muted 中文意思是什麼

muted 解釋
弱化的
  1. Pastel bettas are identifiable by their softer, muted shades of color. in the pastel betta, the colors lack the typical dark undercolor of the non - pastel forms of the same colors

    淡粉色斗魚的淡色魚身很容易辨認， ?們缺少非粉色的同色斗魚基本的深底色。
  2. Distance muted the gorging and tippling at the table to an elfin conviviality

    由於距離遠，所以餐桌上的大吃大喝變成了無聲的精靈歡宴。
  3. Through this floating, fusty dbris of peat and hay, mixed with the perspirations and warmth of the dancers, and forming together a sort of vegeto - human pollen, the muted fiddles feebly pushed their notes, in marked contrast to the spirit with which the measure was trodden out

    由發著霉濕味的土煤和乾草的粉末組成的煙雲，同跳舞的人的汗液和體溫摻和在一起，形成了一種植物和人類的混合粉末，裝有弱音器的小提琴發出軟弱無力的聲音，同踩著它的節拍而跳出來的興高采烈形成了鮮明對比。
  4. We heard a muted voice over the intercom

    從對講機里，可以聽到她微弱的聲音。
  5. They spoke in muted voices.

    他們輕聲說話。
  6. It seemed dimmed and muted now in the pervading fog.

    如今在彌漫的霧氣里它顯得黯然失色，啞然無聲了。
  7. The strings are muted throughout the closing bars of the symphony.

    該交響曲結束部分各節中的弦樂全為弱化音。
  8. The project ' s reductive materiality and muted ocher - grey and blue - green coloration make its figures seem to emerge from the encounter between things that have always been there, as when the undifferentiated expanse of the ocean is drawn into the rock - and - concrete bowl of the adult pool

    這個設計所採用的儉約材料與柔和的黃灰及青綠天然色調使它的各個部分看來似乎是從既存事物的交互作用中產出，尤其當浩瀚無垠的海洋被汲納入成人池由巖石和混凝土共同交織構成的空間中時（更能看出材料與顏色的運用如何讓建築消失） 。
  9. Why have the chinese shifted from strident opposition to muted acquiescence

    為什麼中國突然轉變了態度，變得沉默或者說使默許了呢？
  10. The men were on their way up the north tower of the centre, close to the 70th floor, when the first plane struck at 8. 47am. " we felt a muted thud, " shivam iyer told the new york times. " the building shook

    在9月11日世界貿易中心遭到恐怖襲擊后，一名玻璃清洗工用手中的清洗工具的金屬刃口鑿穿了電梯井的墻壁，從而使與他一道困在一部電梯內的5名男子得以逃生。
  11. Unlike her black american counterparts who belt out their songs with poignant tones that speak of the blues, ishihara sings with lightness and muted emotions that are in the line of caucasian jazz artists

    她，是屬于熱帶的、陽光的、少女情懷戀戀情深的，唱到一些落寞的歌曲，也總予人一種清風輕淡的飄逸印象，聽得人心情隨即舒泰起來。
  12. It liberated democratic critics of defense programs who had muted their views while their own party was in office.

    他解放了民主黨那些批評防務計劃的人，他們在自己政黨執政時閉口不談自己的看法。
  13. Spring sees a return to whites, browns and other muted tones

    白色系、棕色系以及其它柔化色系將在春季回歸。
  14. Other economists reckon that with productivity high and wages muted, a pernicious wage - price spiral of the kind that lay behind soaring inflation in the 1970s is unlikely

    其他經濟學家認為，由於生產力水平的高企和工資水平的穩定，發生如上世紀70年代那樣惡性的工資?物價螺旋上升及其引發的急速通脹是不可能的。
  15. The larger screen amplified flaws in the analog signals, which not only produced images muted in detail and color but also added faint lines and speckles, not to mention scratchy audio

    螢光幕加大后，更凸顯出類比訊號的缺點，不僅畫面的細節和色彩變差，還多了模糊的細線和雜點，聲音部份更是不忍卒聽。
  16. But concern was muted as most of the cpi increase resulted from rising food prices, with core inflation remaining low

    但由於消費者價格指數（ cpi ）的上升主要是因為食品價格上漲，核心通脹率仍保持在低水平，因而，市場的擔憂不是很強烈。
  17. Practice with muted strings. put a piece of cloth underneath the strings by the soundhole. the muted strings will make it easier to spot any rhythmic inaccuracy

    先做無聲練習。把一塊布放在音孔和弦之間。無聲的弦更容易讓你發現錯在哪。
  18. Some analysts blamed this muted reaction on a “ timelag ” effect, coupled with uncertainty about how central banks will actually implement their plan

    一些分析師將市場的淡靜反應歸咎于「時滯」效應，以及各央行在計劃具體實施方面存在的不確定性。
  19. The dampening effect of sars on the growth of external trade in goods, which had been quite rapid at the beginning of the year, seems pleasingly muted, although the fall in import and export orders during the sars period has yet to be fully reflected in the trade numbers

    雖然沙士期間進出口訂單下降仍未在貿易數據中完全反映出來，但年初時增長頗為迅速的貨品外貿，似乎沒有受到沙士太大的遏抑。
  20. In spite of the muted groans and sound of disgust, everyone including stu polished his plate clean with bread.

    無論是否有無聲的呻吟或者表示厭惡的話語，每一個人，包括斯圖在內，都用麵包把盤子擦得發亮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書