mutual dealing 中文意思是什麼
mutual dealing
解釋
相互交易-
This dissertation, through discussing respectively and researching by comparative method as to the compensation for damages for breach of a contract and for the infringement arising from road traffic accident which is related to serve contract, raises that, there exist mutual part and difference in the scope of damages, the principle of the fixation of liability, the proof of evidence, the rule of the counteraction between faults, the undertaking of the third party for the fault liability, the dealing of the free - rider with good - faith, as to the contract law and tort law in china
筆者在論文中，通過對具有服務合同關系的道路交通事故的違約損害賠償、侵權損害賠償的分別闡述和比較研究，說明了我國合同法和侵權行為法這兩種法律規范在賠償范圍、歸責原則、舉證責任、過失相抵規則適用、第三人過錯責任承擔、好意同乘者的處理等方面，既有相同之處，也存在諸多差異。 -
We obtained the uniform data distribution from discrete data points by inserting spatial dots and then set up digital elevation model ( dem ) of correlative area through constructing mutual linked triangle net. the isoline graph was implemented based on this model. during the processes, we combined the technology of stratification computing when inserting special dots in fault area with the technology of stratification triangle net in fault area for dealing with thrust data
然後介紹了在本研究中構造逆斷層地質等值線的基本思路：從離散數據點結構出發，採用空間數據內插方法進行數據的均勻化，通過三角剖分構造出相互連接的三角形網路結構來建立起相關區域內的數字高程模型，利用該模型構造出相應的地質等值線圖，其中使用擴展點與斷層區的關系屬性進行斷層區分層空間插值計算處理和斷層區域的分層三角形網格化處理相結合的技術，實現逆斷層數據的處理和等值線繪制。 -
When dealing with multimodality medical images, we investigated the best matching parameters by applying mutual information as the similarity measure and hybrid optimization algorithm as the search strategy
對于多模醫學圖像，以互信息作為相似性測度，使用混合優化演算法搜索出最佳配準變換參數，將待配準圖像進行變換，從而達到配準的目的。 -
Here we are dealing with the elementary object of war, war as " politics with bloodshed ", as mutual slaughter by opposing armies
這里說的，是作為人類流血的政治的所謂戰爭，兩軍相殺的戰爭，它的根本目的是什麼。 -
In 1998, citibank and travelers group merged into citigroup, which then became a financial holding company providing all kinds of financial services through its subsidiaries. the " financial services act of 1999 " repeals the " glass - steagall act " prohibitions on banks affiliating with securities firms, permitting holding companies to engage in securities underwriting and dealing, without limitation, as well as sponsoring and distributing mutual funds. it creates a framework that will permit the banking, securities, and insurance industries to compete more efficiently and effectively while improving consumer access to financial services, protecting investors, and ensuring a safe and sound banking system
首先，金融控股公司由於佔有金融資源過大，所以面臨的系統風險的危害是非常大的；其次，金融控股公司的各子公司之間進行關聯交易，使得集團內各子公司的經營狀況相互影響，這就增大了金融控股公司的內幕交易和利益沖突的風險；第三，金融控股公司以外來資本撥付給子公司的資本金，在總公司和子公司的資產負債表中都同時反映出來，這可能會使整個集團的實際財務杠桿比率過高，影響到集團的金融安全。 -
After study of moral features in network society, this article deals with constructive thought, as well as taking marxist historical materialism and marxist ethics thought as the whole guiding ideology, the construction of network society must follow the principle of the whole people ' s profits, equality, mutual benefit and self - examination on the basis of dealing with network moral and traditional fixed one
本文通過對網路社會的道德特徵的研究，提出了網路道德建設思路，即網路道德的建設要在正確處理網路道德與傳統既有道德的關系的基礎上，以馬克思主義的唯物史觀和馬克思主義倫理思想為總的指導思想，要遵循全民利益的原則、平等互利的原則和自律的原則。 -
It is thus a catalyst that provides the buyer and the seller with mutual protection in dealing with each other
因此，正是這種催化劑，它在購貨方和銷貨方的交易過程中對雙方都提供相互的保護作用。 -
This arithmetic has also embody the idea of information layered dispose of diversification field dealing, which exist in the mutual transition between 24 bit color picture and two - value characteristic picture
演算法中24位彩色圖與二值特徵圖之間相互轉換的過程，體現了利用變換域處理和信息分層處理的思想。 -
This paper concludes the following items : the mutual transform between the graphics data and attribute data of 3d model and database the theory of 3d modeling based on discrete algorithm and techniques dealing with bifurcation orebody the technique of model render based on opengl the theory and algorithm of model interaction and division according to these theories, the built model can be used to realize the visualization of production designing, extraction of slices in any orientation and production index calculations
論文從工程應用的角度出發，主要進行了以下幾個方面的工作：三維模型的空間數據和屬性數據與數據庫的相互轉換基於離散演算法的三維建模原理和分歧礦體處理技術基於開放圖形庫（ opengl ）的模型渲染技術模型交互、剖切原理與演算法實現基於該原理和方法建立的三維模型可用來實現生產設計可視化、任意方位剖面的剖切、各種生產指標的精確計算等。 -
In dealing with a divorce case, the people ' s court should carry out mediation ; divorce shall be granted if mediation fails because mutual affection no longer exists
人民法院審理離婚案件，應當進行調解；如感情確已破裂，調解無效，應準予離婚。 -
In dealing with a divorce case, the people ' s court should carry out mediation between the parties. divorce shall be granted if mediation fails because mutual affection no long exists
人民法院審理離婚案件，應當進行調解；如感情確已破裂，調解無效，應準予離婚。 -
The dealing procedures of our open - ended mutual funds are conducted on each bank business day in hong kong, except corresponding public holidays in luxembourg. proactive investors could reassess their portfolio in response to the constantly changing investment environment
我們的開放式互惠基金交易可在任何交易日進行盧森堡公眾假期除外，投資者可以隨不同投資環境轉換基金。 -
To achieve this, macro - control on government should be strengthened by dealing with the entirety and locality properly ; the activeness on government school - running should be mobilized by dealing with government running schools and local running schools properly ; encouraging the self - development of universities and concert the relationship between the development and self - development ; the good experiences of other countries should be referred by dealing with internationalism and nationalism properly so as to form a modern system on higher education with distinct level, precise orientation, mutual complementing and the chinese socialist characteristics in china
構建這樣的體系，必須加強政府宏觀調控，正確處理整體與局部的關系；調動各級政府辦學的積極性，正確處理國家辦學和地方辦學的關系；鼓勵高校自我發展，正確處理發展與自我發展的關系；借鑒國外先進經驗，正確處理國際性與民族性的關系，從而形成層次清晰、定位準確、分工合作、互為補充的、具有中國特色的現代高等教育體系。
分享友人