migratory species 中文意思是什麼
migratory species
解釋
移棲種-
Recently, the chinese plant protection agencies reported the growing hardships in controlling some field populations of oriental migratory locust with organophosphate ( op ) compounds. up to now there are more than 600 arthropod species with documented resistance to one or more insecticides and / or acaricides since resistance phenomenon was first described in san jose scale to lime - sulfur in washington in 1908. enhanced metabolic detoxification and reduced sensitivity of insecticide target - sites are the two major mechanisms in resistance development, involving three primary metabolic enzymes of esterases, glutathione s - transferases and cytochrome p450 polysubstrate monooxygenases
代謝抗性是指對殺蟲劑起水解或隔離作用的酶發生改變，從而對殺蟲劑起到解毒作用，昆蟲主要解毒酶系有酯酶、谷胱甘肽- s -轉移酶、細胞色素p450單加氧酶等，這三種酶系任何一種的組成部分發生改變均會引起害蟲抗性的改變；靶標抗性是指由於殺蟲劑作用靶標敏感度降低而產生的抗性。 -
The flyway, covering over 57 countries, is used by about 243 species of migratory waterbird each year, in which around 50 are identified as threatened species
東亞澳大拉西亞飛行航道，覆蓋超過57個國家，現時每年約有243種鳥類使用，其中約50種被列為受脅物種。 -
The region is also an important stopover for migratory bird species which traverse the east asian australasian flyway including the mai po and inner deep bay ramsar site
該區亦是途經東亞及澳大拉西亞遷徙水鳥航道，包括米埔和內后海灣拉姆薩爾濕地的候鳥的重要停棲地。 -
There are 157 species residents, 104 species are migratory birds, and 13 species are passengers. 171 species are oriental species, and 4 species are palaearctic species. 39 species are belonged to nationally protected birds, 3 species are endemic species in china, 5 species were listed in the iucn red list of threatened birds, 20 species were listed as the china red list of threatened birds, and 34 species are listed in appendix of cites
這些鳥類中有國家重點保護鳥類39種，中國特有種鳥類3種，列人世界自然保護聯盟紅皮書名錄中的鳥類5種，列人中國瀕危動物紅皮書名錄中的鳥類20種，列人cites附錄中的鳥類34種。 -
Migratory shore birds are starving and at least two species face extinction as a result of a huge south korean land reclamation project, two environmental studies said
有報告指出，韓國大規模的土地復墾項目已使遷徙性的岸禽遭受極端的缺乏食物，使得至少兩種這樣的水鳥已瀕臨滅絕的威脅。 -
It was the first trial to employ the newly equipped migration data acquisition and analysis system for the scanning entomological radar and, a twin light - trap developed in china for, systematic long - term observations of migration of the beet armyworm spodoptera exigua, beet webworm loxostege sticticalis and cotton bollworm helicoverpa armigera in northern china the study provided direct evidence for the migration of 5 ". exigua in china, many parameters of migratory behaviour of the three species of insects, a better understanding of the relationship between migratory behaviour and wind or temperature field. the results enriched the theory of migration and provided new scientific knowledge for pest management in china
本研究初步闡明了我國華北地區空中昆蟲群落結構，首次使用我國自行研製的掃描昆蟲雷達的數字化數據採集及分析系統，及價廉、高效的姊妹燈誘蟲法對華北地區甜菜夜蛾spodopteraexigua 、草地螟loxostegesticticalis和棉鈴蟲helicoverpaarmigera的遷飛進行了長期系統地觀測，得到了甜菜夜蛾在我國北方遷飛的直接證據，三種害蟲遷飛行為的若干參數，認識了昆蟲遷飛行為與風溫場的關系，豐富了昆蟲遷飛理論，為我國害蟲的治理提供了科學依據。 -
They are just a few among the many species of migratory birds, including the humming bird, which are proven great voyagers with strong survival skills
它們跟蜂鳥一樣同屬季候鳥，不但是偉大的旅行家，而且擁有過人的求生本領。 -
Tapeng bay, covering about 500 hectares, is about 2. 5 km southeast of tungkang. it is a purse - shaped lagoon area with a rich ecosystem, including mangroves black mangrove, the little egret, and the vast range of migratory birds of every species which come to spend winter here
大鵬灣位於東港東南約二五公里處，是一個面積約五百公頃，狀如囊袋的舄湖區，區內生態系豐富，包括紅樹林海茄冬白鷺鷥，以及來此渡冬的各色候鳥等。 -
Survey on species of migratory birds in pingfengjie in hunan province and their migratory habits
北京市區流浪貓密度的初步抽樣調查 -
The area is the largest wetland in hong kong, which is consist of different habitat including shallow bay, intertidal mudflats, mangroves, shrimp ponds and fish ponds. in winter, this wetland support more than 50, 000 migratory birds including extreme critical species, black - faced spoonbill
該濕地是本港最大的一片，包含多種不同生境，如淺海灣潮間帶泥灘紅樹林蝦塘和魚塘，在冬季有超過5萬只候鳥在該處渡冬包括極度極危的黑臉琵鷺。 -
The area is the largest wetland in hong kong, which is consist of different habitat including shallow bay, intertidal mudflats, mangroves, shrimp ponds and fish ponds. in winter, this wetland support more than 50, 000 migratory birds ( including extreme critical species, black - faced spoonbill )
該濕地是本港最大的一片，包含多種不同生境，如淺海灣、潮間帶泥灘、紅樹林、蝦塘和魚塘，在冬季有超過5萬只候鳥在該處渡冬（包括極度極危的黑臉琵鷺） 。 -
The monarch is one of the few butterfly species that make a migratory trip
黑脈金蝴蝶是一種很少見的進行遷移的蝴蝶種類。 -
Satellite tracking is used to trace the migratory route and feeding ground of a green turtle by the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) for the conservation of this highly endangered species
漁農自然護理署（漁護署）以衛星追蹤一隻綠海龜的遷徙路線和覓食地，以保育這種高度瀕危的動物。 -
The chiku wetlands sanctuary near the estuary of the tsengwen river in tainan county has been the world ' s major habitat for black - faced spoonbills and other asian migratory species for years
七股濕地是臺南縣曾文溪出海口附近的禁獵保育區，多年來是黑面琵鷺及其它亞洲候鳥類在世界的主要棲息地。 -
Members on the mwcc include representatives of government and ngos from the region, as well as from international conventions, such as the convention on migratory species and the convention on wetlands ramsar convention
，以監察亞太區內遷徙水鳥及其棲息濕地的保育工作。委員會成員來自各地政府機構及非政府組織，也包括如候鳥公約及濕地公約等國際公約組織派出的代表。 -
There exists seasonal variation in the number of the species. judging from either all species of birds or that of warterbirds, the most important reason of seasonal and quantitative variation in every species lies in annual variation of the migratory birds
衡水湖鳥類種數存在季節變化，無論是從鳥的所有種類看，還是從水鳥的種類看，鳥類物種數量季節變化的最重要原因是遷徙鳥類的周年變化。 -
" sea turtles are a migratory species. every few years, the adults travel hundreds or even thousands of kilometres from their feeding grounds to their natal beaches to lay eggs. therefore, international co - operation is crucial to the conservation work on sea turtles
海龜具遷移特性，成年的海龜會每隔數年由棲息地游劃數百以至數千公里，回到出生的沙灘產卵，所以保育海龜的工作極須國際間合作。 -
This adds to our knowledge that hong kong is on the migratory route of this species which spends the non - breeding season in australia, but will migrate as far as northern siberia to breed
是次發現讓我們進一步理解香港位處這個鳥類品種的遷徙航道上，它們在澳洲度過非繁殖季而當繁殖季來臨時，就遷徙到西伯利亞北部繁殖。 -
Convention on the conservation of migratory species of wild animals, bonn, 23. 6. 1979
1979年6月23日訂于波恩的《保護野生動物遷徙物種公約》 -
In 2005, the unep convention on migratory species and the agreement on the conservation of african eurasian migratory waterbirds aewa established an international scientific task force on avian influenza and wild birds, and produced a
2005年聯合國環境規劃署遷徙物種公約和非歐遷徙水鳥保育協議成立禽流感與野鳥國際科學特別工作小組，並出版
分享友人