minor works 中文意思是什麼

minor works 解釋
小工程
  • minor : adj （opp major）1 較小的，少數的，小…。2 不重要的，二三流的，較次的。3 未成年的；〈英國〉（在兩...
  • works : 的印表機描述格式
  1. October 2005 landscaping works and minor works completed

    二零零五年十月環境美化及其他小型工程已完工
  2. In addition, the government will also propose the introduction of a minor works control regime which seeks to provide a legal, safe, simple and efficient channel for property owners to carry out minor works like erecting air - conditioner frames, clothes drying racks and small canopies by appointing registered contractors, including registered minor works contractors or registered construction workers as appropriate

    此外，政府亦建議引入小型工程規管制度，為業主提供合法安全簡單而有效的途徑，聘用合適的注冊承建商，包括注冊小型工程承建商或注冊建築工人，進行安裝冷氣機機架曬衣架及小檐篷等小型工程。
  3. 25. to improve the legislative framework for building control and building safety and to alleviate the problem of ubws at root, the government will propose the introduction of a minor works control regime which seeks to provide a legal, safe, simple, and efficient channel for owners to carry out minor works such as erecting air - conditioner frames, clothes drying racks and small canopies

    25 .為了改善有關樓宇規管及安全的法律架構，並減輕違例建築工程的問題，屋宇署將會建議引入小型工程規管制度，為業主提供合法安全簡單和有效的途徑來進行小型工程，例如安裝冷氣機支架晾衣架及小型檐篷。
  4. To improve the legislative framework for building control and building safety and to alleviate the problem of ubws at root, the government will propose the introduction of a minor works control regime which seeks to provide a legal, safe, simple, and efficient channel for owners to carry out minor works such as erecting air - conditioner frames, clothes drying racks and small canopies

    為了改善有關樓宇規管及安全的法律架構，並減輕違例建築工程的問題，屋宇署將會建議引入小型工程規管制度，為業主提供合法、安全、簡單和有效的途徑來進行小型工程，例如安裝冷氣機支架、晾衣架及小型檐篷。
  5. Minor works exemption

    豁免小型工程
  6. 850 new jobs from minor works

    本署小型工程創造850個新職位
  7. Under the proposed system, registered minor works contractors may carry out minor works with simplified procedures

    在擬議的機制下，注冊小型工程承建商可在較簡單程序下進行小型工程。
  8. We will introduce to the legislative council in 2006 amendments to the buildings ordinance under which window installation and alteration of windows in existing buildings will be designated as minor works and subject to control under the ordinance

    我們計劃在2006年就《建築物條例》向立法會提交修訂草案，把現有樓宇的窗戶安裝及改裝工程列為小型工程，以納入規管。
  9. To ensure public safety, we originally planned to introduce legislation for a simple self - financing registration scheme for advertisement signboards, but after review, we propose to subsume the control on erection of new signboards under the proposed statutory control of minor works mentioned in paragraph 22 above

    不過，為了確保公眾安全，我們原本計劃引進簡單財政自給的招牌登記法案。經檢討后，我們建議把豎立新招牌的管制納入小型工程的監管計劃中上文22段。
  10. Proposed amendments to buildings ordinance on revised minor works control system discussed

    土地及建設諮詢委員會討論小型工程監管制度修訂建議
  11. We will introduce amendments to the buildings ordinance to implement the minor works control system

    我們會建議修訂建築物條例以實施小型工程監管制度。
  12. 30. in april 2003, we introduced the buildings amendment bill 2003 into the legco containing, inter alia, the proposal of the minor works control regime

    30 .我們在二零零三年四月向立法會提交了2003年建築物修訂條例草案，條例草案的建議包括小型工程監管制度。
  13. 3. 3 as regards windows, we plan to introduce a buildings amendment bill into the legislative council in 2006 to provide for the establishment of a minor works control system

    3 . 3至於窗戶方面，我們計劃在2006年向立法會提交建築物條例修訂草案，引入規管小型工程的機制。
  14. 29. in april 2003, we introduced the buildings amendment bill 2003 into the legco containing, inter alia, the proposal for a minor works control system

    29 .我們在二零零三年四月向立法會提交了2003年建築物修訂條例草案，條例草案的內容其中一項包括小型工程監管制度的建議。
  15. 11. in april 2003, we introduced the buildings amendment bill 2003 into the legislative council legco which contained the proposal for a minor works control system

    11 .我們在二零零三年四月向立法會提交了2003年建築物修訂條例草案，條例草案的內容包括小型工程監管制度的建議。
  16. Drawing up a minor works control system to streamline statutory procedures for processing such works in order to improve the legislative framework for building control and building safety

    制訂小型工程監管制度，簡化處理該等工程的法定程序，以改善有關樓宇規管和樓宇安全的法律架構。
  17. It has also agreed to a set of registration requirements in respect of minor works contractors

    小組亦同意了一套小型工程承建商的注冊資格準則。
  18. A. creating a category for " minor works " and a register of " minor works contractors " for amenity features and signboards

    一增設小型工程類別和引進小型工程承建商類別，以便處理小型設施和廣告招牌。
  19. A. creating a category for " minor works " and a register of " minor works contractors " for amenity features and signboards ; b

    一）增設小型工程類別和引進小型工程承建商類別，以便處理小型設施和廣告招牌。
  20. 7. 3 it is proposed that the rectification works should be carried out by registered general building contractors rgbcs and registered minor works contractors rmwcs

    7 . 3至於維修工程方面，我們建議應由注冊一般建築承建商及注冊小型工程承建商
分享友人
分享到 Line

分享到臉書