I prefer a balance of these activities to provide both the physical condition and mental stimulation i need to face in the daily grind
我趨向于取得這些活動的一種平衡，既可鍛煉身體又可激勵心智，都是我每天要面對的。 -
Cybex trazer is a powerful new experience that dramatically improves muscle and mental agility while adding exciting new dimensions of fun and function to exercise. cybex trazer launches you into an interactive virtual world where reaction time, acceleration, speed, power and balance drive on - screen activities. it s a unique and entertaining fitness experience that utilizes patented cybex trazer technologies to measure performance in a way that cannot be duplicated
Cybex trazer互動訓練系統是一個突破傳統健身事業的發明，它利用虛擬畫面和刺激有趣的游戲，訓練用者的反應力量平衡力和體能，這種互動訓練大大改善人體肌肉與人腦意識的配合，加強身心反應，適合任何年或體能人士。 -
Physical suffering includes : ( 1 ) sense of pain what belongs to injury when body suffers hurtful stimulus, and continuous pain what does n ' t belong to injury. ( 2 ) a series of biological reaction of organism ( which can be seen as external reflection of mental suffering ) caused by too much pressure that breaks psychological balance
其中肉體痛苦包括（ 1 ）在身體直接遭受傷害性刺激當時產生的痛覺反應（不屬于損害范疇）和因機體遭受傷害性刺激后受損害而持續存在的痛楚（屬于損害范疇） ; （ 2 ）由於自然人心理平衡黔丁破、壓力過大致使人體長時間處于應激狀態而引發機體一系列的生物性反應（可看作是精神痛苦劇烈程度的外在反映） 。 -
You return rhythm of should conscious rein in life ad cool - headed, sober ground handles the issue with all sorts of complex numerous and complicated, although err finishs sth, also do not blame from already, this is helpful for psychological balance of the person, also conduce to at the same time slow mental pressure of the person
你還應該有意識的放慢生活節奏沉著、冷靜地處理各種紛繁復雜的事情，即使做錯了事，也不要責備自已，這有利於人的心理平衡，同時也有助於舒緩人的精神壓力。 -
Correspond to three different states of moods, there are three different kind of mental suffering : ( 1 ) frightening mental suffering, compensating for it ought to consider the comfortable effect on the one frightened and his feeling at the moment so most of the factors considered to determine compensation are factors influencing aggrieved party ' s subjective feeling. ( 2 ) ruled mental suffering, that is wave in mood and loss of psychological balance because of disturbed social life style ruled by law
但為避免給人以「精神不值錢， ，的錯覺，避免在侵權後果較輕、當事人不選擇訴訟的情況下使用有限的司法資源來確定小額賠償的不經濟行為，筆者認為，精神損害賠償適用於叉婦曼害人格權、身份權、特定紀念物的財產權，使受害人精神利益受損害造成超出社會可容忍程度的精神痛苦和精神障礙的場合。 -
To develop a healthy mental life style for police officers, a three - year " balances and wisdom " mental health promotion campaign was launched, emphasising the importance of achieving a positive balance amongst force members
該課為培養警務人員在日常生活中注意心理健康，舉辦了一個為期三年的平衡與智慧精神健康推廣計劃，目的是增強警務人員對平衡生活的意識及關注。
分享友人