mirth 中文意思是什麼

音標 [mə:θ]
mirth 解釋
n. 名詞 歡樂；歡笑。

  1. Staid men and good scholars at first expressed mirth and then indignation at the audacity that baptised this gay rag bag english literature, then philosophy of history, then human culture.

    持重的人和淵博的學者起初看了覺得好笑，繼而勃然大怒，說我居然敢把那些破布爛絮--美其名曰英國文學、歷史哲學、人類文化。
  2. Even the boisterous mirth of sir john and his mother-in-law was interesting.

    甚至約翰爵士和他岳母那喧囂的快樂樣子都成為有趣的。
  3. And all day long the house resounded with their flying footsteps and shouts and shrieks of causeless mirth

    整天幾乎都聽得到他們在宅院追逐叫喊和無緣無故的哈哈大笑。
  4. He checked his unreasonable mirth.

    他止住了自己這種不合時宜的玩笑。
  5. And she laughed such sudden merry peals which doubled her up with mirth, and her chemise slipped and got turned down to such an extent, and her skin looked so golden in the light of the big fire, that little by little the count described to her his bridal night

    她突然哈哈大笑起來，她笑得真歡，笑得前仰後合，笑得上衣滑下，又被她撩起，皮膚被熊熊火光映成金黃色。結果伯爵便把他的新婚之夜的情況一點一點講出來。
  6. When i told them what had happened to me, they all chortled with mirth.

    我把我的事告訴他們以後，他們咯咯地笑起來了。
  7. I am, god help me, all unworthy, but your mirth is a deadly sin.

    我個人嘛，上帝保佑，是微不足道的，然而你們這樣起鬨卻是一樁大罪。
  8. What was lost in mirth was fully made up in decorum.

    歡笑方面所失去的，全在禮儀方面彌補回來了。
  9. In the exuberance of his mirth, the unfortunate disciple had swallowed two biscuits at once.

    原來這個不幸的耶穌門徒，一時過分高興一口吞了兩塊餅干。
  10. For when we are deeply mournful discordant above all others is the voice of mirth.

    因為當我們極度悲傷的時候，歡樂的聲音會比其他一切聲音都更顯得不諧調。
  11. I said of laughter, it is mad : and of mirth, what doeth it

    2我指嬉笑說，這是狂妄。論喜樂說，有何功效呢。
  12. As the preacher said in ecclesiastes 8 : 15 : " then i commended mirth, because a man hath no better thing under the sun, than to eat, and to drink, and to be merry.

    正如傳教士在《舊約?傳道書》第八章第十五節中所說： 「我贊美歡笑，對一個人來說，陽光底下，沒有什麼能比吃喝享樂更幸福了。 」
  13. Old grandet's equivocal mirth was as grateful as sunshine.

    葛朗臺老頭那種叫人猜不透意思的笑，真象一道陽光似的。
  14. Sighing, ah, fordone their mirth died down

    啊，筋疲力盡，她們的歡樂逐漸平息了。
  15. While she gamely tried to maintain her poise and dignity, philip, the princess royal and princes charles and harry fought a losing battle to stifle their mirth

    女王盡力保持著鎮靜和尊嚴，而菲利普親王長公主查爾斯王儲和哈里王子已經忍俊不禁了。
  16. Giles gosling himself was somewhat scandalized at the obstreperous nature of their mirth.

    吉爾斯戈斯林本人看到大家高興起來那麼喧嘩，有點難為情。
  17. Giles gosling himself was somewhat scandalized at the obstreperous nature of their mirth

    吉爾斯?戈斯林本人看到大家高興起來那麼喧嘩，有點難為情。
  18. Though this occasioned great mirth among the guests, aunt harriet was horrified.

    雖然此事在賓客間引起歡笑，哈麗特姑母卻嚇壞了。
  19. It seemed a place where heroes could fitly feast after victory, where weary harvesters could line up in scores along the table and keep their harvest home with mirth and song, or where two or three friends of simple tastes could sit about as they pleased and eat and smoke and talk in comfort and contentment

    這地方，很適合凱旋歸來的英雄們歡聚飲宴；疲勞的莊稼漢好幾十人圍坐桌旁，開懷暢飲，放聲高歌，來歡慶豐收；而富有雅興的二三好友也可以隨便坐坐，舒心愜意地吃喝、抽煙、聊天。
  20. The announcement was greeted with much hilarity and mirth

    這一項宣布引起了熱烈的歡呼聲
分享友人
分享到 Line

分享到臉書