narcissa 中文意思是什麼
narcissa
解釋
娜西沙,嫁與-
At last, narcissa hurried up a street named spinner ' s end, over which the towering mill chimney seemed to hover like a giant admonitory finger
最後納西莎趕到了一個叫做蛛尾巷的小道上,從這兒往上望去,磨粉廠的煙囪高聳著,就像一個巨人在晃動他警告的手指。 -
For the same reason that avery, yaxley, the carrows, greyback, lucius, " he inclined his head slightly to narcissa " and many others did not attempt to find him
我沒有去尋找他的原因,跟埃弗利、亞克斯利、卡羅夫婦、格雷伯克、盧修斯, 」他朝納西莎微微偏了偏腦袋, 「以及其他許多人一樣。 -
Narcissa began to cry in earnest, gazing beseechingly all the while at snape
納西莎傷心地哭了起來,乞求地盯著斯內普。 -
At their house he also meets narcissa's latest escort.
在她們家裡,他還認識了納西薩最近的陪伴。 -
Bella followed, her cloak streaming behind, and saw narcissa darting through an alley between the houses into a second, almost identical street
貝拉緊緊跟著,袍子在身後微微飄起,她看見納西莎穿過了一個房子之間的小巷,拐入另一個幾乎一模一樣的巷子。 -
Narcissa let out a noise that might have been a dry sob and covered her face with her hands
納西莎發出了一點聲音,像是無淚的抽泣,然後用手捂住了臉。 -
Narcissa looked up at him, her face eloquent with despair
納西莎抬頭看著他,滿臉絕望的神情。 -
" now. . you came to ask me for help, narcissa ?
「好了… …納西莎,你是來請求我的幫助的? 」 -
But narcissa had rushed ahead
但納西莎已經往前沖了過去。 -
Narcissa threw back her hood
納西莎把兜帽往後一掀。 -
Narcissa murmured a word of thanks, whilst ( = while ) bellatrix said nothing, but continued to glower at snape
納西莎嘟噥了一句「謝謝」 ,貝拉特里克斯什麼也沒說,繼續狠狠地瞪著斯內普。 -
" don ' t you dare, don ' t you dare blame my husband ! " said narcissa, in a low and deadly voice, looking up at her sister
「你怎麼敢? ?你怎麼敢說是我丈夫的錯! 」納西莎用低沉的、惡狠狠的聲音說,抬頭望著她姐姐。 -
" certainly, narcissa, i shall make the unbreakable vow, " he said quietly. " perhaps your sister will consent to be our bonder.
「當然,納西莎,我會立下牢不可破誓言。 」他輕聲說, 「也許你姐姐願意幫我們做見證人。 」 -
But narcissa was not listening ; she had slipped through a gap in the rusty railings and was already hurrying across the road
但納西莎根本沒有聽她說;她已經從生銹的護欄里找了個缺口鉆了過去,急匆匆地準備過馬路了。 -
" let go, bella ! " snarled narcissa, and she drew a wand from beneath her cloak, holding it threateningly in the other ' s face. bella merely laughed
"放開我,貝拉! "納西莎咆哮著從斗篷下抽出一根魔杖,威脅般地指著另一個人的臉。可貝拉只是笑了笑。 -
That means that tonks ' aunts are narcissa malfoy and bellatrix [ color = red ] black [ / color ], whether any of them wants to admit it or not
族譜也說明,不管她們願不願意承認,納西莎?馬爾福和貝拉克里特斯?萊斯特其實是唐克斯的兩個阿姨。 -
Bellatrix and narcissa, for example, probably still have their memories of being in number twelve, grimmauld place ( given that they have visited there, of course ), but they are unable to figure out where it ' s located, or find it in any way, or recognize the place if they stumble accidentally on that street
例如,貝拉特里克斯和納西莎,很可能仍然有她們住在格里莫廣場十二號中的記憶, (考慮到她們當然已經拜訪過那裡) ,但是如果她們偶然地發現那條街,她們不能想出它位於哪裡,也不能以任何方式找到它,也認不出那個地方。
分享友人