midnight oil 中文意思是什麼

midnight oil 解釋
挑燈夜談
  • midnight : n. ,adj. 午夜(的);漆黑(的)(the mid night sun (極圈內盛夏或隆冬出現的)夜半的[子夜的]太陽。burn the midnight oil 用功到深夜,開夜車)。
  • oil : n 1 油;油類;油狀物〈一般是不可數名詞,表示種類時則用 pl 如:vegetable and animal oils 植物油和...
  1. A room to himself where he could burn the midnight oil unmolested

    自己有間屋就可以開夜車沒人打擾了。
  2. Everybody knows it is not healthy to burn the midnight oil. sometimes we have no choice to stay up cramming for the tests tomorrow

    雖然每個人都知道熬夜是不健康的。但有時我們還是不得不熬夜抱佛腳。
  3. I have a big test tomorrow morning, so i plan to burn the midnight oil tonight

    因為明天我有一個重要的考試,所以我計劃今晚挑燈夜讀了。
  4. I have to burn the midnight oil to complete the report

    我必須挑燈夜戰來完成此報告。
  5. He has the habit of burning the midnight oil before tests

    考試前他有挑燈夜戰的習慣。
  6. He used to burn the midnight oil before exam

    他過去考試前總要挑燈夜戰。
  7. And with you burning the midnight oil

    還有你在這里挑燈夜戰
  8. Yeah, they often have to burn the midnight oil to finish their task

    是啊!他們為了完成任務常常得挑燈夜戰。
  9. B : yeah, they often have to burn the midnight oil to finish their task

    是啊!他們為了完成任務常常得挑燈夜戰。
  10. You probably know which one you are, but did you know that there may be a biological reason why some people are out of bed at dawn while others prefer to burn the midnight oil

    也許你知道你是哪種人,但是你可知道也許是生物的原因,一些人破曉時分就起床,一些人則喜歡挑燈夜戰?
  11. Whether it ' s the result of insomnia or today ' s burn ? the ? midnight ? oil lifestyle, not getting enough sleep leads to poor judgment, lack of creativity, impaired memory, even depression

    不論這種睡眠不足是由失眠癥導致的,還是現今午夜熬油式的生活方式造成的,它都會使人判斷力下降,創造力缺乏,記憶力衰退,甚至會使心情沮喪。
  12. My husband is writing a book on the structure of english sentences, and he often burns the midnight oil

    我丈夫正在寫一本有關英語句子結構的書,他經常工作到深夜。
  13. Will burn the midnight oil, doing the task,

    可以鞠躬盡瘁的幫助你
  14. He was the fellow who had lived and thrilled and loved ; who had been easy - going and tolerant of the frailties of life ; who had served in the forecastle, wandered in strange lands, and led his gang in the old fighting days. he was the fellow who had been stunned at first by the thousands of books in the free library, and who had afterward learned his way among them and mastered them ; he was the fellow who had burned the midnight oil and bedded with a spur and written books himself

    他確實是那個曾經生活過歡樂過戀愛過的人那個隨遇而安。寬容生活里的弱點的人他確實在水手艙當過水手,曾在異國他鄉漂泊,曾在打架的日子里帶領過自己一幫人他最初見到免費圖書館書架上那千千萬萬的藏書時確實曾目瞪口呆以後又在書城之中鉆研出了門道,掌握了書本他確實曾經點著燈熬夜讀書,帶著鐵刺睡覺,也寫過好幾本書。
  15. Industrious sorts no longer burn the midnight oil

    勤勉者開夜車不會再燒油。
  16. He named peter garrett, the former lead singer of the band midnight oil, as environment and arts minister

    陸克文還提名前樂隊歌手彼得.加勒特為環境和藝術部長。
  17. Some of the students often burn the midnight oil before exams.

    一些學生常在考試前開夜車。
  18. She takes her exams next week, so she is burning the midnight oil.

    她下周要考試,所以在開夜車。
  19. I had to burn the midnight oil to finish my report

    我得工作到深夜才能完成報告。
  20. Sue : the students often burn the midnight oil

    蘇:學生們總會開夜車學習。
分享友人