millennia 中文意思是什麼
millennia
解釋
千年期-
The hebrew word almah that appears in this verse, and the greek word parthenos that jews used to translate it in the greek septuagint that matthew quotes here, have been the subjects of dispute for almost two millennia
希伯萊語單詞（阿爾瑪）也出現在這種韻文裏面，希臘單詞「處女」被猶太人使用了，在聖經舊約的希臘文譯本作了翻譯，馬太福音在這里引用了，是一個近二千年來爭論的問題。 -
Today most protestants think of these disputed books as " catholic " but, the truth of the matter is the books of " the apocrypha " for millennia have also traditionally been included in the old bibles of the greek orthodox, syrian, russian, armenian, egyptian and all other ancient churches
現在多數基督教新教信徒認為這些有爭議的經文屬于天主教，然而事實上，一千年來，希臘正教敘利亞蘇俄亞美尼亞埃及以及其它古老教堂的舊版聖經一直包括這些經外書經文。 -
For millennia, human beings have looked to the polar sky in awe of a phenomenon that fuels folkloric imagination and religious beliefs, while at the same time defying scientific explanation : the aurora borealis
千百年來人類對極地天空望而生畏，由此激發了大眾的想象力和宗教的信仰，卻又伴隨著對北極光科學解釋的藐視。 -
In the past four days alone, oxford ' s classicists have used it to make a series of astonishing discoveries, including writing by sophocles, euripides, hesiod and other literary giants of the ancient world, lost for millennia
在過去的四天里，牛津的古典學者已經運用這一方法發現了一系列讓人驚愕的東西，其中包括索福柯勒斯、歐里庇得斯、赫西奧德和其他古代世界文學巨人們消失了幾千年的作品。 -
That is why the kludges dr endy is trying to eliminate have endured across the millennia
這就是為何恩迪博士想要終結的「組合拼湊」的生命模式存在了幾千年。 -
These animals have contributed to an ecological balance which has sustained man through hundreds of millennia.
這些動物提供的生態平衡，支持了人類生存的數十萬年。 -
Man had known for several millennia how to mix copper and tin to make bronze-but why, why does this work so well ?
幾千年來，人們已經知道了怎麼樣混合銅和錫來製造青銅--然而，為什麼，為什麼這種混合效果這么好呢？ -
After millennia of growth so slow that each generation hardly noticed it, the cities are suddenly racing off in every direction.
過去城市發展如此之慢，以致世世代代對此幾乎都未引起注意。經過幾千年的緩慢發展之後，城市現在突然向四面八方擴展開來。 -
The goal is to prevent leakage of the waste for many millennia through a combination of engineered barriers ( for example, the waste containers ) and geologic ones ( the natural rock structure where the chamber has been excavated and the favorable characteristics of the hydrogeologic basin )
這麼做的目標是在數千年內避免廢棄物外? ，辦法是結合工程上特別處理過的圍阻體（例如廢棄物容器）以及地質上的圍阻體（地下開挖出來的空間周圍的自然巖石結構，以及水文地質盆地等一些較有利的條件） 。 -
Here is not pejorative because millennia of philosophy of language have shown how hard or even impossible it is to come up with a truly rigorous model of natural language
並非輕視，因為數千年來的語言哲學表明要建立自然語言真正嚴格意義上的模型是很難的（甚至是不可能的） 。 -
For millennia, our relationship with the sea has been a tumultuous one. fully aware of such contradictions, this mesmerising experimental work is a ponderance upon the sea as a collective repository of memories, dreams and emotions
拿走環境聲，溶合、淡出、淡入，配以不知哪個國度抄來的詩文，曰：大海擁有世界所有事物的記憶，在她的裂縫中顯現一個失落的城市故事。 -
The term theosophy ( in its greek and other forms ) had been used about 100 or so times over two millennia in western civilization before madame blavatsky
神智論一詞（希臘語和其他語言中）在布拉瓦茨基夫人之前的兩千多年的西方文明中曾使用過上百次。 -
After a series of the most stringent assessments and physical examinations, 13 candidates were selected in january 1998, among them yang liwei. this first cohort of astronauts were enrolled at the astronaut training base in beijing. they went through a training regimen of unprecedented rigour, fired by the desire to roam the heavens, a dream that has tantalized the chinese mind for millennia
當時成績卓越的楊利偉，經過重重甄選、體檢、考核等嚴格程序，自一千五百名候選人中脫穎而出；一九九八年元月，與其他十三人正式成為我國第一批航天員，集結于北京航天訓練中心，背負著我國千年來延續不絕的飛天夢想，開始了前所未有的艱苦訓練。 -
Still, from ancient times up to now, numerous souls have advanced wave upon wave, tripping to west, west, west ; chariots rumble and roll ; horses whinny and neigh and camel s bells drag on. west travellers have been treking along for millennia, with their heroic songs forming a continuous stream of history
然而，亙古以來，有多少人前仆后繼，向西向西向西車轔轔，馬嘯嘯，駝鈴悠悠。 -
That is how euclid did things in alexandria two millennia ago, and his treatise on geometry is the classical model for mathematical exposition
這就是2000多年前歐基里得在亞歷山卓城的研究方式，他的幾何大作是數學著作的經典模? 。 -
Prof luo xianglin, a foremost authority on genealogy, lamented that china ' s cultural accumulation over several millennia was reduced substantially to ruins in a few months of unmitigated madness
系譜學權威羅香林教授語帶悲傷地說，中國幾千年所累積的文化遺產，就在那喪心病狂的幾個月中毀於一旦。 -
As the very seat of human intelligence, creativity and emotion, the brain has enviously guarded its secrets for millennia
但是，作為人的智力、創造力和情感的物質基礎，人腦的功能仍是一個未解之謎。 -
The very roots of its growth, that have borne so much fruit over two millennia, would be cut off
如果威脅繼續下去，那麼歐洲大陸兩千多年的成果將有可能被斬斷。 -
The overwhelming evidence of mayan prophecy in the last decade of the millennia supports the accuracy of the calendar and the arguelles ' interpretation of the dreamspell and time shift of july 26, 1992
上一個千禧年裡的最後十年，瑪雅預言壓倒性的證據支持了歷法的精確性以及阿格勒斯在1992年6月26日對夢語和時間移動的解釋。 -
In the course of millennia the dinosaurs died out
在幾千年的時間里，恐龍逐漸死絕了。
分享友人