mercilessly 中文意思是什麼
mercilessly
解釋
不慈悲地-
He belaboured the donkey mercilessly
他惡狠狠地猛抽那頭驢 -
The film mercilessly castigates the old society
影片對舊社會進行了無情的鞭撻。 -
His cartoon mercilessly lampoon the leading politician of the day
他的諷刺漫畫無情地挖苦了當今的政界要人。 -
His cartoons mercilessly lampooned the leading politicians of the day
他的諷刺漫畫無情地挖苦了當今的政界要人 -
Their disappearance coincided with the arrival in southern europe of the cro - magnon people and a number of other groups, who were virtually indistinguishable from modern humans and had far more sophisticated cultures. most people have assumed that the cro - magnons were simply too clever for the neandertals and were able to drive them swiftly and mercilessly to extinction
尼安德塔人決不是那麼容易被征服的? ?第一位克羅馬農人的出現（ 35 ， 000年前）和最後一位尼安德塔人的消失（ 28 ， 000年前） ，在時間上至少相隔了7000年，而這段時間比起我們現存有記錄的文明歷史還要長。 -
His defects have been mercilessly indicated by mark twain in the essay entitled "fenimore cooper's literary offences".
馬克吐溫在《庫珀創作上的大病》一文中毫不客氣地指出過他的缺點。 -
There were few trees, or none, those that would have grown in the hedges being mercilessly plashed down with the quickset by the tenant - farmers, the natural enemies of tree, bush, and brake
樹木很少，或者說根本就沒有，即使生長在樹籬中間的那幾棵樹，也被種田的佃戶無情地砍倒了，和樹籬緊緊地綁在一起，這些佃戶本來就是大樹灌木和荊棘的天然敵人。 -
Time fuses us always mercilessly
時間總是無情地把我們融合。 -
On the one hand, he kills students mercilessly ; on the other hand, he cares about noriko aki maeda and brings her an umbrella
無錯，兩者是有相同之處，但是深作欣二的執導理念和前者有點不同，重點亦不一樣。 -
If women are mercilessly exploited year after year, they have only themselves to blame
如果女人們被年復一年的殘酷剝削，這只能怪她們自己。 -
At school they baited the boy mercilessly because of the way he talked
在學校里他們不留情面地嘲笑那男孩的說話方式，故意惹他生氣。 -
He was only rather redder in the face than usual, and tossing back his shaggy head, as birds do when they drink, his little legs mercilessly driving the spurs into his good horse bedouin, he galloped to the other flank of the squadron, looking as though he were falling backwards in the saddle, and shouted in a husky voice to the men to look to their pistols
他滿面通紅，不過較諸于平日顯得更紅。他像小鳥喝水時一樣，仰起他那頭發蓬亂的頭，兩條細腿使勁地用馬刺刺著那匹良騅貝杜英的兩肋，他那身子儼像要向後跌倒似的，騎著馬兒向連隊的另一翼疾馳而去他開始用他嘶啞的嗓門叫喊，要大家檢查手槍。 -
Well, one of the main reasons we pick at each other mercilessly during the power struggle stage is our differing attitudes toward marital independence
我們在「力量之爭」階段毫不留情地向對方挑刺的主要原因之一就是我們對于婚姻中的獨立自主的不同態度。 -
With a preoccupied countenance, and with tears in her eyes, she got a pair of scissors, and began mercilessly cutting off the long locks of her hair.
她兩眼含著淚水，帶著出神的表情拿起了一把剪刀，無動於衷地開始剪掉她那長長的發辮。 -
Phoenix mercilessly, dumping me off the console and onto the floor. i hear my left shoulder pop as i hit the metal of the bridge, but strangely enough there ' s no pain. none at all
鳳凰城無慈悲心地，傾銷我在控制?外和在地板之上。當我擊中橋的金屬時候，我聽到我的左邊肩流行樂曲，但是奇妙充足沒有痛苦。完全沒有。 -
At the same time private - equity firms and hedge funds have mercilessly fished in wall street ' s talent pool
同時，私人股權公司和對沖基金[ 4 ]也在華爾街的天才魚塘裏面進行冷酷無情的捕撈。 -
Refactor mercilessly, and automate your tests
徹底重構和自動化測試 -
Last time the ex - sporting lisbon winger visited the estadio da luz - in united ' s embarrassing defeat last december - he was taunted mercilessly by the home fans, and reacted with an angry gesture which earned a one - game ban
上次這位前里斯本競技邊鋒隨隊訪問光明球場的時候遭遇了令人難堪的失敗? ?他一直被主隊球隊無禮謾罵，並由於用憤怒的手勢回擊那些足球流氓遭到一場禁賽。 -
As he spoke he fearlessly patted the head he had so mercilessly pounded, and though buck ' s hair involuntarily bristled at touch of the hand, he endured it without protest
他說著還毫不害怕地拍拍剛剛殘暴地毒打過的腦袋，雖然手一觸摸，巴克的毛就不由自主地豎起來，但他沒有反抗，容忍了。 -
Finally, and most importantly, forbidden planet is the only movie ever made that attempts and, more incredibly, succeeds in making an honest, intelligent and mercilessly logical statement on the limits or ceiling of human ( or any other biological entity ' s ) development, no matter how long we survive as a species
最後，也是最重要的， 《惑星歷險》是唯一一部作出這樣的嘗試的電影，更難以置信的是，無論人類能存在多久，它成功地塑造了一個可取的、智能的和對極限作出了具邏輯的界說，或者人類的極限和所有相關實體的發展。
分享友人