molehills 中文意思是什麼

molehills 解釋
鼠丘
  1. Don ' t make mountains out of molehills

    勿把蒼蠅說成大象。
  2. Nor trivial loss, nor trivial gain despise. molehills, if often heap ' d, to moutains rise. weigh every small expence, and nothing waste. farthings long sav ' d, amount to pounds at last

    別忽視細微的損失或收益。鼴鼠丘日積月累,終成大山。小小開支細加掂量,毫不浪費。分幣久攢,終成大鈔。
  3. Every weekend i discover about forty new molehills, and no effective remedy to my knowledge

    每個周末我發現大約40個新鼴鼠窩和據我所知的沒有有效的治療法。
分享友人