ming chan 中文意思是什麼

ming chan 解釋
陳頌銘
  1. Artists : anothermountainman, terry batt, david boyce, bowles chan, joe chan, chris chan kam - shing, dick chan kwongyuen, chan muk - nam, raymond chan waiman, teresa chan wai - sze, enoch cheung hong - sang, cheung king - ling, cheng yat - yue, chun wai, david clarke, jayne dyer, livia b. garcia, alex heung kin - fung, monti lai wai - yi, carol lee mei - kuen, ceci liu wai - yee, cheung wai - lok, mak siu - fung, stanley ng waicheong, fran van riemsdyk, jose manuel sevilla, jacky sin, so hing - keung, leon suen shu - kwan, lukas tam wai - ping, tang ying - chi, tang ying - mui, oliver tsang, ducky tse, tse ho - yin, tse ming - chong, kevin white, edmond wong, kacey wong, wong kan - tai, bobby yip, yip kin - yiu, vincent yu the coming july is the decennial of hong kongs return to china, too art and lumenvisum have prepared a gift to everybody

    藝術家又一山人、泰利百特、 david boyce 、陳錦輝、陳貴明、陳錦成、陳廣源、陳木南、陳偉民、陳慧思、張康生、張景寧、鄭逸宇、秦偉、祈大衛、 jayne dyer 、陳令芯、香建峰、黎慧儀、李美娟、廖慧怡、張偉樂、麥兆豐、伍偉昌、 fran van riemsdyk 、 jose manuel sevilla 、單麒澤、蘇慶強、孫樹坤、譚偉平、鄧凝姿、鄧凝梅、曾維德、謝至德、謝浩然、謝明莊、白啟仁、黃文山、黃國才、黃勤帶、葉英傑、葉堅耀、余偉建
  2. The newly appointed members are mr fred li wah - ming, professor cecilia chan lai - wan, mrs justina leung ngai mou - yin, mr jacob chan lai - sang, mr christopher chan yiu - chong and dr tsui ming - sum

    六位新委任的委員為李華明議員、陳麗雲教授、梁魏懋賢、陳藜生、陳耀莊和徐明心教授。
  3. Cheung tat ming, tat lau, chan wai man, law ka ying

    張達明劉以達陳惠敏羅家英
  4. Bodybuilders : ms. lo kit ming mr. chan yun to

    參賽運動員:盧潔明小姐陳潤滔先生
  5. Cast : daniel chan, qin hai - lu, audrey fang, tat - ming cheung

    演員:陳曉東,秦海璐,繆非臨,方子璇,張達明
  6. Cast : eric kot, cheung tat - ming, asuka higuchi, audrey fang, michael chan, jim chim

    演員:張達明,葛民輝,桶口明日嘉,陳惠敏,陳輝虹,詹瑞文
  7. They compiled attentively their respective shortlists of films, and, notably josephine siao fong - fong, wong oi - ming, sit kar - yin, bobo fung, nam hung, pak yan, wu fung, lam kar - sing, connie chan po - chu and patrick tse yin, generously lent us precious objects from their personal collection

    他們還慷慨地借出他們寶貴的珍藏,特別是蕭芳芳王愛明薛家燕馮寶寶南紅白茵胡楓林家聲陳寶珠和謝賢。
  8. It comprises 11 male stars namely patrick tse yin, wu fung, cheung ying - tsoi, chow tsung, kong hon, lung kong, chu kong, lui kei, tsang kong, tam bing - man and alan tang kwong - wing, 12 female stars namely lam fung, nam hung, ka ling, kong suet, ha ping, ting ying, pak yan, miu kam - fung, suet nei, connie chan po - chu, josephine siao fong - fong and sit kar - yin, two opera stars lam kar - sing and ng kwun - lai and two child stars bobo fung and wong oi - ming

    他們是影星廿三人,男的十一位,包括謝賢胡楓張英才周驄江漢剛朱江呂奇曾江譚炳文和鄧光榮。女的十二位,包括林鳳南紅嘉玲江雪夏萍丁瑩白茵苗金鳳雪妮陳寶珠蕭芳芳和薛家燕。伶星二人林家聲和吳君麗,童星二人馮寶寶和王愛明。
  9. We also asked them to lend us exhibitable objects from their personal collection, such as awards, costumes, records and film stills, etc. we were thus able to consult one by one patrick tse yin, wu fung, cheung ying - tsoi, chow tsung, kong hon, lam kar - sing, tam bing - man, nam hung, josephine siao fong - fong, pak yan, sit kar - yin, bobo fung, wong oi - ming, as well as, quite accidentally, suet nei and connie chan po - chu who had emigrated but were back to hong kong on visit

    我們一共拜訪過十五位將要介紹的紅星,包括謝賢胡楓張英才周驄江漢林家聲譚炳文南紅蕭芳芳白茵薛家燕馮寶寶王愛明等,還意外地訪問到已經移民外國,剛好最近回港的雪妮和陳寶珠,蒙他們大力支持,認真選出十二至十六部他們認同的作品。
  10. In recent years, outstanding scholars who have visited the art museum include mr. xu bangda, mr. guo dashun, mr. peng shifan, mr. yang boda, mr. xia gengqi, ms. zhang rong, mr. chan chong chang all specialists in the field of painting and calligraphy, jades, bronzes inscribed bamboo slips and ming and qing art crafts

    過去來訪的有徐邦達先生、郭大順先生、彭適凡先生、楊伯達先生、夏更起先生、張榮女士、陳松長先生等,都是書畫、玉器、青銅器、簡牘、明清工藝等專題研究的專家學者。
  11. Local speakers for the conference include mrs. pamela chan, chief executive of the consumer council, professor raymond wacks, professor of law at the university of hong kong, mr. kevin lau, editorial writer of ming pao daily news, mr. yuk wai - fung, director of electronic services of hongkong post, mr. stephen lau, privacy commissioner for personal data, mr. robin mcleish, deputy privacy commissioner for personal data and mr. tony lam, assistant privacy commissioner for personal data

    研討會的本地講者包括消費者委員會總幹事陳黃穗女士、香港大學法律學系韋利民教授、明報主筆劉進圖先生、香港郵政電子服務總監郁惠豐先生、個人資料私隱專員劉嘉敏先生、副個人資料私隱專員麥敬時先生,及助理個人資料私隱專員林永康先生。
  12. Theresa mo plays successful lawyer mary cheung who leads her friends marsha yuan, josie ho, and gia lin to revenge against their unfaithful men by having extra - marital affairs themselves. as first time cheaters, they of course run into a lot of troubles. at the same time, mary s husband tin eric tsang and his infidelity outing buddies jordan chan, cheung tat ming, wong yau nam sense something fishy about the ladies whereabouts lately

    戲里戲外,聶文看見孫納與見東的眼神接觸,想到也許他跟孫納之間,從來沒有出現過愛情,一切都是出於利益,她想他捧紅她,而捧紅她之後,孫納又要借用她的名氣,湊巧的是,他即將導演的歌舞片正跟現實中他們三人的關系一模一樣,電影就如現實,上映著同一個故事
  13. Bodybuilders : mr. chan yun to mr. chan ming yin

    參賽運動員:陳潤滔先生
  14. On behalf of the hong kong film archive, i would like to thank the following personalities who have allotted their precious time for me to conduct interviews : ann hui, lai ho, shu kei, keeto lam and bryan chang, who shared their views on jupiter as a friend and working partner ; directors tsui hark, derek yee, fruit chan and cheung chi - sing who had offered different approaches of looking at jupiter s film stills ; producer fong ping, tang yat - ming, peter chan and distribution manager winnie tsang who offered their views on the role of film stills as a promotional tool. i was also indebted to starlets like cecilia cheung, karena lam, zhou xun and huang jue for sharing their experience of having jupiter on location

    在此謹代表香港電影資料館鳴謝多位接受過訪問的影人:許鞍華厲河舒琪紀陶張偉雄等談了很多跟木星交往的淵源其中許鞍華厲河和舒琪更曾出錢出力支持木星當劇照師和出版影集鳴謝徐克爾冬升陳果張志成等導演對他的劇照作了不同角度的闡釋監制方平鄧一鳴陳可辛發行經理曾麗芬等則對劇照的發行及宣傳功能作了歷史及商業上的分析影星張芝林嘉欣周迅黃覺等在百忙中接受訪問,談跟木星一起工作的所見所感。
  15. Warden of kuo mou hall professor chan king - ming

    鄺玉儀教授(國?樓舍監)
  16. Hello, my name is chan yiu shun. i am a student from the baptist lui ming choi secondary school and also the convener of the yfoh website team

    大家好,我是浸信會呂明才中學的陳驍遜,也是青少年文物之友網頁小組的召集人。
  17. Prof. kai - ming chan obe, jp

    陳啟明教授
  18. Bea s chairman and chief executive dr. david li right presented a cheque of hk 500, 000 to the cuhk, represented by professor kai - ming chan

    東亞銀行主席兼行政總裁李國寶博士(右)頒贈港幣50萬元的支票予香港中文大學,由陳啟明教授代為接受。
  19. Bea s chairman and chief executive dr. david li ( right ) presented a cheque of hk $ 500, 000 to the cuhk, represented by professor kai - ming chan

    東亞銀行主席兼行政總裁李國寶博士(右)頒贈港幣50萬元的支票予香港中文大學,由陳啟明教授代為接受。
  20. Professor kai - ming chan, director of the cuhk - who collaborating centre for sports medicine and health promotion said : " the contribution from the bank of east asia is indeed a great encouragement to the university

    香港中文大學世界衛生組織運動醫學暨促進健康中心主任陳啟明教授感謝東亞銀行對大學的支持,並表示:這筆捐款有助我們發展這套運動復康計劃。
分享友人