mosquito breeding grounds 中文意思是什麼

mosquito breeding grounds 解釋
蚊子滋生地
  • mosquito : n. （pl. mosquitoes, mosquitos） 蚊子；〈M-〉〈英國〉蚊式轟炸機；（瑞士）蚊式地對空導〈飛〉彈；〈M-〉〈美國〉 New Jersey 州的別名。
  • breeding : n. 1. 孵化；飼養；繁育。2. 選種；育種。3. 繁殖，生育。4. 薰陶；養育，教養，禮貌。5. 【原子能】增殖，再生。
  • grounds : 場地, 庭院, 理由, 渣滓, 沉澱物
  1. Country park wardens have continued their efforts in inspecting hiking trails, barbecue sites, picnic sites and camp sites to eliminate mosquito breeding grounds

    此外，郊野公園護理員繼續巡視行山徑、燒烤場、野餐區和露營地點，清理容易滋生蚊蟲的地方。
  2. Mosquito breeding grounds in the community and the port areas were monitored continually. the ovitrap indices obtained from these locations were released to the parties concerned and the public to increase community participation in controlling the vector and heighten awareness of the mosquito problem

    本署繼續監察蚊子在社區及港口地區滋生的情況，並把錄得的誘蚊產卵器指數向有關方面和市民公布，以推動社區參與防治病媒的工作及提高市民對蚊患的警覺性。
  3. Apart from continually monitoring mosquito breeding grounds in the community, the surveillance by ovitraps was extended to the port areas. the ovitrap indices obtained from these locations were released to the parties concerned and the public to heighten community participation in controlling the vector and stimulate awareness of the mosquito problem

    本署除持續監察登革熱病媒在社區滋生的情況外，亦在港口地區利用誘蚊產卵器進行監察，並把錄得的誘蚊產卵器指數向有關各方和市民公布，以推動社區參與防治病媒的工作，同時提高市民對蚊患的警覺性。
  4. Legal action was taken against those who allowed mosquitoes to breed on their premises. apart from continually monitoring mosquito breeding grounds in the community, the surveillance by ovitraps was extended to the port areas. the ovitrap indices obtained from these locations were released to the parties concerned and the public to heighten community participation in controlling the vector and stimulate awareness of the mosquito problem

    本署除持續監察登革熱病媒在社區滋生的情況外，亦在港口地區利用誘蚊產卵器進行監察，並把錄得的誘蚊產卵器指數向有關各方和市民公布，以推動社區參與防治病媒的工作，同時提高市民對蚊患的警覺性。
  5. " notices and posters have been posted at all wholesale markets to alert traders to take appropriate actions such as removing stagnant water and covering water tanks to eliminate possible mosquito breeding grounds

    他說：員工亦在各個批發市場張貼通告和海報，提醒業界採取適當措施預防蚊患，例如清除積水和將貯水容器蓋好。
  6. To prevent dengue fever, it s vital that potential mosquito breeding grounds, like stagnant water and blocked drains are removed or cleared

    蚊子必須在水中產卵繁殖，因此要消滅它們，最有效的方法是清除積水。
  7. Housing department would carry out weekly inspections at 150 housing estates and 25 construction sites under its charge to eliminate mosquito breeding grounds

    房屋署會每周巡查轄下一百五十個屋?及二十五個地盤，清除蚊子滋生地點；
  8. Housing department will carry out weekly inspections to 155 estates and 66 construction sites under its charge to eliminate mosquito breeding grounds therein

    房屋署會每星期巡查轄下一百五十五個屋?及六十六個地盤，清除蚊子滋生地點。
  9. Housing department will carry out weekly inspections at 155 estates and 60 - odd construction sites under its charge to eliminate mosquito breeding grounds therein

    房屋署會每周巡查轄下一百五十五個屋?及六十多個地盤，清除蚊子滋生地點；
  10. With the surge in the index, the department stepped up its efforts to eradicate mosquito breeding grounds and increased surveillance through the use of ovitraps

    由於誘蚊產卵器指數上升，本署隨即加強滅蚊工作，包括徹底清除蚊蟲滋生地，和透過誘蚊產卵器加強監察。
  11. Will inspect all hiking trails and recreation sites in country parks, hong kong wetland park, fish culture zones, and wholesale market premises in a bid to eliminate mosquito breeding grounds

    將會巡查郊野公園內所有遠足徑和康樂地點、香港濕地公園、魚類養殖區、以及批發市場，以清理蚊子滋生地點。
  12. " we are delighted to see that sustained and dedicated efforts have been made by the members on eliminating mosquito breeding grounds and maintaining good environmental hygiene in the areas under their management

    謝醫生說：我們樂于見到各成員在其工作范圍持續致力消滅蚊子滋生的地方及保持環境衛生。
  13. Education and manpower bureau ( emb ) will encourage school authorities to establish dedicated patrol teams to inspect school premises for mosquito breeding grounds and to identify major breeding sources in the vicinity of school compounds for eradication by other departments ; and

    教育統籌局（教統局）會鼓勵學校設立專責糾察隊，在校舍內進行防蚊巡查，並舉報在校舍附近一帶的蚊子滋生源頭，以便其他部門進行滅蚊工作；及
分享友人
分享到 Line

分享到臉書