mountain rain 中文意思是什麼

mountain rain 解釋
山雨
  • mountain : n. 1. （比 hill 大的）山,山嶽；〈pl. 〉山脈。2. 〈the M-〉山嶽黨〈法國第一次革命時占據議會最高座位的左派政黨〉。3. 山一樣（巨大）的東西；大量。
  • rain : n 1 雨，下雨；〈pl 〉陣雨。2 雨天；〈the rains〉（熱帶地方的）雨季；〈the rains〉大西洋北緯4 10度...
  1. In this steady rain, the spring of the mountain were broken up, every glen gushed water like a cistern.

    連綿不斷的雨水，山洪爆發了，每一個峽谷好似水槽似的淌滿了水。
  2. The unusually heavy rain caused flash floods in several mountain villages

    這場異常的大暴雨使好幾個山村受到了驟發洪水的襲擊。
  3. Tea mountain of yiwu is a high mountain with heavy fog, fertile land, warm temperature with more rain, is the wonderful place where produces the first - class tea, top class of grandifoliate planted tea of yiwu attaches the chun yi ming with the time - honored and innovated traditional tea producing technology, provides the non - forgettable excellent tea products for people

    易武茶山山高霧重，土地肥沃，溫熱多雨，是產上等茶葉的極品之地，易武上品野生古樹茶輔以淳一茗歷經革新的傳統制茶工藝，生產出讓人難以忘懷的絕妙茶品。
  4. After rain the mountain is particularly alive with gurgling streams, freshets and thunderous falls

    雨後的黃山泉溪鳴響，瀑聲震天，更充滿了生機活力。
  5. After rain the mountain is particularly alive with gurgling streams, freshets and thunderous falls. grotesque rocks of the yellow mountains

    雨後的黃山泉溪鳴響，瀑聲震天，更充滿了生機活力。
  6. According to this experiment, there are 100m2 of rain - harvesting acreage, then 3m3 rain harvesting pool will be built correspondingly in gneiss area of tai - hang mountain. 3

    根據本試驗研究，在太行山片麻巖區，每100m ~ 2的集雨面積對應修建容積為3m ~ 3的集雨池，便能取得較好的集雨效果。
  7. The rain turned the snow to slush and made the mountain-side dismal.

    雨使雪化成了雪水，搞得山邊景色黯然無趣。
  8. Natural geography condition in yunnan is superior, the mountain is high and water is long, the volume of rain is abundant, rich soil, and have the tropical zone, subtropics, temperate zone, the frigid zone weather

    雲南自然地理條件優越，山高水長，雨量充沛，土壤肥沃，兼有熱帶亞熱帶溫帶寒帶氣候。各種時鮮水果，品種繁多，四季不斷，昆明街頭常年都有供應。
  9. The police were quite worried because due to the rain, the road going up the mountain where the village was located was very slippery, and so they warned us not to proceed

    不過，通往這個原住民村落的兩座撟梁已經崩塌，警方非常憂慮，不知這些卡車如何才能到達目的地。下過雨後，通往山區的道路又濕又滑，警方一再警告我們不要前往。
  10. The study shows that the early and late seed rains of constructive tree species in evergreen broadleaved forest at chongqing simian mountain had no activity. the bigger the seeds of the species and the earlier or later the seeds of the species matured, the higher the proportion of the seed rain damaged by animals. the quantitative variation of seed rain, active seed rain and seed bank did not take place at the same time. at early time, the number of seed banks of castanopsis fargesii, lithocarpus glabra, quercus myrsinrefolia, castanopsis plasyacantha, cinamomum subavenium. which own more active seed rain increased by geomitric series. the seed banks of castanopsis orthacantha and schima argentea were small, only survived a short time, and did not sprout next year. the quantitative dynamics of seed banks and their increasing or decreasing rates were decided by the proportion damaged by animals, dying speed of seeds and their resistance to pathogens and adverse circumstances, and the state of seed germination

    對重慶四面山常綠闊葉林建群種種子雨、種子庫的研究表明，建群種早期和晚期的種子雨無活力;種子偏早或偏晚成熟及大籽粒的樹種，其種子雨被取食的比例大;種子雨、有活力種子雨、種子庫三者的數量變化不一致;有活力種子雨量較大的栲、石櫟、小葉青岡、扁刺栲、香桂等，其種子庫密度在早期以近幾何級數的方式增長，元江栲、銀木荷種子庫小，存在時間短，翌年無一年生萌發苗;種子庫數量動態、消減率動態決定於種子被取食的強度、種子衰老的速度以及種子對病菌、逆境的抗性和種子萌發的整齊性
  11. The above analysis showed that this heavy rainfall event took on obvious meso - scale characters and was the combination of the three flows, so we can deduce : ( 1 ) surface southeasterly wind and topography may play the main role in this event ; ( 2 ) the easterly cold air rushing into the southern shaanxi province in the lower troposphere was strongly relative to the form of surface cold - front type of occlusion ; ( 3 ) there were two reasons for the secondary circulation ' s strengthen in the evening, one was the effect of a mountain - valley wind and the other may be latent heat leading to ascending motion ; ( 4 ) the shape of potential instability stratification corresponded well with the development of the warm - moisture advection ; and ( 5 ) the vapor providing essential thermodynamics was transported by a southwesterly low - level jet from the bay of bengal and the south china sea. furthermore, with the effect of terrain, the southern shaanxi province became the center of this extremely heavy rain process

    中尺度結構分析表明，本次暴雨具有明顯的中尺度特徵，是由三支氣流共同作用的結果，分析發現（ 1 ）地面東南風和地形在這次大暴雨過程起主要作用； （ 2 ）東路冷空氣主要是通過中低層侵入陜南地區的，並與地面冷式錮囚鋒的形成密不可分； （ 3 ）夜博士論文:中尺度地形對陜南暴雨的影響研究間垂直次級環流發展加強可能有兩個原因，一個是由於地形山谷風的作用，另一個是降水的潛熱釋放激發了上升運動: （ 4 ）位勢不穩定層結的形成與低層暖濕平流的發展有很好的對應關系; （ 5 ）本次暴雨的水汽主要靠偏南風急流將孟加拉灣和中國南海的水汽輸送至西北地區東部，為暴雨的發生提供了必要熱力條件。
  12. But the number of species actually distributed in the mountain is higher. 5 vegetation types were found in the mountain, they are : mountane rain forest, monsoon evergreen broad - leaved forest, mountane mossy evergreen broad - leaved forest, mountane top mossy thicket and secondary vegetation

    在西隆山分佈的植被類型有5種:山地雨林、季風常綠闊葉林、山地苔蘚常綠闊葉林、山頂苔蘚矮林和次生植被。
  13. Because of nanyue mountain ( chang shou - shan ), shek kwu college ( song taizong treason 2003, the national academy of four ), with wang chuan, cai lun, fu li, peng yu - scales, and other celebrities and the birth of the precipitation value xiang cultural uniqueness yanfeng rain, shek kwu jiangshan, anther spring river, xue - ling yue ping, zhu ling shidong, grass white wine bridge home, the west lake night - white lotus, look at the east, and warm peach wave steaming mountain city shigu, hunan, lei sanshui in this intersection and the huang director

    因受南嶽衡山（五嶽壽山） 、石鼓書院（宋太宗至道三年，全國四大書院之一）影響，隨著王船山、蔡倫、李芾、彭玉鱗等眾多名人的誕生而沉澱了衡湘文化的精髓，雁峰煙雨、石鼓江山、花藥春溪、岳屏雪嶺、朱陵詩洞、青草橋頭酒白家、西湖夜放白蓮花、細看東州桃浪暖及市內石鼓山下蒸、湘、耒三水在此交匯而名遐三湘。
  14. And we have got the following result : 1. the technique of storing water in soil in gneiss area of tai - hang mountain : the more water in soil before rain is, the less water capability of soil is, the time shorter of water flowing from soil is, the easier the water flows on the ground ; the soil capability of reserving water of different soil thickness is terrace > acacia land > pine land > grass land, so the soil is more thick, the soil capacity which contains water is more large ; the accumulated water that flows on the ground is remarkable related with the logarithms of rain time

    太行山片麻巖區土壤蓄水規律：雨前土壤含水量越高，土壤可蓄水量越小，出流所需時間越短，容易形成地表徑流；不同土層厚度的土壤蓄水量為：梯田刺槐林地油松林地草地；累積地表徑流量與降雨時間的對數呈顯著正相關，擬合方程為w = a + blnt ，相關系數均大於0 . 92 ，即在降雨強度一定的前提下，降雨時間越長，累計地表徑流量越多。
  15. The master is like a great ship for beings to cross the perilous ocean of existence, an unerring captain who guides them to the dry land of liberation, a rain that extinguishes the fire of the passions, a bright sun and moon that dispel the darkness of ignorance, a firm ground that can bear the weight of both good and bad, a wish - fulfilling tree that bestows temporal happiness and ultimate bliss, a treasury of vast and deep instructions, a wish - fulfilling jewel granting all the qualities of realization, a father and a mother giving their love equally to all sentient beings, a great river of compassion, a mountain rising above worldly concerns unshaken by the winds of emotions, and a great cloud filled with rain to soothe the torments of the passiongs

    上師就像一艘負載眾生橫渡生死苦海的大船；一個領導眾生到達解脫之地的偉大船長；一場澆息慾望之火的大雨；有如照徹黑暗無明的日月之光；如同承載善惡力量的堅實大地；一棵含藏短暫快樂無無窮喜悅的如意樹；一座埋藏廣大精深教法的寶藏；一顆讓人覺悟的如意珠寶；一位平等付出愛給所有有情眾生的父母親；一條慈悲的大河；一座超越世俗，不被無明之風搖撼的高山；一片充滿雨水可以舒緩眾生痛苦的雲層。
  16. It is found that the mesoscale mountain has significant influence on the location and intensity of the heavy rain area, and the bell - mouthed area and the riverway area of xichang are favorable to the occurrence and development of mesoscale disturbance and heavy rain

    地形梯度分析表明，西昌地區所處的河谷地形和場區所處喇叭口小地形，有利於中小尺度氣壓擾動的發生、發展和暴雨的產生，當地形梯度減弱時，降水量相應減弱。
  17. Wuyi is the hometown of the organic tea, the amount of the whole year can reach 7, 000 tons, and it has wuyang spring rain and high mountain tea with tang brand etc varieties

    武義是中國唯一的「有機茶之鄉」 ，年產7000多噸，色澤綠潤，香濃味醇，有「武陽春雨」 、 「湯記高山茶」等多個品種。
  18. The wonderful stones in yangtse gorges are often classified : multicolored stone, ancient living creature fossil, resemble stone, rain drop stone, life mountain stone, veins stone, document stone, fish tank stone, the foot health care stone

    三峽奇石分類：五彩石、古生物化石、象形石、雨花石、壽山石、紋理石、文案石、魚缸石、足療保健石。
  19. Is like the front door that the sun nears a morning, it opens a small eye of the sky first, breaking up dark spirit, illuminating a cock, awakenning a skylark to sing morning prayer poem, then giving cloud phnom penh with previous slowly, exploring behind from the east mountain successful in career, stretch out its gold cape, be like moses because of coming in sight of god ' s of facial and compelled use noodles 帕 a cover to live of the gold cape on the sum is similar ; proper person at the time of telling this story, the sun went up, peeping out it beautiful face and all bright, then it shines in glory all day long, usually having dark cloud to cover, sometimes raining heavily a light rain again, being like to shed tears, very quick again fall mountain : the person ' s reasonableness and whole life also such

    就像太陽接近清晨的大門，它先打開天空的一隻小眼，驅散黑暗的精靈，照亮了一隻雄雞，喚醒了雲雀去唱早禱詩，然後慢慢地給雲朵塗上一圈金邊，從東山後面探出頭來，伸出它的金角，就像摩西因為看到了上帝的顏面而被迫用面帕罩住的額上的金角一樣；正當人在講這故事的時候，太陽升高了，露出了它美麗的臉和全部光明，然後它照耀一整天，常常有烏雲遮蔽，有時又下大雨小雨，像落淚一樣，很快就又落山了：人的理性和一生也如此。
  20. Work teams braved the rain and aftershocks of the earthquake to open roads between villages in chungliao, so that the taiwan power company could access these areas to repair damaged power cables. the blocked roads were finally cleared at about 3 : 00 am, at the cost of two broken mounting tracks on the excavators. when the team members left the mountain, the villagers wanted to express their gratitude to them for risking their lives to open up the roads, and they pooled some money to prepare a banquet

    在落石不斷的第一段時間，做挖土的工作是非常危險的，最後為了打通中寮鄉內村莊的道路，以便讓臺電公司去修護電線，工作人員在下雨以及餘震不斷之中，勉力工作，連怪手的履帶都壞掉兩條，最後終于打通了阻絕的道路，那時已是凌晨三點了，工作人員下山後，村民為了表達對工作人員冒著生命危險打通道路的謝意，竟然集資辦了一桌飯菜，邀請吃飯。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書