mistress 中文意思是什麼

音標 ['mistris]
mistress 解釋
n. 名詞 1. （opp. master） 女主人，主婦;老闆娘；女…的名家[能手]。
2. 〈M-〉〈古語〉…夫人；…小姐。
★現只用縮寫 Mrs. 放在夫姓前，如 Mrs. Jones, Mrs. Henry Jones, Mrs. Henry（Jones）；法律文件等中寫作 Mrs. Mary Jones. 17世紀以前寫作 Mistress. 3. 〈英國〉女教師。
4. 情婦；〈詩〉情人，愛人〈指女子〉。
n. 名詞 -ship mistress 的身份。

  1. She affirmed that the british laundress was not a mistress of her art.

    她還斷言，英國的洗衣婦沒有掌握這一行的本領。
  2. There was a basic harmony between antonia and her mistress.

    安東妮亞和她的女主人基本上很融洽。
  3. On a love shack for his mistress in aspen

    在阿斯彭為他的情婦買了一套愛的小屋
  4. The master of the house scarcely set foot beyond the green baize door ; the mistress only to supervise

    一家的主人幾乎從不跨越綠色的羊毛氈門，女主人也僅僅是監督。
  5. I ' m going to barbados with my mistress for the weekend

    這個周末我要和情人去巴貝多島度假
  6. This beautiful mistress is most observant.

    這位俊俏的太太好眼力。
  7. Adele, indeed, no sooner saw mrs. fairfax, than she summoned her to her sofa, and there quickly filled her lap with the porcelain, the ivory, the waxen contents of her boite ; pouring out, meantime, explanations and raptures in such broken english as she was mistress of

    說真的，阿黛勒一見到費爾法克斯太太，便把她叫到沙發旁，很快在她的膝頭擺滿了她boite中的瓷器象牙和蠟製品，同時用她所能掌握的瞥腳英語，不住地加以解釋，告訴她自己有多開心。
  8. Hoke goes to the nearby town of yerkey ? s hole, where belle knops is both mayor and bordello - mistress

    馬吉被捕下獄，但他的印第安女友幫忙他脫逃。
  9. Kutuzovs adjutant explained to prince andrey in a whisper that this was the priests wife, the mistress of the house, who intended to offer his highness bread and salt, the emblems of welcome, on his entrance

    庫圖佐夫的副官低聲對安德烈公爵解釋道：這是女房東牧師的老婆，她要向勛座大人獻鹽和麵包。
  10. Rome and not carthage was to be the mistress of the world.

    稱霸世界的，是羅馬而不是迦太基。
  11. Doctor lin ( joan chen ) is the mistress of old tang ( director jiang ), but she finds herself drawn to teacher liang ( anthony wong ), who is catnip to beautiful women

    林大夫（陳沖）是老唐的情人，而她卻發現自己瘋戀上了梁老師（黃秋生（最新動態、個人檔案） ） ，梁老師身陷漂亮女人的愛慕。
  12. She motioned towards rather than handed to her mistress a beautiful yellow chrysanthemum.

    與其說她將一株漂亮的黃菊花遞給她的女教師，倒不如說她只向她做了個手勢示意一下。
  13. The next morning, however, made an alteration ; for in a quarter of an hour s te te - a - te te with mrs. bennet before breakfast, a conversation beginning with his parsonage - house, and leading naturally to the avowal of his hopes that a mistress for it might be found at longbourn, produced from her, amid very complaisant smiles and general encouragement, a caution against the very jane he had fixed on

    頭一個晚上他就選中了她。不過第二天早上他又變更了主張，因為他和班納特夫人親親密密地談了一刻鐘的話，開頭談談他自己那幢牧師住宅，后來自然而然地把自己的心愿招供了出來，說是要在浪博恩找一位太太，而且要在她的令嬡們中間找一位。
  14. The fox, who had attended the steps of his fell mistress, uttered a dismal howl, and ran cowering back to the inner cave.

    那隻剛才跟在它的殘忍的女主人後面走來的狐貍，發出一聲凄厲的嚎叫，哆嗦著奔回洞窟里去。
  15. In the climax of his exasperation he hurled an oath at the dog and a coarse epithet at his mistress.

    在氣頭上，對著那隻狗吐出一聲咒罵，還對它的女主人吐出一句粗鄙的惡言。
  16. I wasted no condolences on miss, nor any expostulations on my mistress ; nor did i pay much attention to the sighs of my master, who yearned to hear his lady s name, since he might not hear her voice

    我對小姐並不濫用慰藉，對我的女主人也不濫用勸告我對我主人的嘆息也不大注意，既然他聽不到他夫人的聲音，就渴望著聽到她的名字。
  17. It was a great thing gained, forsooth, to be mistress of men of position

    與舉止大度的男人相好就不愁沒錢花！
  18. Mrs goddard was the mistress of a school.

    戈達德夫人是一位校長。
  19. Traditionally, all librarians should be certificate master / mistress ( cm ) grade teachers and can be promoted to assistant master / mistress ( am )

    傳統而言，圖書館主任大部份都是文憑教師，可以提升至助理教席。
  20. You know how the angel commanded hagar to return to her mistress, and submit herself under her hand.

    你知道，天使是如何打發夏甲回到她主母那裡並拜服她手下的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書