mondeo 中文意思是什麼

mondeo 解釋
蒙迪歐
  1. “ we are expecting the all new 3rd generation ford mondeo to bring chinese consumers a different and exciting driving experience ” said nigel harris, the general manager of cfma sales company : ” the all new 3rd generation ford mondeo will not only enrich the product line of cfma, but also bring ford ' s tagline of mede to a new stage

    「我們期待著全新第三代福特蒙迪歐,能為中國消費者帶來與眾不同的精彩駕乘體驗」 ,長安福特馬自達汽車銷售公司總經理何駿傑表示: 「即將上市銷售的全新第三代福特蒙迪歐,不僅持續豐富了長安福特馬自達汽車的產品線,而且將福特『活得精彩』的品牌主張提升到一個新的境界。 」
  2. In warm zhuhai south of china in this winter season, cfma introduced its new flagship sedan - ford mondeo zhisheng and the very competitive msrp price with great ambition and confidence to create the new pattern for cd segment. ! !

    在初冬仍然溫暖如春的南陲珠海,長安福特馬自達汽車有限公司以開創國內中高級車市全新格局的勃勃雄心和一往無前的信心,正式發布了全新旗艦產品? ?福特蒙迪歐-致勝,並宣布了其極具性價比優勢的價格體系! !
  3. We want you to be the first to know that the all new 3rd generation ford mondeo will be officially unveiled to chinese media in shanghai later today

    我們想讓大家在第一時間搶鮮了解,全新第三代福特蒙迪歐將於今天傍晚在上海首次正式介紹給中國媒體。
  4. Continuing our primary brand promise to make everyday exciting, over 90 media guests will be taken on a huangpu river evening cruise as we unveil the all new 3rd generation ford mondeo to fireworks in the sky

    秉承福特主品牌"活得精彩"的主張, 90多位媒體朋友今晚將在黃浦江上,在盛大的焰火中見證全新第三代福特蒙迪歐揭開神秘的面紗。
  5. Ford mondeo - zhisheng extended three major features of ford product series from cacar8 ford mazda, i. e. excellent handling, kinetic design and german technology, and was available with more safety equipments

    福特蒙迪歐-致勝延展了長安福特馬自達汽車福特系列產品的卓越駕馭品質、歐洲時尚動感設計風格和德國精湛工藝三大特點,並在福特一貫重視的安全性方面提供了更多安全配備。
  6. Ford mondeo - zhisheng extended three major features of ford product series from changan ford mazda, i. e. excellent handling, kinetic design and german technology, and was available with more safety equipments

    福特蒙迪歐-致勝延展了長安福特馬自達汽車福特系列產品的卓越駕馭品質、歐洲時尚動感設計風格和德國精湛工藝三大特點,並在福特一貫重視的安全性方面提供了更多安全配備。
  7. In addition, the all - new eucd platform, ford ' s excellent c3p chassis design, front mcpherson / rear multi - link independent suspension, transverse stabilizer bar and front and rear sub - frame provide outstanding comfort to the 3rd generation mondeo

    最新的eucd平臺、卓越的c3p強化底盤設計、前麥弗遜式、后復合連桿式四輪獨立懸掛及橫向穩定平衡桿,使第三代福特蒙迪歐在保持精準駕馭傳統優勢的同時,舒適性在同級車中也出類拔萃,在實際的駕乘體驗中盡顯大氣與豪華。
  8. For the driving dynamics, the 3rd generation mondeo is equipped with duretac - he2. 3l in - line 4 cylinder 16 valve dohc aluminium alloy engine

    在駕馭操控方面,第三代福特蒙迪歐以動力強勁的發動機、超一流的底盤以及主動懸掛,為駕駛著提供了無限的駕駛樂趣。
  9. Delivering driving dynamics, european " kinetic design " styling, german engineering, and uncompromising safety, the start of the all new 3rd generation ford mondeo ' s pre - sale will definitely bring a new upsurge to the mid - to - high class sedan market

    全新第三代福特蒙迪歐具備卓越駕馭品質、歐洲時尚動感設計風格、德國精湛工藝以及傑出安全性的亮點,其預售的全面展開,勢必將在中高級轎車市場上掀起一輪新的熱潮。
  10. All new 3rd generation ford mondeo pre - sale starts today ! !

    全新第三代福特蒙迪歐今日起開始預售! !
  11. “ zhi “, meaning extreme in chinese, refers to the supreme fascination of the 3rd generation mondeo

    「致」 ,意為極、盡,喻指福特蒙迪歐-致勝的極致魅力。
  12. Best wishes to the mondeo zhisheng for the equally triumphant success in china as in european markets

    讓我們共同祝願蒙迪歐-致勝在中國取得如歐洲市場一樣的巨大成功!
  13. The name “ mondeo - zhisheng ” is expected to further reinforce the consumers ' attention and understanding

    將第三代福特蒙迪歐正式定名為「蒙迪歐-致勝」 ,必將進一步加深人們對它的關注和理解。
  14. At present, mondeo - zhisheng is being pre - sold across the board and is highly favored and well recognized by consumers nationwide

    目前,福特蒙迪歐致勝的預售正在全面展開,受到了全國各地消費者的青睞和高度認可。
  15. 20 colleagues will be drawn from those who get the correct answer and each of them will win one mondeo zhisheng gift kit with market value of rmb 280 yuan

    將從所有回答正確的同事中抽取20位同事分別獲得市場價值280元的蒙迪歐-致勝大禮包一個。
  16. The ford - chang an venture currently makes fiesta compact sedans and mondeo mid - sized sedans. the venture with jiangling produces transit commercial wagons

    據悉,繼114臺客車出口之後,日前,江淮客車公司已與非洲南美東南亞等多個國家或地區達成批量售車意向。
  17. The easy fuel system, ford ' s patented capless refilling system first used in china, the keyless entry and start system, and hmi system, etc. all make 3rd generation ford mondeo a perfect combination of science and art

    首次運用於中國的福特專利技術無蓋加油系統,獨特的無鑰匙進入系統,以及功能強大的hmi (人機交互)系統等尖端科技裝備,使第三代福特蒙迪歐堪稱頂級科技與藝術的結晶。
分享友人