merchant shipping 中文意思是什麼

merchant shipping 解釋
商船運輸
  • merchant : n 1 商人;〈英國〉批發商;(尤指)貿易商。2 〈美國〉零售商〈英國僅用於 a coal merchant a wine mer...
  • shipping : n. 1. 裝貨;船運;海運;航運;裝運;運輸。2. 航行。3. 航運業;運輸業。4. 〈集合詞〉(某一范圍內的)全部船舶。5. 船舶總噸數。
  1. The president said that the baltic should be free to all nations for merchant shipping.

    總統說,波羅的海應當對各國商船開放。
  2. Merchant shipping safety passenger ship construction ships built before 1 september 1984 amendment regulation 2001

    2001年商船安全客船構造1984年9月1日之前建造的船舶修訂規例
  3. Merchant shipping registration amendment bill 1995

    1995年商船注冊修訂條例草
  4. Merchant shipping local vessels ferry terminals regulation

    商船本地船隻渡輪終點碼頭規例
  5. Merchant shipping safety life - saving appliances regulation

    商船安全救生設備規例
  6. Merchant shipping local vessels ordinance commencement notice

    商船本地船隻條例生效日期公告
  7. Official languages authentic chinese text merchant shipping registration fees and charges regulations, merchant shipping registration ships names regulations and merchant shipping registration tonnage regulations order

    20 .法定語文中文真確本商船注冊費用及收費規例商船注冊船舶名稱規例及商船注冊噸位規例令
  8. The merchant shipping local vessels general regulation will enact general provisions applicable to local vessels, including the regulation of overboard cargoes and bunkering activities and the issue of new permits for vessels registered in the mainland and macau

    商船本地船隻一般規例將制定規管本地船隻的一般條文,包括對墮海貨物和供給燃料活動的規管,以及對在內地和澳門注冊船隻發出新許可證的安排。
  9. Merchant shipping security of ships and port facilities rules

    商船船舶及港口設施保安規則
  10. Merchant shipping security of ships and port facilities bill

    商船船舶及港口設施保安條例草案
  11. Merchant shipping security of ships and port facilities rules enacted

    制定《商船(船舶及港口設施保安)規則》
  12. Merchant shipping limitation of shipowners liability rate of interest order

    商船限制船東責任利率令
  13. Merchant shipping limitation of shipowners liability amendment bill 2005

    2005年商船限制船東責任修訂條例草案
  14. Merchant shipping limitation of shipowners liability rate of interest amendment order 2006

    2006年商船限制船東責任利率修訂令
  15. Merchant shipping limitation of shipowners liability rate of interest amendment order 2005

    2005年商船限制船東責任利率修訂令
  16. Merchant shipping limitation of shipowners liability rate of interest amendment no. 2 order 2006

    2006年商船限制船東責任利率修訂第2號令
  17. The merchant shipping limitation of shipowners liability amendment bill 2005 will update the limits of shipowners liability in line with the new ones stipulated in a protocol to amend the international convention on limitation of liability for maritime claims " llmc "

    2005年商船限制船東責任修訂條例草案會更新船東的責任限額,使其與修訂海事索賠責任限制公約海事責任公約的議定書所訂明的新限額相符。
  18. The bill will also expand the coverage of the merchant shipping limitation of shipowners liability ordinance, so that the liability regime applicable to international carriages will also be applicable to regional carriages between hong kong and macau as well as hong kong and mainland ports

    條例草案亦會擴闊《商船(限制船東責任)條例》的涵蓋范圍,使原適用於國際運輸的責任制度同時亦適用於香港和澳門及香港和內地港口之間的區域運輸。
  19. The merchant shipping ( limitation of shipowners liability ) ( amendment ) bill 2005 will update the limits of shipowners liability in line with the new ones stipulated in a protocol to amend the international convention on limitation of liability for maritime claims ( " llmc " )

    《 2005年商船(限制船東責任) (修訂)條例草案》會更新船東的責任限額,使其與修訂《海事索賠責任限制公約》 ( 《海事責任公約》 )的《議定書》所訂明的新限額相符。
  20. Merchant shipping local vessels typhoon shelters regulation

    商船本地船隻避風塘規例
分享友人