music from heaven 中文意思是什麼

music from heaven 解釋
天堂歌舞
  • music : n. 1. 音樂,樂曲;樂譜。2. 佳調,樂音,妙音;音樂鑒賞力;(軍)樂隊,合唱隊。3. 【打獵】狗叫聲。4. 〈美口〉激烈的辯論,吵鬧;法律制裁,懲處。
  • from :
  • heaven : n. 1. 天,天空 (opp. earth) 〈散文通常用 pl. 〉。2. 天堂,天國,極樂世界,樂園;極快樂的事。3. 〈H-〉上帝,神;〈pl. 〉諸神。
  1. He heard soothing music the day before he passed, and thought it was music from heaven

    往生的前一天,他則聽到了非常祥和的音樂,他認為那是來自天堂的音樂。
  2. One day, when this monk was asleep or in meditation, he found himself in a very beautiful world where he was greeted by many goddesses and angels. there were sweet music, beautiful scenery, and glorious palaces. he was invited to live in a palace, where the goddesses waited on him, entertaining him with dances and songs, and serving him with the best wine and food from heaven

    有一次他睡覺或是打坐上去一種境界很漂亮,很多所謂的仙女天使都來接迎他,音樂很漂亮風景很美妙宮殿很輝煌,帶他到裏面去住,然後那些仙女都侍候他,跳舞給他看,唱歌給他聽,拿天堂的美酒好東西給他吃,然後他就問仙女:請問這個是什麼地方?
分享友人